Naherholungsgebiet Hürtherberg

Deutsch: Das Naherholungsgebiet Hürtherberg liegt am Rand des Ortsteiles Alt-Hürth, der Stadt Hürth, im Rhein-Erft-Kreis

English: The local recreation area Hürtherberg is a part of Hürth, North Rhine-Westphalia

Hürtherberg

Oberer Bereich

• 
  Landschaftsschutzgebiet Hürtherberg
• 
  Gedenken an Adolf Dasbach
• 
  Weganfang

Gebäude

• 
  DJH-Hürth
• 
  Seitenansicht
• 
  Nebengebäude
• 
  Trinkwasserversorgungsanlage

Waldwege und Aussichtspunkt

• 
  Waldlehrpfad
• 
  Mitte des Adolf-Dasbach-Weges
• 
  Aussichtsponkt, Fernsicht bis ins Bergische Land
• 
  Blick nach Osten

Tagebaurelikte

• 
  Panzerketten und Schienen der alten Grubenanlagen
• 
  Schwellen der Grubenschienen unter neuer Verwendung
• 
  Unterquerung der Trierer-Straße zur ehemaligen Brikettfabrik
• 
  Der Hohlweg Trierer Straße wird in der Verlängerung zum "Klüttenweg"
• 
  Der Klüttenweg am ehemaligen Fabrikgelände

Wege, Zugänge, Einrichtungen

• 
  Weg von der Trierer Straße
• 
  Wegsicherung an der Nordostseite
• 
  Südöstlicher Zugang
• 
  Spielplatz oberhalb des Weihers
• 
  Grillplatz, nordwestlich des Weihers

Adolf-Dasbach-Weiher

• 
  In westlicher Richtung
• 
  Nach Osten
• 
  Östlicher Endbereich
• 
  Schilfbewuchs
• 
  Detail
• 
  Wasservögel

Hochkreuz

• 
  Ehrenmal Hochkreuz
• 
  Seitenansicht
• 
  Ehrenmal und Ort