File:Voz 007.ogg

Português: Versão audível do quadro Índio com arco e flecha, de Adrien Henri Vital van Emelen. Trabalho realizado em programa de educação na Faculdade Cásper Líbero sob orientação de Giovanna Fontenelle e João Alexandre Peschanski, com apoio do Wiki Movimento Brasil e da equipe educativa do Museu Paulista.

O texto da audiodescrição é: A obra Índio com arco e flecha, de Adrien Henri Vital van Emelen, feita no século XX, segue a técnica óleo sobre madeira compensada e possui 25 cm por 37 cm. O quadro, feito em posição vertical, mostra um índio segurando um arco e flecha de madeira com sua mão esquerda do ponto de vista do espectador. O corpo do índio está nu, e aparece no quadro até um pouco abaixo de seu tórax, sem chegar a revelar toda a sua barriga. A pele do índio é parda, e seu braço esquerdo do ponto de vista do espectador está dobrado, com o arco e flecha em sua mão, enquanto o braço esquerdo está reto ao lado de seu corpo, revelando somente a parte superior deste braço. Todo o quadro é pintado em tons escuros, e o índio carrega um semblante sereno em seu rosto, marcado por linhas de expressão entre suas sobrancelhas pretas, abaixo de seus olhos castanhos e em volta de sua boca, que se encontra fechada e envolta em uma rala barba de pêlos escuros, que segue pelo seu queixo. Seu nariz é proeminente no rosto, com seu centro arredondado, e suas orelhas não são visíveis na imagem, estando escondidas atrás de seu espesso cabelo negro, que aparece curto e bagunçado na pintura.

Ao fundo, vemos nuvens em um céu de cor escura.