Frauenkirche (Dresden)

From Wikimedia Commons, the free media repository
Jump to navigation Jump to search
 See also category: Frauenkirche (Dresden).
Čeština: Drážďanská Frauenkirche („Kostel naší paní“) tj. Panny Marie je luteránský kostel v Drážďanech, Německu.
Dansk: Frauenkirche (Vor Frue Kirke) i Dresden er verdens største protestantiske kirke. Kirken blev ødelagt under bombningen af Dresden i 1945, men er nu restaureret og genindviet 30. oktober 2005.
Deutsch: Die Frauenkirche in Dresden ist eine evangelisch-lutherische Kirche des Barocks und der prägende Monumentalbau des Dresdner Neumarkts.
English: The Dresdner Frauenkirche ("Church of Our Lady") is a Lutheran church in Dresden, Germany.
Español: La Frauenkirche (Iglesia de Nuestra Señora) en Dresde, Alemania, es una iglesia luterana de la época barroca.
Français : La Frauenkirche (église Notre-Dame de Dresde) a été conçue par l'architecte George Bähr en 1726 et achevée en 1743.
Italiano: La Frauenkirche (chiesa di Nostra Signora) di Dresda fu costruita dall'architetto George Bähr fra 1726 e 1743. Fra i più importanti simboli della capitale della Sassonia, è considrata la più bella chiesa luterana della Germania.
ქართული: დრეზდენის ღვთისმშობლის ტაძარი, ფრაუენკირხე (Dresdner Frauenkirche) — ლუთერანული ეკლესია დრეზდენში, გერმანია. ამავე სახელწოდებით ევროპაში რამდენიმე სხვა კათოლიკური და პროტესტანტული ეკლესიაც მოიხსენიება.
Македонски: Богородичната црква (Frauenkirche) е лутеранска соборна црква во Дрезден.
Nederlands: De Frauenkirche (Vrouwenkerk) in Dresden is een Evangelisch-Lutherse kerk in hoogbarokke stijl die tussen 1726 en 1743 werd gebouwd. De kerk werd ontworpen door de Dresdener architect George Bähr (1666-1738).
Norsk bokmål: Frauenkirche (Vår Frues kirke) i Dresden er en stør protestantiske kirke. Kirken ble ødelagt under bombingen av Dresden i 1945, men ble etter 1990 restaurert og innviet igjen søndag 30. oktober 2005.

Norsk nynorsk: Frauenkirche er tysk for Vår Frues kyrkje, og det finst fleire kyrkjer med dette namnet i Tyskland.

Polski: Drezdeńska Frauenkirche ("Kościół mariacki") barokowy, luterański kościół w Dreźnie, zbudowany w latach 1726-43, według projektu architekta miejskiego Drezna, George Bähr (1666-1738), Kiedyś największa protestancka świątynia Niemiec, przez 200 lat nadawał miastu charakterystyczną sylwetkę.
Português: A Igreja de Nossa Senhora “Frauenkirche” é uma igreja Luterana em Dresden, Alemanha.
Русский: «Фрауэнкирхе» (нем. Frauenkirche), церковь Богородицы — величественная церковь в Дрездене, один из наиболее значительных соборов города.
Slovenčina: Frauenkirche (po slovensky Kostol Matky Božej/Panny Márie) je luteránsky kostol v Drážďanoch v Nemecku.
Suomi: Frauenkirche on luterilainen kirkkorakennus Dresdenin kaupungissa, Saksin osavaltiossa, Saksassa. Se on vihitty Neitsyt Marialle. Kirkko rakennettiin alun perin vuosina 1726-1743, ja sen suunnittelusta vastasi arkkitehti George Bähr.
Svenska: Frauenkirche är en protestantisk kyrkobyggnad i centrala Dresden i Sachsen, Tyskland. Den är invigd åt Jungfru Maria.
中文:德累斯顿圣母教堂(Dresdner Frauenkirche)是德国德累斯顿的一座路德会教堂

德累斯顿圣母教堂在第二次世界大战期间的德累斯顿轰炸中被摧毁,已经重建,成为德国与从前的敌国和解的标志。重建工程持续了13年之久,外部的重建完成于2004年,内部重建工程完成于2005年,2005年10月30日举行新教的祝圣仪式,一直持续到次日的宗教改革日。牧师是Holger Treutmann 和Sebastian Feydt。

File:Dresden Neumarkt + Frauenkirche Bild 1.jpg