File talk:Recording 1648798987707.ogg

We can read direct from Estragela alphabet and record the voice with no need of a transliteration that is only for a foreigner to Semitic languages. You can see on the Wikipedia Page: https://en.wikipedia.org/wiki/Syriac_language that we used both transliterations for Classical Syriac: ܠܫܢܐ ܣܘܪܝܝܐ‎ / Leşanā(e) Sūriāiā(e) / that becomes in exact transliteration: Lešānā Sūryāyā, and in strict English transliteration: Leshana Suryaya, and in Western transliteration: Leshono Suryoyo. --FlorinCB (talk) 13:38, 8 April 2022 (UTC)