File talk:TDKGM 01.062 (6 3) Koleksi dari Perpustakaan Museum Tamansiswa Dewantara Kirti Griya.pdf

From Wikimedia Commons, the free media repository
Jump to navigation Jump to search

Translation

[edit]

Bahasa Indonesia

/halaman 3/

Permohonan saya kepada Anda ialah, apakah Anda mau memberikan kerja sama untuk mendirikan apa yang di atas ini sudah disebut dalam satu kata yaitu: NV Uitgevers Mij “Indonesia” (NV Maskapai Penerbitan Indonesia), yang berpusat di Hindia, namun memiliki hak kerja di Belanda sebagai propaganda dari Orang-Orang Nasional Hindia. Di sini jadi merupakan kasus yang sama (jadi persis berlawanan) seperti di pabrik-pabrik gula, yang bekerja di Jawa, namun di mana maskapai-maskapainya berpusatkan di Belanda.

Jika Anda juga yakin akan kegunaan dan keuntungan dari usaha ini, maka tolonglah tulislah kepada Tuan Tjokroaminoto (atau lebih baik pakai telegraf) di mana Anda mendukung usul saya.

Dan tentu kemudian saya mengharapkan kemungkinan dari Anda, bahwa Anda membuat propaganda untuk ide ini di antara teman-teman sebangsa yang kaya, sehingga mereka mau langsung mendaftar sebagai pemegang saham (tolong sahamnya ditulisi dengan nama pribadi, sehingga hanya warga Hindia, jadi bukan orang asing ikut memiliki suara pada aksi kita ini. Paling banter dari Orang-Orang Eropa hanya mereka yang benar-benar yakin mendukung idealisme kita boleh menjadi pemegang saham.)