File:Une armenienne temoigne de son depart precipite de Turquie en 1982 et de son installation en France - 2120.flac

From Wikimedia Commons, the free media repository
Jump to navigation Jump to search

Une_armenienne_temoigne_de_son_depart_precipite_de_Turquie_en_1982_et_de_son_installation_en_France_-_2120.flac(FLAC audio file, length 1 h 15 min 10 s, 453 kbps overall, file size: 243.36 MB)

Captions

Captions

Add a one-line explanation of what this file represents

Summary

[edit]
Une armenienne temoigne de son depart precipite de Turquie en 1982 et de son installation en France   (Wikidata search (Cirrus search) Wikidata query (SPARQL)  Create new Wikidata item based on this file)
Author
Paroles Vives (auteur personne morale);Osepyan, Any (informateur);AD 13 (commanditaire);Lees, Johanna (enqueteur)
Title
Une armenienne temoigne de son depart precipite de Turquie en 1982 et de son installation en France
Object type sound
Description
Une armenienne temoigne de son depart precipite de Turquie en 1982 et de son installation en France; C'est a Istanbul que l'informatrice est nee, s'est mariee et a eu ses enfants. Elle etait directrice d'une ecole armenienne. Au debut des annees 1980, elle est accusee par l'education nationale Turque, d'appartenir au reseau d'Asala et d'etre impliquee dans des attentats. Elle explique que, face aux pressions du gouvernement Turc a l'encontre des personnes d'origines armenienne et grecque, son avocat lui conseille de quitter le pays. Elle arrive en France avec ses enfants en 1982 avec un visa touristique en laissant tout derriere elle. Elle obtient l'alise politique avant d'etre naturalisee. Elle temoigne des difficultes rencontrees en France au niveau de la langue et du travail : elle a travaille plus de vingt ans dans les grandes surfaces en tant que vendeuse puis caissiere. Elle s'installe a la Ciotat pour suivre son compagnon et commence a s'occuper de l'eglise. Depuis 2005, elle est la presidente de l'Association Culturelle des Armeniens de la Ciotat et de Ceyreste. Pour elle, il est important de savoir d'ou l'on vient et l'Association permet de maintenir la transmission de la culture armenienne, mais a la Ciotat, les jeunes ne restent pas et la releve s'annonce difficile.
Date 16 October 2007
Medium audio
institution QS:P195,Q3280224
Accession number
212016-10-07-001MAROSE
Place of creation La-Ciotat
Credit line Maison mediterraneenne des sciences de l'homme - Phonotheque / Archives departementales des Bouches-du-Rhone / Association Paroles Vivies; CNRS
Notes enquete; recit de vie; mariage mixte;cuisine;relation amoureuse;identite culturelle;transmission d'un savoir;famille;militantisme associatif;militantisme culturel;ecole armenienne;attentat;eglise armenienne;transmission de la langue;chomage;migration;chantier naval;commercant;vie associative;armenien;histoire familiale;communaute armenienne; Turquie;Marseille;La-Ciotat;Canada; annees 1980;Genocide armenien
Source/Photographer http://phonotheque.mmsh.huma-num.fr/dyn/portal/index.seam?page=alo&aloId=3717&fonds=&nat=3&cid=90
Permission
(Reusing this file)
w:en:Creative Commons
attribution
This file is licensed under the Creative Commons Attribution 4.0 International license.
You are free:
  • to share – to copy, distribute and transmit the work
  • to remix – to adapt the work
Under the following conditions:
  • attribution – You must give appropriate credit, provide a link to the license, and indicate if changes were made. You may do so in any reasonable manner, but not in any way that suggests the licensor endorses you or your use.

File history

Click on a date/time to view the file as it appeared at that time.

Date/TimeThumbnailDimensionsUserComment
current11:21, 21 October 20151 h 15 min 10 s (243.36 MB)85jesse (talk | contribs)GWToolset: Creating mediafile for 85jesse. another batch from MMSH that didn't come through in the first upload

Transcode status

Update transcode status
Format Bitrate Download Status Encode time
MP3 165 kbps Completed 02:33, 25 December 2017 1 min 19 s
Ogg Vorbis 76 kbps Completed 00:19, 14 February 2017 2 min 25 s