Hilfe:Purge

From Wikimedia Commons, the free media repository
Jump to navigation Jump to search
This page is a translated version of a page Help:Purge and the translation is 100% complete. Changes to the translation template, respectively the source language can be submitted through Help:Purge and have to be approved by a translation administrator.

Purging ist eine Möglichkeit, Commons zu zwingen, eine Seite aus seiner Datenbank neu zu erstellen, anstatt sich auf eine zwischengespeicherte/„gecachte“ Version der Seite zu verlassen. Durch das Zwischenspeichern kann Commons Seiten schneller anzeigen, zeigt aber gelegentlich auch Kopien von Seiten an, die nicht mehr aktuell sind.

Beispiel für die Bearbeitung einer URL zum manuellen Purgen einer Seite durch Hinzufügen des Textes ?action=purge
Manuell
Das Purgen kann manuell erfolgen, indem man den Text ?action=purge am Ende der URL in die Adresszeile des Browsers einfügt und dann  Enter drückt oder auf „Los“ klickt, um den Browser anzuweisen, die veränderte URL aufzurufen. Bei Nutzung dieser Methode wirst du eine Bestätigungsabfrage sehen.[1] Wenn du eine URL wie http://commons.wikimedia.org/w/index.php?title=Commons:Undeletion_requests hast, musst du &action=purge anhängen. Wenn ?action=… bereits in der URL enthalten ist, ersetze es durch die Purge-Aktion.
In manchen Fällen müssen stattdessen sogenannte Null-Edits ausgeführt werden.
Helferlein
Das Purgen kann auch mithilfe von Helferleins ausgeführt werden, die du in deinen Einstellungen aktivieren kannst.
  • Page Purge fügt im Standard-Skin von Commons („Vector“) eine Option „Purge“ zum ausklappbaren Reiter „More“ oben auf der Seite hinzu. Dieser Reiter erscheint im ausklappbaren Menü neben der Suchleiste, auf das man durch einen Klick auf das Pfeil-Symbol () zugreifen kann. In anderen Skins als Vector heißt der Reiter einfach „*“. Im Skin Timeless findest du diese Funktion stattdessen in der Seitenleiste.
  • ExtraTabs2 enthält eine Schaltfläche „Cache leeren“ zusammen mit anderen hilfreichen Links.
  • Thumbnail Purge fügt eine Schaltfläche „Vorschaubilder erneuern“ hinzu, die die Vorschaubilder eines Bildes neu generiert (zum Beispiel nachdem eine neue Version einer Datei hochgeladen wurde).

UTCLiveClock oder LocalLiveClock enthalten einen Link zum Leeren des Server-Caches.

  • UTCLiveClock und LocalLiveClock enthalten auch einen Link zur Aktualisierung des Server-Caches.

Null-Edit

Wenn eine Kategorie Seiten, die bekanntermaßen existieren, nicht anzeigt oder Seiten anzeigt, die nicht mehr angezeigt werden sollten, kann auf der betroffenen Seite ein Null-Edit vorgenommen werden, woraufhin die Seite dann korrekt verlinkt wird. Das gleiche Problem tritt gelegentlich bei der Anzeige von Linkverwendungen („What links here“ oder auf Commons meist „File usage on Commons“) auf und kann ebenfalls mit Null-Edits behoben werden.

Ein Null-Edit purged die Ziel-Seite (inklusive Kategorien und Links auf die Seite), wenn die Seite bearbeitet werden kann:

  1. Klicke auf die Schaltfläche „Edit source“ oben auf der Seite, d.h. du gehst in den Quelltext-Editor.
  2. Klicke auf „Publish changes“ unten im Bearbeitungsfenster, ohne irgendwelche Änderungen vorzunehmen.

Bei einem Null-Edit wird nichts gespeichert und keine Bearbeitung ausgezeichnet. Wenn du eine Bearbeitungszusammenfassung angibst, wird diese verworfen. Beim Hinzufügen von leeren Zeilen am Ende der Seite handelt es sich normalerweise ebenfalls um einen Null-Edit. Angehangene leere Zeilen werden weitestgehend ignoriert. Bearbeitungen an Abschnitten können jedoch manchmal zu Änderungen führen und werden gespeichert.

Eine Seitenverschiebung oder Seitenschutz zählt ebenfalls als Null-Edit, obwohl in der Versionsgeschichte eine Bearbeitung aufgezeichnet wird.

Vorteil
Alle anderen Purge-Methoden wirken sich nicht auf Kategorisierungen sowie Änderungen der „What links here“ durch Bearbeitungen von Vorlagen aus, ein Null-Edit tut dies hingegen.
Nachteil
Wenn du eine Seite nicht bearbeiten kannst, kannst du offensichtlich keinen Null-Edit vornehmen. Wenn du keinen Null-Edit vornehmen kannst, aber eine Kategorie oder Link auf eine Seite aktualisieren möchtest, musst du warten oder einen Administrator darum bitten. Normalerweise werden Änderungen an Kategorien-Links in eine Job-Queue aufgenommen und dann gepurged, wenn die Server wenig ausgelastet sind. Abhängig von der Auslastung der Server kann es Tage oder sogar Monate dauern, bis sie aktualisiert werden.

Verwechsle Null-Edits nicht mit Dummy-Edits. Bei einem Dummy-Edit wird die Quelle verändert, auch wenn diese Änderung nur minimal ist.

Erweitertes manuelles Purgen von Vorschaubildern

Manchmal kann das Purgen eines Vorschaubildes problematisch sein, selbst bei Nutzung des Helferleins Thumbnail Purge. Hier sind einige weitere Schritte, die ausprobiert werden können.

  • Versuche, deinen Cache zu leeren und klicke auf die Schaltfläche zum neu laden. Stelle sicher, „Strg“ (IE) oder die Umschalttaste (Firefox) zu drücken, während du neu lädst (hartes neu laden). Manchmal gibt es eine Verzögerung beim Generieren eines neuen Vorschaubildes für eine neuere Version eines Bildes.
  • Klicke mit der rechten Maustaste auf das Vorschaubild, um auf dessen Seite zu gelangen, hänge ?action=purge an die URL an und drücke  Enter oder klicke auf „Los“.
  • Du kannst versuchen, zu erzwingen, dass ein neues Vorschaubild generiert wird, indem du diesen Trick anwendest:
  1. Besuche http://commons.wikimedia.org/w/thumb.php?f=Per_Stig_M%C3%B8ller.jpg&w=450 (kopiere den Namen deines Bildes aus der URL-Leiste - sodass nicht-lateinische Zeichen ausgelassen werden - in das ?f= und ändere den Wert von w= in die Breite des Vorschaubildes, das du neu generieren möchtest) ... Dadurch wird ein neues Vorschaubild erzeugt. Tu dies für Größen der Vorschaubilder, die neu erzeugt werden sollen. Du kannst auch den Parameter p für die Seitenzahl der Datei angeben, sofern sie über mehrere Seiten verfügt.
  2. Öffne die Bildseite. Ändere in der URL „action=edit“ in „action=purge“. Lade diese URL solange hart neu, bis ein neues Vorschaubild generiert wird.
  3. Please purge your browser’s cache. (You only need to do it once.)
Operating
system

Browser
Microsoft Windows or Linux macOS
Chrome Press Ctrl+F5 or  Shift+F5
or hold down  Shift while clicking Reload
Press  Cmd+F5 or  Shift+F5
or hold down  Shift while clicking Reload
Mozilla Firefox Hold down  Shift while clicking Reload
(or press Ctrl+F5 or Ctrl+ Shift+R)
Press  Cmd+R (reload page) or
 Cmd+ Shift+R (reload page and rewrite cache)
Safari Hold down  Shift+Alt while clicking Reload
Press Ctrl+R Press  Cmd+ Option+E (clear browser cache)
or  Cmd+R (update)
Opera Press Ctrl+F5 or  Shift+F5
Konqueror
Internet Explorer Press Ctrl+F5
Eine alternative Lösung ist es, eine willkürliche Zeichenkette an die URL des Vorschaubildes anzuhängen( hänge ein Fragezeichen und dann eine Zeichenkette an: ?random). Dadurch sollten die Bildskalierer dazu gezwungen werden, das Vorschaubild neu zu generieren.
Du kannst auch die Vorlage {{Regenerate thumbnail}} nutzen, um die URL zu erstellen:
Gib dies ein Um dies zu erhalten
{{Regenerate thumbnail|1=California wind resource map 50m 800.jpg|2=79}} https://commons.wikimedia.org/w/thumb.php?f=California+wind+resource+map+50m+800.jpg&w=79
Wenn du anhaltende Probleme dabei hast, ein Vorschaubild zu aktualisieren, kannst du den Trick nutzen, ein Vorschaubild mit einer ungewöhnlichen Größe zu nutzen. Frage eine ungewöhnliche Größe wie 199px oder 201px an, statt die Standardgröße oder die benutzerspezifische Größe zu erlauben. Da diese Größe normalerweise nicht genutzt wird, muss die Software ein ganz neues Vorschaubild erstellen und wird daher das aktualisierte Bild nutzen, statt das existierende Vorschaubild, das auf einer alten Version des Bildes basiert, zu übergeben.
Die Standard-Vorschaubilder, die am häufigsten Probleme haben, sind (aus Special:Preferences): 120, 150, 180, 200, 250, 300 + das Vorschaubild für die Bildseite (wenn das Bild größer als dieser Platz ist) -- du kannst die Größe dieses Bildes erfahren, indem du mit der rechten Maustaste darauf klickst und Speichern unter... auswählsr - es wird unter einem Namen wie 450px-NamedesBildes.jpg gespeichert - sodass das Präfix dir die Information gibt).
Wir werden es dich wissen lassen, wenn es eine idiotensichere Methode gibt, um Vorschaubilder zu aktualisieren oder zu erzwingen, dass sie neu generiert werden.
Wenn keine der oben angegebenen Vorgehensweisen hilft, löst auch das Umbenennen einer Datei das Problem mit veralteten Vorschaubildern.

Fehler

Es gibt einige bekannte Probleme, die verhindern, dass Vorschaubilder korrekt angezeigt oder generiert werden.

Siehe auch

Einzelnachweise

  1. Manual:Purge#Requests must be confirmed