MediaWiki:Gadget-Cat-a-lot.js/ckb
Jump to navigation
Jump to search
Note: After saving, you have to bypass your browser's cache to see the changes. Internet Explorer: press Ctrl-F5, Mozilla: hold down Shift while clicking Reload (or press Ctrl-Shift-R), Opera/Konqueror: press F5, Safari: hold down Shift + Alt while clicking Reload, Chrome: hold down Shift while clicking Reload.
//<nowiki>
// DO NOT CHANGE THE NEXT LINE
if (mw.config.get('wgUserLanguage') !== 'en') {
// DO NOT CHANGE THE PREVIOUS LINE
mw.messages.set({
// Preferences
// new added: 2017-11-20. Please translate.
// Use user language for i18n
'cat-a-lot-watchlistpref' : 'ھەڵبژاردەی پێڕستی چاودێریی ئەو پەڕگانەی بە کۆماپۆل دەستکاری کراون',
'cat-a-lot-watch_pref' : 'بەپێی ھەڵبژاردە گشتییەکانت',
'cat-a-lot-watch_nochange' : 'حاڵەتی چاودێری مەگۆڕە',
'cat-a-lot-watch_watch' : 'چاودێریی ئەو پەڕانە بکە کە بە کۆماپۆل دەستکاری کراون',
'cat-a-lot-watch_unwatch' : 'ئەو پەڕانە لە پێڕستی چاودێرییەکەت لابە کە بە کۆماپۆل دەستکارییان دەکەیت',
'cat-a-lot-minorpref' : 'دەستکارییەکان بە بچووک دیاری بکە (ئەگەر بە شێوەیەکی گشتی دەستکارییەکانت بە بچووک دیاری دەکەیت، ئەوا ئەمە ھیچ ناگۆڕێت)',
'cat-a-lot-editpagespref' : 'ڕێگە بە پۆلێنکردنی ئەو پەڕانە (بە پۆلەکانیشەوە) بدە کە پەڕگە نین',
'cat-a-lot-docleanuppref' : 'لابردنی {{Check categories}} و خاوێنکردنی تری بچووک',
'cat-a-lot-uncatpref' : 'لابردنی {{Uncategorized}}',
'cat-a-lot-subcatcountpref': 'ئەوپەڕی ئەو ژێرپۆلانەی پیشان دەدرێن',
'cat-a-lot-config-settings': 'ھەڵبژاردەکان',
'cat-a-lot-buttonpref' : 'دوگمەکان لەجیاتیی بەستەرەکانی دەق بەکاربێنە',
'cat-a-lot-comment-label' : 'کورتەی دەستکاریی دروستکراو',
'cat-a-lot-edit-question' : 'بۆچی ئەم گۆڕانکارییە پێویستە؟',
// Progress
// 'cat-a-lot-loading' : 'بار دەکرێت …',
'cat-a-lot-editing' : 'دەستکاریکردنی پەڕە',
'cat-a-lot-of' : 'ی ',
'cat-a-lot-skipped-already' : 'ئەم {{PLURAL:$1|1=پەڕەی|$1 پەڕانەی}} خوارەوە {{PLURAL:$1|1=پەڕێندرا|$1 پەڕێندران}}، چونکە پێشتر لە پۆل {{PLURAL:$1|1=ھەبوو|$1 ھەبوون}}:',
'cat-a-lot-skipped-not-found': 'ئەم {{PLURAL:$1|1=پەڕەی|$1 پەڕانەی}} خوارەوە {{PLURAL:$1|1=پەڕێندرا|$1 پەڕێندران}}، چونکە نەتواندرا پۆلە کۆنەکە بدۆزرێتەوە:',
'cat-a-lot-skipped-server' : 'نەتواندرا ئەم {{PLURAL:$1|1=پەڕەی|$1 پەڕانەی}} خوارەوە {{PLURAL:$1|1=بگۆڕدرێ|$1 بگۆڕدرێن}}، چونکە لەو کاتەدا چەند کێشەیەک لە پەیوەندیکردن بە ڕاژەکارەکەوە ھەبوو:',
'cat-a-lot-all-done' : 'ھەموو پەڕەکان جێبەجێ کران.',
'cat-a-lot-done' : 'کرا!',
'cat-a-lot-added-cat' : 'پۆلی $1 زیاد کرا',
'cat-a-lot-copied-cat' : 'بۆ پۆلی $1 لەبەرگیرایەوە',
'cat-a-lot-moved-cat' : 'بۆ پۆلی $1 گوازرایەوە',
'cat-a-lot-removed-cat' : 'لە پۆلی $1 لابرا',
// 'cat-a-lot-return-to-page': 'بگەڕێوە بۆ پەڕەکە',
// 'cat-a-lot-cat-not-found' : 'پۆل نەدۆزرایەوە.',
// as in 17 files selected
'cat-a-lot-files-selected' : '{{PLURAL:$1|1=یەک پەڕگە|$1 پەڕگە}} دیاری کرا.',
// Actions
'cat-a-lot-copy' : 'لەبەرگرتنەوە',
'cat-a-lot-move' : 'گواستنەوە',
'cat-a-lot-add' : 'زیادکردن',
'cat-a-lot-remove-from-cat': 'لابردن لەم پۆلە',
'cat-a-lot-enter-name' : 'داخلکردنی ناوی پۆل',
'cat-a-lot-select' : 'دیاریکردن',
'cat-a-lot-all' : 'ھەموو',
'cat-a-lot-none' : 'ھیچ',
// 'cat-a-lot-none-selected': 'ھیچ پەڕگەیەک دیاری نەکراوە!'
});
}
// DO NOT CHANGE THE NEXT LINE
if (mw.config.get('wgContentLanguage') !== 'en') {
// DO NOT CHANGE THE PREVIOUS LINE
mw.messages.set({
// Summaries:
'cat-a-lot-pref-save-summary': 'نوێکردنەوەی ھەڵبژاردەکانی بەکارھێنەر',
'cat-a-lot-summary-add' : 'زیادکردنی [[پۆل:$1]]',
'cat-a-lot-summary-copy' : 'لەبەرگرتنەوە لە [[پۆل:$1]] بۆ [[پۆل:$2]]',
'cat-a-lot-summary-move' : 'گواستنەوە لە [[پۆل:$1]] بۆ [[پۆل:$2]]',
'cat-a-lot-summary-remove' : 'لابردن لە [[پۆل:$1]]',
'cat-a-lot-prefix-summary' : '', // Some text to prepend to the edit summary. Set this to an empty string if you use 'using'.
'cat-a-lot-using-summary' : ' بە بەکارھێنانی [[:ckb:وپ:کۆماپۆل|کۆماپۆل]]' // Some text to append to the edit summary. Set this to an empty string if you use 'prefix'.
});
}
//</nowiki>