File:Old Lithuanian Texts. Kristijonas Gotlybas Milkus, poem Pilkainis. Lithuanian terms of the Grand Duchy of Lithuania, c.1786.jpg

From Wikimedia Commons, the free media repository
Jump to navigation Jump to search

Original file ‎(360 × 628 pixels, file size: 53 KB, MIME type: image/jpeg)

Captions

Captions

Old Lithuanian Texts. Kristijonas Gotlybas Milkus, poem Pilkainis. Lithuanian terms of the Grand Duchy of Lithuania, c.1786.jpg

Summary

[edit]
Description
English: Old Lithuanian Texts. w:lt:Kristijonas Gotlybas Milkus, poem Pilkainis. Lithuanian terms of the Grand Duchy of Lithuania, c.1786
Français : Vieux textes lituaniens. w:lt:Kristijonas Gotlybas Milkus, poème Pilkainis. Termes lituaniens du Grand-Duché de Lituanie, c.1786
Lietuvių: Kristijono Gotlybo Milkaus poema Pilkainis. Parašyta apie 1786.

Įdomus Milkaus naudotas Lietuvos Didžiosios Kunigaikštystės ir Didžiojo Kunigaikščio pavadinimas.
(...) Priegtam valdonai žemės šios
ant savo tikt naudos žiūrėjo,
ir dėl vieros krikščioniškos
iš tikro jiems niekad rūpėjo.
Nės tikt šešias per Lietuvą
bažnyčias jie pabudavojo,
ir apie mokslą dievišką
lietuvninkai nedaug žinojo.

Bet vis papratę jau kariaut,
prieš etmoną didįjį ėjo
ir kunigaikštį šį prigaut
bei jam žemes išveržt norėjo.
Bet etmons Didžios Lietuvos••
kryželninkams daug vargo darė,
ne vienąkart išmušęs juos
į savo žemę vėl nuvarė.
Po šimtų metų juos paskui
dar randi vis beširmavojant,
iki Jagelui etmonui
Gudų karaliumi pastojant;
tas taip skaudžiai kryželninkus
(...)

•• Etmons didysis ist der Großfürst von Littauen (aut. pastaba). (Etmonas didysis yra Lietuvos didysis kunigaikštis.)

Didžiosios Lietuvos (Lietuvos Didžiosios Kunigaikštystės) valdovas, Lietuvos didysis kunigaikštis.
Date
Source http://lietuvos.istorija.net/lituanistica/pilkainis.htm
Author Kristijonas Gotlybas Milkus

Licensing

[edit]
Public domain

This work is in the public domain in its country of origin and other countries and areas where the copyright term is the author's life plus 70 years or fewer.

This work is in the public domain in the United States because it was published (or registered with the U.S. Copyright Office) before January 1, 1929.

This file has been identified as being free of known restrictions under copyright law, including all related and neighboring rights.

File history

Click on a date/time to view the file as it appeared at that time.

Date/TimeThumbnailDimensionsUserComment
current18:09, 8 January 2022Thumbnail for version as of 18:09, 8 January 2022360 × 628 (53 KB)Ke an (talk | contribs)Uploaded a work by Kristijonas Gotlybas Milkus from http://lietuvos.istorija.net/lituanistica/pilkainis.htm with UploadWizard

You cannot overwrite this file.

There are no pages that use this file.

Retrieved from "https://commons.wikimedia.org/w/index.php?title=File:Old_Lithuanian_Texts._Kristijonas_Gotlybas_Milkus,_poem_Pilkainis._Lithuanian_terms_of_the_Grand_Duchy_of_Lithuania,_c.1786.jpg&oldid=793917478"