File talk:Board of Trustees informational video.webm

English subtitles update

Hello @Mahuton! I would like to know the reason why the following subtitles update edit was made about 10 days later after the moment when I created the full set of original subtitles? Are there any guidelines or recommendations for creating subtitles that were implemented in the mentioned edit? I noticed that subtitles for other videos made from this full video weren’t changed. I actually work as a subtitler and it would be a way too helpful to know about the update, so I won’t waste my time for work which could be eliminated in some cases. Thanks a lot in advance! — Pacha Tchernof (talk) 12:36, 9 July 2022 (UTC)