File:Sašo Furlan - Svetla pot in romantično jedro sovjetskega socialističnega realizma.webm
Original file (WebM audio/video file, VP9/Opus, length 15 min 10 s, 1,920 × 1,080 pixels, 1.62 Mbps overall, file size: 175.82 MB)
Captions
Summary
[edit]DescriptionSašo Furlan - Svetla pot in romantično jedro sovjetskega socialističnega realizma.webm |
Slovenščina: Film Svetla pot, komični muzikal iz leta 1940, je ena izmed največjih uspešnic Grigorija Aleksandrova, režiserja, ki je v Sovjetski zvezi med kinematografi stal na čelu projekta, imenovanega socialistični realizem. Ta je od sovjetskih umetnikov, pa naj gre za režiserje ali literate, zahteval, z Ždanovimi besedami, »resnično, historično konkretno reprezentacijo realnosti«, pri čemer naj bi bila ta reprezentacija komplementirana z »ideološko transformacijo in izobrazbo delavcev v duhu socializma«. Poleg didaktičnosti sta tako socrealistične filme, ki sicer tematsko niso bili monolitni, v enoten korpus povezali zlasti tendenčnost in partijnost.
Ideološki normativi filmske produkcije socrealizma so bili na prvi pogled paradoksna zmes dvojega: zahteve po skoraj mehanični »resnični« filmski reprezentaciji konkretne realnosti v slogu kakega naturalizma in reprezentacije revolucionarnega razvoja te realnosti, ki vodi v (socialistično) prihodnost. A druga od teh dveh zahtev je bila v končni instanci vedno tista, ki je determinirala prvo. Tendenčnost je bila vpisana v samo »realnost«, ki je postala teleološka. Kot je pripomnil Stalin, je umetniška reprezentacija konkretne zgodovinske realnosti resnična prav toliko, kolikor prikazuje realnost v njenem lastnem razvoju, tj. v razvoju, ki po inherentni logiki vodi v socializem. A sami filmi, ki so nastajali pod nalepko socrealizma, so v svojem prikazu tovrstnega razvoja tako ali drugače, hote ali ne hote, vedno pokazali na nezmožnost »resnične« reprezentacije linearne teleološke naracije poti iz izkoriščevalske družbe v socializem. Med mračno družbo preteklosti in svetlo družbo prihodnosti je bil, simptomatično, vedno umeščen neki salto mortale, pa naj je šlo za posameznikov nadčloveško-junaški podvig ali pa, kot v primeru Svetle poti, celo za intervencijo pravljičnega junaka. Svetla pot kot spevna mešanica pravljičnosti in socialne drame kar najbolje zastopa omenjeni paradoks socrealistične filmske naracije; ta sovpade s protislovnostjo ideologije, ki je v Sovjetski zvezi prevladovala v času stalinskega termidorja. Ta je vulgarni zgodovinski determinizem kombinirala s čistim voluntarizmom. To ideologijo je v praksi morda najbolje poosebljalo gibanje stahanovcev, ki je v ZSSR vzcvetelo po letu 1935, v času druge »petletke«. Tanja (Ljubov Orlova), glavna junakinja Svetle poti, pa je v vlogi sovjetske pepelke v prvi vrsti stahanovka -- z neizmerno marljivostjo in predanostjo delu se iz preprostega vaškega dekliča spremeni v pravo proletarko, ki je zaradi svoje nadčloveške požrtvovalnosti in hiperproduktivnosti na delovnem mestu odlikovana z najvišjim redom Lenina. A ta pot do uspeha, ki sovpade s potjo v socializem, je tlakovana tako z njenim lastnim romantičnim junaškim voluntarizmom -- najočitnejšim tedaj, ko v tovarni sama upravlja z dvestoštiridesetimi stroji -- kot tudi z intervencijo nadnaravnih sil. Četudi je na ta način socrealistični film obenem parodija samega sebe, pa ravno kot komična parodija eksplicira tisto, kar je v drugih, nekomičnih filmih istega žanra zgolj implicitno -- njihovo romantično, skoraj poetično jedro. Romantizacija tendenčnosti (ki kot taka sicer ni problematična) v kombinaciji s teleološkostjo naracije stalinističnih socrealističnih filmov te filme odtegne kritičnemu (socialističnemu) realizmu in njegovim emancipatoričnim potencialom, hkrati pa pokaže tisto, zaradi česar, kot je pripomnil Adorno, nemalokrat izpadejo otročji. Sašo Furlan |
Date | |
Source | YouTube: Sašo Furlan - Svetla pot in romantično jedro sovjetskega socialističnega realizma – View/save archived versions on archive.org and archive.today |
Author | Inštitut za delavske študije |
Licensing
[edit]- You are free:
- to share – to copy, distribute and transmit the work
- to remix – to adapt the work
- Under the following conditions:
- attribution – You must give appropriate credit, provide a link to the license, and indicate if changes were made. You may do so in any reasonable manner, but not in any way that suggests the licensor endorses you or your use.
This file, which was originally posted to
YouTube: Sašo Furlan - Svetla pot in romantično jedro sovjetskega socialističnega realizma – View/save archived versions on archive.org and archive.today, was reviewed on 28 July 2019 by reviewer MZaplotnik, who confirmed that it was available there under the stated license on that date.
|
File history
Click on a date/time to view the file as it appeared at that time.
Date/Time | Thumbnail | Dimensions | User | Comment | |
---|---|---|---|---|---|
current | 00:21, 10 July 2019 | 15 min 10 s, 1,920 × 1,080 (175.82 MB) | Sporti (talk | contribs) | Imported media from https://www.youtube.com/watch?v=dl-1e6krvRI |
You cannot overwrite this file.
File usage on Commons
The following page uses this file:
Transcode status
Update transcode statusMetadata
This file contains additional information such as Exif metadata which may have been added by the digital camera, scanner, or software program used to create or digitize it. If the file has been modified from its original state, some details such as the timestamp may not fully reflect those of the original file. The timestamp is only as accurate as the clock in the camera, and it may be completely wrong.
Software used |
---|