Sète

Afrikaans: Sète is 'n stad in die suide van Frankryk geleë in die département Hérault en die Franse gewes Oksitanië.

Bahasa Indonesia: Sète merupak an kota yang terletak di sebelah selatan Perancis.

Català: Seta es una ciutat d'Occitània al departament de l'Erau (Herault), regió de Occitània.

Cebuano: Sète usa ka komyun sa departamento sa Hérault sa rehiyon sa Occitanie.

Deutsch: Sète ist eine Stadt im Departement Hérault (34) (Region Okzitanien) Frankreich.

English: Sète is a commune of the Hérault département in the Region of Occitanie - France.

Español: Sète es un municipio del departamento de Hérault (34) (región Languedoc-Rosellón) Francia.

Esperanto: Seto estas mezgranda franca komunumo lokita en la departemento Hérault kaj en la regiono Langvedoko-Rusiljono.

Euskara: Sète Okzitaniako udalerri bat da. Administratiboki Frantziako Hérault departamenduan dago, Okzitania eskualdean.

Français : Sète est une commune du département de l'Hérault (34) (région d'Occitanie) France.

Galego: Sète é unha comuna do departamento de Hérault, na rexión de Occitania.

Ido: Sète esas komono en la departmento Hérault en la regiono Ocitania di sudala Francia.

Italiano: Sète è un comune francese situato nel dipartimento dell'Hérault della regione Occitania Francia.

Kiswahili: Sète ni mji wa Ufaransa.

Kurdî: Sète, komuneke departementa Hérault ya herêma Oksîtanyaya li başûrê Fransayê ye.

Latina: Sète est commune Francicum praefecturae Arauris in regione Occitania.

Lëtzebuergesch: Sète ass eng franséisch Stad a Gemeng am Hérault am Languedoc-Roussillon.

Lietuvių: Setas – miestas pietų Prancūzijoje.

Lingála : Sète ezali engumba ya ekolo Falansia.

Lombard: Sète l'è 'n cümü fransés de la regiù Languedoc-Roussillon, endèla Frància meridiunàla. El fa part del circondàre (arrondissement) de Montpellier e del dipartimènt de l'Hérault.

Magyar: Sète település Franciaországban, Hérault megyében.

Nederlands: Sète is een gemeente in het Franse departement Hérault (regio Occitanie).

Norsk: Sète er en by og kommune i departementet Hérault i regionen Languedoc-Roussillon i Syd-Frankrike.

Norsk nynorsk: Sète er ein kommune i departementet Hérault, som ligg i regionen Languedoc-Roussillon i Frankrike.

Occitan : Seta es una comuna dins lo departament d'Erau e la region Occitània.

Piemontèis: Sète a l'é na comun-a fransèisa ant la region aministrativa dël Ocitània, ant ël dipartiment d’Hérault.

Polski: Sète to miejscowość i gmina we Francji, w regionie Oksytania, w departamencie Hérault.

Português: Sète é uma comuna francesa do departamento de Hérault, na região Occitânia.

Română: Sète este un oraș în sudul Franței, în departamentul Hérault, în regiunea Languedoc-Roussillon.

Scots: Sète is a commune in the Hérault depairtment in soothren Fraunce.

Simple English: Sète is a commune in the Hérault department in the southern part of France.

Slovenčina: Sète je francúzska obec, ktorá sa nachádza v departemente Hérault, v regióne Occitánia.

Slovenščina: Sète je zdraviliško mesto in občina v južnem francoskem departmaju Hérault regije Languedoc-Roussillon.

Ślůnski: Sète' – gmin we Francyji, we regijůńe Langwedocyjo-Roussillon, we departamyńće Hérault.

Suomi: Sète on kunta ja kaupunki Hérault'n departementissa Occitaniein hallintoalueella Ranskassa.

Svenska: Sète är en stad i departementet Hérault i regionen Languedoc-Roussillon i södra Frankrike.

Tiếng Việt: Sète là một thị trấn trong vùng hành chính Occitanie, thuộc tỉnh (département) Hérault.

Vèneto: Sète el xe on comun del departemento de Hérault che el fa parte del rejon Ositània in Fransa.

Volapük: Sète binon zif in ziläk: Hérault, in topäd: Languedoc-Roussillon, in Fransän.

Walon : Setec' est ene veye di France.

Winaray: An Sète amo in usa ka komyun ha departamento han Hérault ngan ha rehiyon han Languedoc-Roussillon ha nasod han Fransya.

Ελληνικά: Σετ είναι γαλλική κοινότητα στο νομό του Ερώ, στη διοικητική περιοχή της Οξιτανίας.

Български: Сет e средиземноморски град в департамент Еро на регион Лангедок-Русийон в Южна Франция.

Қазақша: Сет Франциядағы коммуна. Лангедок-Руссильон аймағына қарасты Эро департаментінде орналасқан.

Нохчийн: Сет — Францин гӀала-коммуна, лаьтта Окситани регионехь. Коммунан департамент — Эро.

Русский: Сет один из древнейших городов юга Франции, расположенный в департаменте Эро.

Српски / srpski: Сет је град у [:sr:[Француска

Татарча / tatarça: Сет— Франциянең Эро департаментында урнашкан коммуна.

Українська: Сет— місто та муніципалітет у Франції, у регіоні Окситанія, департамент Еро.

한국어: 세트 는 프랑스 에로 주의 한 도시이다.

日本語： セット は、フランス、ラングドック＝ルシヨン地域圏、エロー県の都市。別名『ラングドックのヴェネツィア』と呼ばれている。港湾と地中海に面したリゾート地である。

中文： 塞特港 是位于法國南部的一个市镇，屬朗格多克-魯西永大區的埃罗省

粵語： Sète係法國嘅一個市鎮，位置喺奧斯坦尼大區嘅埃羅。

閩南語 / Bân-lâm-gú： Sète sī ūi-tī Hoat-kok Languedoc-Roussillon tōa-khu Hérault séng ê chi̍t ê commune.

<nowiki>Sète; Sète; Sète; Sète; Sète; Sète; Sète; Сет; 塞特; Sète; Sète; Сет; Sète; Sète; Sète; Sète; Set; Sète; Сет; Sète; Sète; Sète; Set; سيت; Seta; Sète; Sète; Sète; Sète; Sète; Sète; Sète; Սետ; 塞特; Sète; სეტი; セット; Sète; سيت; Seta; 塞特; Sète; Sète; Sète; Sète; Sète; Sète; Sète; Sète; Sète; Сет; سەت; ست; Сет; Sète; Sète; 塞特; Sète; Sète; 塞特; Sète; 세트; Sète; Sète; Sète; Sète; Сет; Sète; سەت; Sēte; Sète; Sète; Sète; Sète; Сет; Sète; Sète; Sète; Sète; Sète; Sète; Сет; Sète; Сет (коммуна); Сет (горад); Sète; Sète; Sète; 塞特; Sète; Sète; Sète; Sète; סט; Сет; Sète; Sète; Sète; Sète; Sète; Sète; Sète; 塞特; Sète; Sète; ست، فرانسه; Sète; Sète; Sète; Sète; Seta; Setas; Sète; Sète; Sète; Sète; Sète; Sète; Sète; Sète; Sète; Sète; 塞特; Sète; Sète; Sète; Sète; Sète; Sète; Set; Seta; Sète; Sète; Σετ; Sète; comuna francesa; város Franciaországban; sveitarfélag í Frakklandi; municipi francès; französische Stadt zwischen Mittelmeer und Étang de Thau; komunë në departamentin Hérault, Francë; 法国埃罗省市镇; Komuneke Fransayê; Fransa'da komün; フランスの都市; mesto v departemente Hérault vo Francúzsku; una comuna francesa; Франциянең Эро департаментындагы коммуна; 法國市鎮; 法国埃罗省市镇; Ranskan kunta; komunumo en Francio; obec v departementu Hérault ve Francii; comune francese; commune française du département de l'Hérault; comuna francesa; kumun Bro-C'hall; 法国市镇; კომუნა საფრანგეთში; commune in Hérault, France; fransk kommune; коммуна во Франции; comun fransexo; kota di Prancis; fransk kommun i departementet Hérault; kommune i Hérault i Frankrike; gemeente in Hérault, Frankrijk; муніципалітет у департаменті Еро, Франція; بلديه فى فرنسا; commune Franciae; chemun de la Franzia; Comuna francesa de Occitania; مدينة في فرنسا; γαλλική κοινότητα στο νομό του Ερώ; komune di Peurancih; Seta; Cette; Sétois; Mont Saint-Clair; 34301; Seta; la petite Venise du Languedoc; la petite Venise languedocienne; la Venise du Languedoc; la Venise languedocienne; la Venise du Sud; Sète; Sete; Seta; Cette; Seta; Sète; Seta; Sètes; Sète; Seta; Sete; セート; Sete; Cette; Sete; Sete; Cette; Sete; Sète; Cette; Seta; Seta; Cette; Sete; Sete; Seta; Cette; Seto; Seta; Sète; Сет (місто)</nowiki>

Sète 

commune in Hérault, France
Upload media
Wikipedia  Wikivoyage
Instance of	commune of France
Patron saint	Saint Peter
Location	Hérault canton of Sète-1 canton of Sète-2 arrondissement of Montpellier Communauté d'agglomération du Bassin de Thau France
Head of government	François Commeinhes (2020–)
Population	44,712 (2021)
Area	24.21 km²
Elevation above sea level	4 m 0 m (lowest point) 176 m (highest point)
official website
43° 24′ 16″ N, 3° 41′ 48″ E
Authority file  Q191141 VIAF ID: 145414046 GND ID: 4236464-4 Library of Congress authority ID: n80072479 Bibliothèque nationale de France ID: 15256901h NL CR AUT ID: ge1023212 J9U ID: 987007550209505171 OpenStreetMap relation ID: 255450 Reasonator Scholia Wikidocumentaries KML file WikiShootMe OpenStreetMap Search depicted

Vues sur Sète

Vues sur Sète et Saint-Clair

• 
  Sète vu depuis la rive de l'étang de Thau.
• 
  Sète vu depuis la plage de la Corniche.
• 
  Sète vu depuis Marseillan plage.
• 
  Sète vu depuis Mèze.
• 
  Sète vu depuis Bouzigues.
• 
  Sète vu depuis la rive de l'étang de Thau.
• 
  Sète vu depuis les Aresquiers (Vic-la-Gardiole).
• 
  Sète vu depuis le clocher de l'église de Frontignan.
• 
  Sète vu depuis la plage naturiste du Cap d'Agde.
• 
  Sète vu depuis CombeLongue.
• 
  Kitesurf.
• 
  Sète from Pinet.
• 
  Sète from Pinet.
• 
  Sète from Pinet.
• 
  Sète from Frontignan-Plage.

Vues depuis Saint-Clair

• 
  Western part of the town.
• 
  The beach and the sandspit from East.
• 
    Southwestern part of the Ile de Thau Neighbourhood and the Étang de Thau.
• 
  Southwestern part of the Ile de Thau Neighbourhood and the Étang de Thau.
• 
  Southwestern part of the Ile de Thau Neighbourhood and the Étang de Thau.
• 
  Northeast part of the town and the Étang de Thau.
• 
    Le quartier du Barrou et l'étang de Thau.
• 
  Vue sur la ville. On aperçoit les villes de Frontignan, Palavas, la Grande-Motte. On devine la côte du Phare de l'Espiguette.
• 
  Sète vu de Saint-Clair.
• 
  Port vu de Saint-Clair.
• 
  Port.
• 
  Étang de Thau, Pointe-Courte, collines de la Gardiole; au fond, le Pic Saint-Loup.
• 
  Étang de Thau. On aperçoit les parc à huîtres de Bouzigues.
• 
  Étang de Thau vu depuis Saint-Clair.
• 
  Étang de Thau, Balaruc-les-Bains, Frontignan.
• 
  Constructions in process near the Étang de Thau.
• 
  Raoul Fonquerne water-based recreation.

La côte, le port, les canaux, les ponts, les plages

Le port

• 
  The Belem moored at the "Quai d'Algers".
• 
  Vue ancienne du port.
• 
    Côté ouest de l'Épi Dellon.
• 
  The Môle Saint-Louis an the Épi Dellon.
• 
  Seabourn Quest (bateau), au "Quai d'Alger" (Algiers Embankment).
• 
  Seabourn Quest (bateau), au "Quai d'Alger" (Algiers Embankment).
• 
  Fishing boat.
• 
  Port de pêche et criée aux poissons vus depuis le môle.
• 
  Capitainerie du port.
• 
  Port de pêche, la nuit.
• 
  Quai Général Durand, la nuit.
• 
  Restaurants du Quai Général Durand, la nuit.
• 
  Phare du môle Saint-Louis.
• 
  Entrance of the lighthouse of the Môle Saint-Louis.
• 
  Port de pêche.
• 
  Port de pêche dominé par la vierge de l'église St-Louis.
• 
  Port, vu depuis la grande rue haute.
• 
  Brise-lames.
• 
  Phare du Mont-Saint-Clair.
• 
  Phare du Mont-Saint-Clair.
• 
  Phare du Mont-Saint-Clair depuis l'est.
• 
  Phare du Mont-Saint-Clair depuis l'est.
• 
  Dawn on the harbour.
• 
  Dawn on the harbour.
• 
  Nao Victoria

Canaux

• 
  La Grace (ship, 2010), Quai Général Durand.
• 
  Canal de la Peyrade, general view.
• 
  Maréchal de Lattre de Tassigny Embankment and the Canal of La Peyrade.
• 
  Quai Maréchal de Lattre de Tassigny.
• 
  Canal royal de Sète.
• 
  Autre vue du Canal royal.
• 
  Quai de la Résistance.
• 
  Quai d'Alger.
• 
  Quai de la République.
• 
  Quai François Maillol.
• 
  Quai de la dorade.
• 
  Canal.
• 
  Canal.
• 
  Canal.
• 
  Canal.
• 
  Canal.
• 
  Canal.

Ponts

• 
  Reassembly of the Tivoli Bridge after renovations.
• 
  Pont Virla.
• 
  Pont de pierre.
• 
  Pont à bascule du Tivoli.
• 
  Pont du Tivoli levé.
• 
  Pont des Sétois.
• 
  Pont de la Civette.
• 
  Pont tournant de la Victoire.
• 
  Pont de la Victoire.
• 
  Pont de la Savonnerie.
• 
  Pont de la Bordigue.
• 
  Ancien pont de la Gare.
• 
  Pont tournant de la Gare.
• 
    Maréchal Foch and Sadi-Carnot Bridges
• 
  Pont à bascule Sadi Carnot.
• 
  Pont à bascule du chemin de fer.
• 
  Pont à bascule du chemin de fer.
• 
  Pont Maréchal Foch.
• 
  Pont levé.
• 
  Pont des Dockers.

La côte, les plages

• 
  The Kruzenshtern (Russian four-masted barque, 1926) navigating in front of the Théâtre de la Mer.
• 
  Neighbourhood of La Corniche.
• 
  Neighbourhood of La Corniche.
• 
  Neighbourhood of La Corniche.
• 
  Un jour de grosse mer.
• 
  Promenade.
• 
  Promenade.
• 
  Crique de l'Anau.
• 
  Crique de l'Anau.
• 
  Plage de la Corniche.
• 
  Plage, avec Agde à l'horizon, et l'étang de Thau.
• 
  Plage.
• 
  Plage en hiver.
• 
  A breakwater near the beach.
• 
  The fotmer salt evaporation ponds near the Étang de Thau.
• 
  The Ile de Thau Neighbourhood and the Étang de Thau seen from the "Lido de Thau".

La ville

• 
  Mairie.
• 
  Lycée Paul Valéry.
• 
  Lycée Paul Valéry.
• 
  Théâtre (avant 2013).
• 
  Théâtre (après 2013).
• 
  Environs de Ramassis.
• 
  Monument aux morts.
• 
  Monument aux morts.
• 
  Monument aux morts de la Guerre d'Algérie.
• 
  Chambre de commerce.
• 
  Chambre de commerce.
• 
  Gare.
• 
  Kiosque Franke.
• 
  Statue de Neptune, square Simone Veil.
• 
  Quartier de la Consigne.
• 
  Station de biologie marine, Université Montpellier II.
• 
  Fort Richelieu (1744).
• 
  Fort Richelieu.
• 
  Fort Richelieu.
• 
  Casemate près du Fort Richelieu.
• 
  Société nautique-vers 1905.
• 
  Fort Saint-Pierre (1710-1711), théâtre de la Mer.
• 
  Fort Saint-Pierre.
• 
  Fort Saint-Pierre.
• 
  Théâtre de la Mer.
• 
  Théâtre de la Mer.
• 
  Théâtre de la Mer.
• 
  Mémorial Héraultais A.F.N - Tunisie, Algérie, Maroc.
• 
  Mémorial Héraultais A.F.N - Tunisie, Algérie, Maroc.
• 
  Mémorial aux victimes de la Résistance et de la Déportation.
• 
  Mémorial aux victimes de la Résistance et de la Déportation.
• 
  Mémorial aux enseignants d'Algérie (1830-1962)(situé sur St-Clair).
• 
  Casemate promenade Maréchal Leclerc.
• 
  Criques de la Corniche.
• 
  Rue.
• 
  Escaliers du chemin du Mas Rousson (330 marches).
• 
  Chemin du Mas Rousson.
• 
  Chemin du Mas Rousson.
• 
  Chemin du Mas Rousson.
• 
  Escaliers du chemin de Montmorencette.
• 
  Tour dite du Castellas sur la plage de la Corniche (tour d'observation du XVIIIe siècle).

Pointe-Courte

• 
  Pointe-Courte et étang de Thau.
• 
  Pointe-Courte.
• 
  Digue Georges Brassens.
• 
  Port.
• 
  Filets.
• 
  Étang de Thau.
• 
  Étang de Thau.
• 
  Étang de Thau.
• 
  Canal royal.
• 
  Station marine.
• 
  Station marine.
• 
  Travèsa des pescaires.
• 
  Traverse Agnès Varda.
• 
  Travèsa des ajustaires.
• 
  Promenade Louis Vaille.
• 
  Travèsa des vogaires.
• 
  Travèsa des servaires.
• 
  Travèsa des autbois.
• 
  Travèsa des tambors.

Églises, chapelles, croix, chemin de croix

• 
  Saint-Louis Church.
• 
  Saint-Louis.
• 
  Saint-Louis.
• 
  Saint-Louis.
• 
  Saint-Joseph.
• 
  Saint-Joseph.
• 
  Saint-Pierre.
• 
  Clocher de Saint-Pierre.
• 
  Fronton de Saint-Pierre.
• 
  Sacré-Cœur.
• 
  Sainte-Thérèse.
• 
  Notre-Dame souveraine du Monde - la Corniche.
• 
  Chapelle des pénitents.
• 
  Chapelle Notre-Dame de la Salette, au sommet de Saint-Clair.
• 
  Chapelle Notre-Dame de la Salette.
• 
  Chapelle Notre-Dame de la Salette.
• 
  Chœur de Notre-Dame de la Salette.
• 
  Notre-Dame de la Salette, chapelle de la vierge.
• 
  Notre-Dame de la Salette : miracle de la pêche miraculeuse.
• 
  Temple.
• 
  Croix des Missions (1745, 1949, 1987).
• 
  Croix de Marcenac (marquant l'emplacement de la première église de Sète et celui du premier cimetière).

Chemin de croix

• 
  Plaque de la station 1.
• 
  Plaque de la station 2.
• 
  Plaque de la station 3.
• 
  Plaque de la station 4.
• 
  Plaque de la station 5.
• 
  Plaque de la station 6.
• 
  Plaque de la station 7.
• 
  Plaque de la station 8.
• 
  Plaque de la station 9.
• 
  Plaque de la station 10.
• 
  Plaque de la station 11.
• 
  Plaque de la station 13.
• 
  Plaque de la station 14.

Fêtes de la Saint-Pierre

Fêtes 2008

• 
  La barque de St-Pierre sort de l'église St-Louis, précédée de la gerbe qui sera jetée en mer. Les jouteurs font une haie d'honneur.
• 
  Jeunes jouteurs au bas de l'église Saint-Louis.
• 
  Musique traditionnelle des joutes : hautbois et tambours.
• 
  Gerbe qui sera jetée en mer. Elle est portée par des marins de la Marine Nationale et les jouteurs font une haie d'honneur.
• 
  La barque de St-Pierre arrive au port.
• 
  Sortie en mer des bateaux de pêche.

Joutes nautiques

• 
  Bouclier des joutes (1860)
• 
  Bouclier des joutes (1903)
• 
  Tournoi de la Saint-Louis 2005
• 
  Tournoi de la Saint-Louis 2005
• 
  Tournoi de la Saint-Louis 2005
• 
  Tournoi de la Saint-Louis 2006
• 
  Tournoi de la Saint-Louis 2006
• 
  Maison d'un jouteur au Quartier Haut.

"Escale à Sète"

• 
  Le Kruzenshtern
• 
  Le Sedov
• 
  La Grace

Jumelage avec Neubourg-sur-le-Danube

25^e anniversaire du jumelage en 2011.

• 
• 
• 
• 
• 
  Perce du tonneau de bière.
• 
  Panneau du jumelage de Neuburg avec Sète et Jeseník

Divers

• 
  Plan de Cette (1777).
• 
  Pinus halepensis.
• 
  Zoropsis spinimana.
• 
  Blason.
• 
  Tableau de Vernet.
• 
  Tableau du Port.
• 
  Sète, 1857 - Gustave Le Gray.
• 
  Plaque posée à la Consigne sur la maison du maire de Cette, RATYE, rappelant le tournoi de joutes du 22/05/1823 auquel a assisté la duchesse d'Angoulême.
• 
  Plaque posée sur le môle rappelant le départ de Sète en 1947 de l'Exodus 47 vers la Palestine.
• 
  Mémorial sur le môle Saint-Louis en souvenir des réfugiés espagnols fuyant la répression franquiste, qui en 1939 se sont embarqués pour le Mexique.
• 
  Plaque de rue bilingue : Camin de Biscam pas.
• 
  Plaque de rue bilingue : Camin de las Amoras.
• 
  Plaque de rue bilingue : Camin de la Montmorenceta
• 
  Tielle sétoise.

Personnalités

• 
  Buste d'Honoré Euzet (1846-1931).
• 
  François Commeinhes, maire de Sète.

Paul Valéry

• 
  Tombe de Paul Valéry au Cimetière Marin.
• 
  Phare St-Louis : 2 vers de Paul Valéry, tirés de la naissance de Vénus.
• 
  Monument à Valéry (citation).
• 
  Monument à Valéry.

Georges Brassens

• 
  Maison natale de Brassens.
• 
  Tombe de Georges Brassens au Cimetière le Py.
• 
  Mémorial Brassens sur la plage de la Corniche.
• 
  Mémorial Brassens sur la plage de la Corniche (paroles).
• 
  Espace Brassens : barque de Georges.
• 
  Tags à Saint-Clair reprenant les paroles des chansons de Georges.

Pierre Nocca

• 
  Fêtes de la Saint-Louis 2010 : Pierre Nocca reçu à la mairie de Sète par François Commeinhes, passe sous la haie d'honneur des jouteurs.

Jean Vilar

• 
  Maison natale.
• 
  Tombe.

Henri Colpi

• 
  Tombe d'Henri Colpi au Cimetière Marin.

Panorama.