International Museum of Ceramics in Faenza

English: The International Museum of Ceramics in Faenza is a museum in Faenza, Italy.

Español: El Museo Internacional de Cerámica de Faenza (Museo internazionale delle ceramiche in Faenza o MIC) es uno de los más importantes museos de arte en el mundo de la cerámica.

Italiano: Il Museo Internazionale delle Ceramiche in Faenza (MIC) è uno dei più importanti musei d'arte ceramica del mondo.

Français : Le musée international de la céramique de Faenza (MIC) est l'un des plus importants musées d'art de la céramique du monde.

Halls / Salas

Una de las salas en 1920.
Una sala entre los años 1930-33
Italiano: Sala delle maioliche rinascimentali
Sala del Renacimiento.
Sala del Renacimiento italiano.
Sala de la cerámica popular italiana.
Sala de la cerámica clásica.
Sala del 900 italiano.
Patio interior.

Gaetano Ballardini fundó el museo en 1908. Trabajando en su estudio del museo en 1955.
Portada del catálogo de la exposición de 1908.

Artworks / Obras de arte

14th & 15th centuries / Siglos XIV y XV

Jarra medieval representando Aristóteles cabalgado por Filis. Finales siglo XIV.
Jarra medieval con emblema de la familia Manfredi. Último cuarto del siglo XIV.
Copa medieval pintada en verde cobre. Último cuarto del siglo XIV.
Cuenco pintado con motivos geométricos y animalísticos. Siglo XIV.
Jarra decorada con la pintura de un pájaro. Siglo XIV.
Jarra pintada al «safre» con azul-morado sobre fondo blanco con un ligero reflejo rosado, presenta el motivo de la hoja de roble estilizada que rodea la figura de un pez. Florencia, cerca de 1430.
Plato con la representación de un León Rampante ejecutado en «zaffera» en relieve. Principios del siglo XV.
Tintero con la representación del Juicio de Paris. Último cuarto del siglo XV.
Plato con ave estilizado. Familia italo-morisca. Mediados del siglo XV.
Jarra del Lazio centrada con la decoración de un toro. Mediados del siglo XV.
Jarra decorada con un espeso safre. Viterbo, primera mitad del siglo XV.
Jarra con el motivo de la hoja gótica «arrugada». Familia gótico florido. Finales del siglo XV.
Vitrina con obra faenina del siglo XV.
Plato con decoración de «ojo de pluma de pavo real», en el centro emblema religioso manfrediano. Finales del siglo XV.
Albarelo de farmacia adornado con el motivo de la «hoja rizada» en su parte frontal hay una figura masculina con muleta. Pesaro, fin del siglo XV.
Azulejo con perro inserto en una guirlanda circular. Período César Borgia (1499 - 1503), Iglesia de Santa María del Reposo, en Fano, (Pesaro) final del siglo XV.
Plato con el emblema de la familia Bonciani con decoración de hojas rizadas. Tipología «italo-morisca». Montelupo, último cuarto del diglo XV.
Albarelo decorado con el motivo de la «hoja rizada». Montelupo, fin del siglo XV.
Jarrón pintado al safre en relieve con hojas de roble. Montelupo, primera mitad del siglo XV.

16th century / Siglo XVI

Plato con la inscripción IULIA BELA. Siglo XVI.
Copa Bergantini, Historia del Sacrificio de Marco Curcio. Decorado con trofeos de armas e instrumentos musicales, con cuatro medallones masculinos. Pietro Bergantini, Faenza, 17 de junio de 1529.
Reverso de la Copa Bergantini, con la inscripción central: Fat in Faensa i labotega D M Piere Bergatio MCCCCC 1529 adi i7 dt zugno.
Plato historiado con la representación de Parnaso. Taller de Pietro Bergantini. (1531)
Copa historiada con la Adoración de los pastores. Baldassarre Manara, 1535-1540.
Plato con ornamentación grotesca y la historia de Acteón transformado en un ciervo (1530-1535).
Plato con grotescos, centrado con el emblema del obispo de Faenza. Segundo cuarto del siglo XVI.
Tarro globular, en su centro un medallón con el busto de Agramante, sobre el registro farmacéutico. Circa 1550.
Ánfora con una figuración del Antiguo Testamento: Samuel asesina a Agag. Faenza, taller de Leonardo Bettisi, último cuarto del siglo XVI.
Copa («crespina») estilo «compendiarie», con figura de caballero. Faenza, taller de Virgiliotto Calamelli, penúltimo cuarto del siglo XVI.
Copia de salero con emblema Garzoni. Faenza, taller de Virgiliotto Calamelli, penúltimo cuarto del siglo XVI.
Pequeña urna con putti alados y decorado en relieve. Faenza, segunda mitad del siglo XVI.
Refrescador en forma de nave con mascarones, decorado con arabescos y el emblema del cardenal Alessandro Farnese. Castelli, tercer cuarto del siglo XVI.
Plato de pompa con figura tipo «Bella», inscripción: «CHANDIDA.B.». Deruta, primera mitad del siglo XVI.
Copa decorada con reflejos metálicos con la inscripción «OPUS.SPERANDEI». Taller de Maestro Giorgio Andreoli, Gubbio. Principios del siglo XVI.
Plato de pompa con la representación de Judas Macabeo a caballo.Deruta, primera mitad del siglo XVI.
Albarelo de Deruta centrado por un cupido con arco, carcaj y flecha contorneado con una guirnalda. En la cartela inferior se encuentra la inscripción "FILONO.PSCO" (Filonio.Pérsico). Al dorso la fecha 1505.
Fragmento de cuenco historiado. Realizado en Deruta por Giacomo Mancini llamado El Frate, fechado en 1545.
Plato historiado con la escena de Bendición de Isaac a Jacob. Francesco Xanto Avelli y pulida en Gubbio por Mastro Giorgio Andreoli. Datado en 1529.
La agonía por Nicola da Urbino. hacia 1525.
Gran ánfora decorada «a lo rafaelesco» y un medallón con la presentación del sometimiento del pueblo galo a Julio César. Suministrada a la farmacia de Roccavaldina. Presenta la inscripción en la base "M° ANTO / NIO / PATAN / AZI. VRBINI / 1580". Antonio Patanazzi, Urbino 1580.
Plato pintado con El carro de Marte. En la parte alta se encuentra los escudos de armas de las familias Gonzaga-Paleólogo. Nicola da Urbino, 1531-1533.
Plato con la presentación del mito de Jasón y Medea. La obra contiene en la parte posterior la firma de Francesco Xanto Avelli de Rovigo. Urbino, hacia 1531-1532.
Plato pintado en bicromía azul y ocre con busto femenino decorado con con armadura y yelmo. Sobre el fondo azul hay la inscripción de Marfisa. Tipología de «bella». Casteldurante, primera mitad del siglo XVI.
Tintero. Grupo escultórico que representa a San Jorge, con ropaje turco, matando al dragón. Ferrara siglo XVI.
Plato decorado «a la porcelana». Cafaggiolo, primera mitad del siglo XVI.
Gran jarra con el retrato del papa León X. Jacopo di Stefano, Villa medicea de Cafaggiolo, hacia 1515.
Frasco decorado «a lo rafaelesco» y medallones con retratos. En la parte central se encuentra el escudo de armas de los Médici-Lorena. Montelupo, segunda mitad del siglo XVI.
Jarrón decorado con grutescos. Niccolò Sisti. Pisa, último quarto del siglo XVI.
Albarelo con asa y franjas de diversos ornamentos. Siena, siglo XVI.
Albarelo decorado con «ojo de pluma de pavo real». Montelupo, siglo XVI.
Albarelo decorado con esgrafiado sobre fondo azul y margaritas, cartela con leyenda farmacéutica. Montelupo, primera mitad del siglo XVI.
Plato de «porcelana de Médici» decorado en azul sobre fondo blanco. Florencia, hacia 1580.
Gran plato historiado, en cuyo centro se aprecia el pasaje de la El pasaje del Mar Rojo. Venecia, datado en 1568.
Jarrón de bola, con decoración fitomorfa y centrado por un medallón de Santa Lucía. Maestro Domenego. Venecia, mediados del siglo XVI.

17th century / Siglo XVII

Obeliscos y placa perforada con los escudos de las familias Ghisilardi y Spada. Circa 1636.
Plata con emblema de la familia faentina Liverani. Siglo XVII.
Platto con "Noé da gracias a Dios después del Diluvio universal". Urbino, Alfonso Patanazzi, primer cuarto del siglo XVII.
Frasco de farmacia decorada con motivos de tapicería. En el centro la imagen de san Pablo. Savona, Siglo XVII.
Albarelo pintado con la tonalidad «berrettina» y decorado con motivos vegetales y emblema heráldico. Venecia, siglo XVII.
Plato de los llamados «Arlecchino», decorado con dos figuras de la comedia del arte. Un músico y un enmascarado. Montelupo Fiorentino, siglo XVII.
Crespina decorada en secciones y en el centro un leopardo. Estilo compendiario. Montelupo , primera mitad del siglo XVV.
Jarra decorada con volutas de hojas dentadas. Sobre la cartela medicinal el emblema del Nuevo Hospital de Santa María. Montelupo Fiorentino, primera mitad del siglo XVII.
Jarrón ovoide con asas en forma de caballitos de mar. En una cara del centro hay un medallón pintado con la Anunciación. Y en la otra cara la cartela medicinal. Montelupo, siglos XVI - XVII.
Ánfora «Barberini» pintada por Ippolito Rombaldoni con la alegoría «de la inocencia y la discreción». Urbania, cerca 1678.
Placa votiva. Castelli, 1616.
Plato que representa un Hombre comiendo macarrones. Laterza, último cuarto del siglo XVII.
Frasco en forma de Búho. Sicilia, siglo XVII.

18th century / Siglo XVIII

Plato con decoración oriental. Fábrica Clerici, Milán, siglo XVIII.
Sopera con decoración al «clavel de las Indias». Faenza, Manufactura Ferniani, siglo XVIII.
Ánforas decoradas con diseño mitológico. Filippo Comerio en la manufactura Ferniani. Faenza, 1777-1781.
Vaso Imperio en loza monocroma con decoración en bajo relieve. El motivo central representa una escena histórica. Fábrica Ferniani. Faenza Finales del siglo XVIII.
Pequeño albarelo con la representación del desembarco de artículos de uso doméstico para la Cartuja di San Giacomo, en Capri, ciudad que se aprecia como telón de fondo de la escena. Francesco Antonio Grue? Activo en Nápoles. Primera mitad del siglo XVIII.
Plato de porcelana decorado con figuras chinescas. Pasquale Antonibon, Nove. Segunda mitad siglo XVIII
Cesto con flores en porcelana. Venecia, Cozzi. Mediados de siglo XVIII.
Cafetera de porcelana con doble pared perforada. Ginori a Doccia siglo XVIII.
Eros y Psiche. Gran grupo escultórico en porcelana modelado por Gaspero Bruschi en 1747. Porcellana Ginori en Doccia.
Fuente con decoración de ramilletes de flores. Porcelana de Ginori en Doccia, tercer cuarto del siglo XVIII.
Fuente de porcelana con decoración oriental. Venecia, Cozzi, segunda mitad del siglo XVIII.
Taza con plato en porcelana con decoración floreal. Venecia, Cozzi, segunda mitad del siglo XVIII
Frasco pintado con Tobías y el arcángel Rafael. Lorenzo Sallandra. Nápoles, 1748.
Plato decorado con el motivo «a la rosa». Pesaro, mediados del siglo XVIII.
Albarelo decorado con emblema y guirnalda de flores y follaje. Trapani, datado en 1738.
Sopera con decoración policroma y adornos superpuestos. Fábrica Paolo Milani. Lodi, siglo XVIII.

19th century / Siglo XIX

Plato con decoración paisajista. Giuseppe Ghinassi, Faenza. Finales de siglo XIX.
Medallón en terracota vidriada con el autorretrato de Achille Farina. Faenza, Achille Farina, 1876.
Vaso con decoración islámica. Pio Fabbri, Roma. Mediados de siglo XIX.