MediaWiki:Gadget-Cat-a-lot.js/ku
Jump to navigation
Jump to search
Note: After saving, you have to bypass your browser's cache to see the changes. Internet Explorer: press Ctrl-F5, Mozilla: hold down Shift while clicking Reload (or press Ctrl-Shift-R), Opera/Konqueror: press F5, Safari: hold down Shift + Alt while clicking Reload, Chrome: hold down Shift while clicking Reload.
//<nowiki>
// DO NOT CHANGE THE NEXT LINE
if (mw.config.get('wgUserLanguage') !== 'en') {
// DO NOT CHANGE THE PREVIOUS LINE
mw.messages.set({
// Preferences
// new added: 2017-11-20. Please translate.
// Use user language for i18n
'cat-a-lot-watchlistpref' : 'Tercîhên Lîsteya Şopandinê li ser dosyayên ku bi Cat-a-lotê hatine guhartin',
'cat-a-lot-watch_pref' : 'Li gorî tercîhên te yên gelemperî',
'cat-a-lot-watch_nochange' : 'Rewşa şopandinê neguhêre',
'cat-a-lot-watch_watch' : 'Rûpelên ku bi Cat-a-lotê hatine guhartin bişopîne',
'cat-a-lot-watch_unwatch' : 'Rûpelên ku bi Cat-a-lotê tên guhartin ji lîsteya xwe ya şopandinê derxe',
'cat-a-lot-minorpref' : 'Guhartinên xwe wekî biçûk nîşan bide (ger bi gelemperî guhartinên xwe wekî biçûk nîşan didî, ti tesîra vê nabe)',
'cat-a-lot-editpagespref' : 'Destûra kategorîzekirina rûpelên ku ne dosya nin (kategorî tê de) bide',
'cat-a-lot-docleanuppref' : '{{Check categories}} rake û paqijikirinên biçûk ên din',
'cat-a-lot-uncatpref' : 'Şablona {{Uncategorized}} rake',
'cat-a-lot-subcatcountpref': 'Hêjmara hêrî zêde ya binkategoriyên ku werin nîşandan',
'cat-a-lot-config-settings': 'Tercîh',
'cat-a-lot-buttonpref' : 'Li şûna girêdanên nivîskî, bişkokan bi kar bîne',
'cat-a-lot-comment-label' : 'Kurteya guhartinê binivîse',
'cat-a-lot-edit-question' : 'Ev guhartin çima hewce ye?',
// Progress
// 'cat-a-lot-loading' : 'Loading …',
'cat-a-lot-editing' : 'Rûpel tê guhartin',
'cat-a-lot-of' : 'ya/yê ',
'cat-a-lot-skipped-already' : 'Ev {{PLURAL:$1|1=rûpel hat|$1 rûpel hatin}} derbaskirin, ji ber ku rûpel jixwe di kategoriyê de bû:',
'cat-a-lot-skipped-not-found': 'Ev {{PLURAL:$1|1=rûpel hat|$1 rûpel hatin}} derbaskirin, ji ber ku kategoriya kevn tê de tinebû:',
'cat-a-lot-skipped-server' : 'Ev {{PLURAL:$1|1= rûpel nikare were|$1 rûpel nikarin werin}} guhartin, ji ber ku pirgirêkek bi serverê re derket:',
'cat-a-lot-all-done' : 'Ser hemû rûpela hat xebitîn.',
'cat-a-lot-done' : 'Çêbû!',
'cat-a-lot-added-cat' : 'Kategoriya $1 lê hat zêdekirin',
'cat-a-lot-copied-cat' : 'Li kategoriya $1 hat kopîkirin',
'cat-a-lot-moved-cat' : 'Li kategoriya $1 hat barkirin',
'cat-a-lot-removed-cat' : 'Ji kategoriya $1 hat derxistin',
// 'cat-a-lot-return-to-page': 'Return to page',
// 'cat-a-lot-cat-not-found' : 'Category not found.',
// as in 17 files selected
'cat-a-lot-files-selected' : '{{PLURAL:$1|1=Dosyayek hat|$1 dosya hatin}} bijartin.',
// Actions
'cat-a-lot-copy' : 'Kopî bike',
'cat-a-lot-move' : 'Bar bike',
'cat-a-lot-add' : 'Lê zêde bike',
'cat-a-lot-remove-from-cat': 'Ji vê kategoriyê derxe',
'cat-a-lot-enter-name' : 'Navê kategoriyê binivîse',
'cat-a-lot-select' : 'Hilbijêre',
'cat-a-lot-all' : 'hemû',
'cat-a-lot-none' : 'hîç',
// 'cat-a-lot-none-selected': 'No files selected!'
});
}
// DO NOT CHANGE THE NEXT LINE
if (mw.config.get('wgContentLanguage') !== 'en') {
// DO NOT CHANGE THE PREVIOUS LINE
mw.messages.set({
// Summaries:
'cat-a-lot-pref-save-summary': 'Tercîhên bikarhêner tê rojanekirin',
'cat-a-lot-summary-add' : 'Zêdekirina [[Kategorî:$1]]',
'cat-a-lot-summary-copy' : 'Ji [[Kategorî:$1]] ber bi [[Kategorî:$2]] ve tê kopîkirin',
'cat-a-lot-summary-move' : 'Ji [[Kategorî:$1]] ber bi [[Kategorî:$2]] ve tê barkirin',
'cat-a-lot-summary-remove' : 'Rakirina [[Kategorî:$1]]',
'cat-a-lot-prefix-summary' : '', // Some text to prepend to the edit summary. Set this to an empty string if you use 'using'.
'cat-a-lot-using-summary' : ' bi [[Help:Cat-a-lot|Cat-a-lot]]' // Some text to append to the edit summary. Set this to an empty string if you use 'prefix'.
});
}
//</nowiki>