Maria Teresa, Grand Duchess of Luxembourg
Jump to navigation
Jump to search
Dansk: María Teresa (født María Teresa Mestre y Batista; 22. marts 1956) er storhertuginden af Luxembourg som hustru til storhertug Henri, der tiltrådte tronen i 2000.
Deutsch: María Teresa (geb. María Teresa Mestre y Batista; 22. März 1956) ist die Großherzogin von Luxemburg als Ehefrau von Großherzog Henri, der im Jahr 2000 den Thron bestieg.
English: María Teresa (born María Teresa Mestre y Batista; 22 March 1956) is the Grand Duchess of Luxembourg as the wife of Grand Duke Henri, who acceded to the throne in 2000.
Español: María Teresa (nacida María Teresa Mestre y Batista; 22 de marzo de 1956) es la Gran Duquesa de Luxemburgo como esposa del Gran Duque Enrique, quien accedió al trono en 2000.
Français : María Teresa (née María Teresa Mestre y Batista ; 22 mars 1956) est la grande-duchesse de Luxembourg en tant qu'épouse du grand-duc Henri, qui a accédé au trône en 2000.
Italiano: María Teresa (nata María Teresa Mestre y Batista; 22 marzo 1956) è la granduchessa del Lussemburgo come moglie del granduca Henri, salito al trono nel 2000.
Magyar: María Teresa (született: María Teresa Mestre y Batista; 1956. március 22.) Luxemburg nagyhercegnője, Henri nagyherceg felesége, aki 2000-ben lépett trónra.
Norsk bokmål: María Teresa (født María Teresa Mestre y Batista; 22. mars 1956) er storhertuginnen av Luxembourg som kona til storhertug Henri, som tiltrådte tronen i 2000.
Português: María Teresa (nascida María Teresa Mestre y Batista; 22 de março de 1956) é a grã-duquesa de Luxemburgo como esposa do grão-duque Henri, que ascendeu ao trono em 2000.
Suomi: María Teresa (syntynyt María Teresa Mestre y Batista; 22. maaliskuuta 1956) on Luxemburgin suurherttuatar vuonna 2000 valtaistuimelle nousseen suurruhtinas Henrin vaimona.
Svenska: María Teresa (född María Teresa Mestre y Batista; 22 mars 1956) är storhertiginnan av Luxemburg som hustru till storhertig Henri, som tillträdde tronen 2000.
Ελληνικά: Η Μαρία Τερέζα (γεννημένη Μαρία Τερέζα Μέστρε και Μπατίστα, 22 Μαρτίου 1956) είναι η Μεγάλη Δούκισσα του Λουξεμβούργου ως σύζυγος του Μεγάλου Δούκα Henri, ο οποίος ανέβηκε στο θρόνο το 2000.
Українська: Марія Тереза (народилася як Марія Тереза Местре-і-Батіста; 22 березня 1956) — велика герцогиня Люксембургу, дружина великого герцога Анрі, який вступив на престол у 2000 році.
नेपाली : मारिया टेरेसा (जन्म मारिया टेरेसा मेस्ट्रे वाई बटिस्टा; २२ मार्च १९५६) ग्रान्ड ड्यूक हेनरीकी पत्नीको रूपमा लक्जमबर्गकी ग्रान्ड डचेस हुन्, जसले २००० मा सिंहासनमा प्रवेश गरेकी थिइन्।
தமிழ் : மரியா தெரேசா (பிறப்பு மரியா தெரேசா மெஸ்ட்ரே ஒய் பாடிஸ்டா; 22 மார்ச் 1956) கிராண்ட் டியூக் ஹென்றியின் மனைவியாக லக்சம்பேர்க்கின் கிராண்ட் டச்சஸ் ஆவார், அவர் 2000 இல் அரியணை ஏறினார்.
සිංහල : මාරියා තෙරේසා (උපත මාරියා තෙරේසා මෙස්ට්රේ සහ බැටිස්ටා; 22 මාර්තු 1956) යනු 2000 දී සිහසුනට පත් වූ ග්රෑන්ඩ් ඩියුක් හෙන්රිගේ බිරිඳ ලෙස ලක්සම්බර්ග්හි මහා ආදිපාදවරියයි.
ไทย: มาเรีย เทเรซา (เกิด มาเรีย เทเรซา เมสเตร และ บาติสตา; 22 มีนาคม พ.ศ. 2499) เป็นแกรนด์ดัชเชสแห่งลักเซมเบิร์ก ในฐานะภริยาของแกรนด์ดยุกอองรี ผู้ขึ้นครองบัลลังก์ในปี พ.ศ. 2543
日本語: マリア・テレサ (本名マリア・テレサ・メストレ・イ・バティスタ、1956年3月22日)は、2000年に王位に就いたアンリ大公の妻としてルクセンブルク大公妃である。
עברית : מריה תרזה (נולדה בשם מריה תרזה מסטרה אי בטיסטה; 22 במרץ 1956) היא הדוכסית הגדולה של לוקסמבורג כאשתו של הדוכס הגדול אנרי, שעלה לכס המלכות בשנת 2000.
العربية : ماريا تيريزا (ولدت ماريا تيريزا ميستري وباتيستا ، 22 مارس 1956) هي دوقة لوكسمبورغ الكبرى بصفتها زوجة الدوق الأكبر هنري ، الذي اعتلى العرش في عام 2000.
Grand Duchess consort of Luxembourg | |||||
Upload media | |||||
Name in native language |
| ||||
---|---|---|---|---|---|
Date of birth | 22 March 1956 Marianao María Teresa Mestre Batista | ||||
Country of citizenship | |||||
Educated at | |||||
Occupation |
| ||||
Position held | |||||
Noble title |
| ||||
Family | |||||
Father |
| ||||
Mother |
| ||||
Child | |||||
Spouse |
| ||||
Relative |
| ||||
Award received |
| ||||
| |||||
![]() |
Portraits
[edit]The Grand Duchess
[edit]-
2009
-
2010
-
2014
-
2014
-
2014
-
2014
-
2017
-
2017
-
2023
The Grand Duchess and Grand Duke
[edit]-
Riksdags Gala Performance before the wedding of Victoria, Crown Princess of Sweden, and Daniel Westling
(18 June 2010) -
Civil wedding of Guillaume, Hereditary Grand Duke of Luxembourg, and Countess Stéphanie de Lannoy
(19 October 2012) -
The Grand Duke and Grand Duchessof Luxembourg in the Polish Senate
(7 May 2014) -
The Grand Duke and Grand Duchessof Luxembourg in the Polish Senate
(7 May 2014) -
Inauguration of an electric train line. Ribbon cutting ceremony by Grand Duke Henri
(10 December 2017)
The Grand Duchess with other people
[edit]-
With Jean Asselborn at the Global Summit to End Sexual Violence in Conflict
(12 June 2014)
Others
[edit]-
Royal Monogram of Grand Duchess Maria Teresa
-
Dual Cypher of Grand Duke Henri and Grand Duchess Maria Teresa
-
Coat of arms of Grand Duchess Maria Teresa (Order of the Elephant)
-
Coat of arms of Grand Duchess Maria Teresa as Dame Grand Cross of the Order of Charles III (Spain)