File:NLC416-16jh005656-89569 普希金文集.pdf

From Wikimedia Commons, the free media repository
Jump to navigation Jump to search
Go to page
next page →
next page →
next page →

Original file ‎(931 × 1,354 pixels, file size: 12.49 MB, MIME type: application/pdf, 446 pages)

Captions

Captions

Add a one-line explanation of what this file represents

Summary

[edit]
普希金文集   (Wikidata search (Cirrus search) Wikidata query (SPARQL)  Create new Wikidata item based on this file)
Author
〔蘇〕羅果夫主編
image of artwork listed in title parameter on this page
Title
普希金文集
Publisher
[時代書報出版社]
Description

共分3部分：1.普希金作品的中譯，包括：詩選（40首），長詩《茨岡》，故事詩2首，戲劇2部，散文3篇；2.論普希金，包括俄國、蘇聯及中國的作家和詩人論普希金的文章；3.普希金在中國，包括：《普希金在中國》（戈寶權），《普希金作品中譯本編目》，《編目補遺》，《普希金生活與著作年表》、《普希金紀念碑在上海》（羅果夫）等。此外，還收有繪畫和照片四十多幅

目錄
普希金文集序
普希金略傳
一 童年和少年時代
二 在彼得堡
三 在南方
四 在米哈伊洛夫斯克村
五 在沙皇的監護下
六 高加索之行
七 在莫斯科和波爾金諾
八 結婚以後
九 被俘於宮廷
十 決鬥
十一 臨終
十二 葬禮
一 普希金作品的中譯
詩選
譯者前言
我的墓志銘
結娜泰霞
玫瑰
給黛麗亞
再見吧，真誠的檞樹林
致察爾達耶夫
哀歌
繆斯
囚徒
只剩下我孤獨的一個人
真誠的希臘女郎呀！
小鳥
荒原中的自由底播種者
蝗蟲飛呀飛
致大海
致巴赫切莎拉伊宮的水泉
給凱恩
假如生活欺騙了你
酒神祭歌
冬天的黃昏
風暴
先知
致普希欽
致西伯利亞的囚徒
夜鶯
三泉
阿里昂
給奶娘
美人，不要在我的面前再唱
預感
一朵小花
頓河
冬天的早晨
我曾經愛過你
致詩人
茨岡
回聲
夜鶯
我又重新造訪
紀念碑
長詩
茨岡
後記
故事詩
漁夫和金魚的故事
牧師和他的工人巴爾達的故事
戲劇作品
波里斯·戈都諾夫
石客
散文作品
驛站長
村姑小姐
暴風雪
二 論普希金
俄國作家及詩人論普希金
萊蒙托夫：悼念詩人之死
果戈理
拜林斯基
赫爾岑
屠格湼夫
龔察洛夫
契爾尼謝夫斯基
杜勃羅留波夫
尼克拉索夫
奧斯特羅夫斯基
托爾斯泰
陀斯妥耶夫斯基
薩爾蒂柯夫·錫且德林
柯羅連科
契訶夫
高爾基
魏列薩耶夫
布洛克
勃留索夫
盧那恰爾斯基
馬雅柯夫斯基
蘇聯作家及詩人論普希金
普希金與蘇聯文學
普希金頌
普希金
中國作家及詩人論普希金
論普希金與拜倫
論普希金的『弁爾金小說集』
普希金與俄國歷史小說之發展
論普希金的長篇小說『甲必丹之女』
向普希金看齊！
記列寧格勒的普希金博物館
a.s.普希金與中國
詩的氣質
頌普希金
豎立了起來
中國畫家所作的普希金畫像
普希金像（墨筆畫）
普希金像（木刻畫）
普希金像（木刻畫）
三 普希金在中國
普希金在中國
普希金作品中譯本編目
編目補遺
普希金紀念碑在上海
普希金生活與著作年表
插圖
學生時代的普希金（鉛筆畫）
皇村中學全景
普希金在皇村中學升級考試時，當眾朗誦其所作『皇村回憶』一詩（油畫）
普希金在卡曼加村參加十二月黨人的集會（鉛筆畫）
米哈伊洛夫斯克村全景
普希欽到米哈伊洛夫斯克村訪問普希金
拉泰利亞·龔佳羅娃像
普希金在波爾金諾村（墨筆畫）
普希金夫婦參加宮廷舞會（油畫）
普希金的妻子拉泰利亞·龔佳羅娃（水彩畫）
普希金和丹特士決鬥（油畫）
聖山鎮教堂中的普希金的墳墓（石版畫）
普希金在夏園中（油畫）
三山村的大懈樹（木刻畫）
『再見吧，自由的原素！』（油畫）
『在西伯利亞礦坑的底層』（鉛筆畫）
普希金的奶娘的房子（木刻畫）
莫斯科中心普希金廣場上的普希金紀念銅像（照片）
茨岡（石版畫）
普希金的『茨岡』的手稿
瞿秋白先生的譯稿的第一頁
『漁夫和金魚的故事』（木刻畫）
『牧師和他的工人巴爾達的故事』（木刻畫）
『波里斯·戈都諾夫』（插圖一）
『波里斯·戈都諾夫』（插圖二）
唐光和唐娜·安娜（鋼筆畫）
『驛站長』（其一，兩幅）
『驛站長』（其二，兩幅）
『驛站長』（其三，兩幅）
『村姑小姐』（炭筆畫）
『暴風雪』（炭筆畫，其一）
『暴風雪』（炭筆畫，其二）
普希金像（油畫）
普希金像（墨筆畫）
普希金像（木刻畫）
普希金像（木刻畫）
普希金像（蝕銅畫）
普希金逝世百年祭及一百十周年祭時的各種請柬與節目單（照片）
普希金逝世一百十周年紀念在上海（照片）
普希金作品的幾種最早的中譯
普希金逝世百年祭時所出的幾種研究普希金的畫刊
普希金逝世一百十周年祭時所出的幾種有關普希金的書刊
被日寇盜去銅像後的普希金紀念碑（照片）
普希金雕像
普希金銅像揭幕典禮（照片）

Language Chinese
Publication date 1949
publication_date QS:P577,+1949-00-00T00:00:00Z/9
Source
institution QS:P195,Q732353
(民國時期文獻 民國圖書)
館藏信息
InfoField
MG/879.47/760(482)=3
主題
InfoField
文學
中圖分類
InfoField
I512.14
載體形態
InfoField
405頁

Licensing

[edit]
This image is in the public domain because it is a mere mechanical scan or photocopy of a public domain original, or – from the available evidence – is so similar to such a scan or photocopy that no copyright protection can be expected to arise. The original itself is in the public domain for the following reason:
Public domain
This image is now in the public domain in China because its term of copyright has expired.

According to copyright laws of the People's Republic of China (with legal jurisdiction in the mainland only, excluding Hong Kong and Macao), amended November 11, 2020, Works of legal persons or organizations without legal personality, or service works, or audiovisual works, enter the public domain 50 years after they were first published, or if unpublished 50 years from creation. For photography works of natural persons whose copyright protection period expires before June 1, 2021 belong to the public domain. All other works of natural persons enter the public domain 50 years after the death of the creator.
According to copyright laws of Republic of China (currently with jurisdiction in Taiwan, Penghu, Kinmen, Matsu, etc.), all photographs and cinematographic works, and all works whose copyright holder is a juristic person, enter the public domain 50 years after they were first published, or if unpublished 50 years from creation, and all other applicable works enter the public domain 50 years after the death of the creator.

Important note: Works of foreign (non-U.S.) origin must be out of copyright or freely licensed in both their home country and the United States in order to be accepted on Commons. Works of Chinese origin that have entered the public domain in the U.S. due to certain circumstances (such as publication in noncompliance with U.S. copyright formalities) may have had their U.S. copyright restored under the Uruguay Round Agreements Act (URAA) if the work was under copyright in its country of origin on the date that the URAA took effect in that country. (For the People's Republic of China, the URAA took effect on January 1, 1996. For the Republic of China (ROC), the URAA took effect on January 1, 2002.[1])
To uploader: Please provide where the image was first published and who created it or held its copyright.

You must also include a United States public domain tag to indicate why this work is in the public domain in the United States. Note that this work might not be in the public domain in countries that do not apply the rule of the shorter term and have copyright terms longer than life of the author plus 50 years. In particular, Mexico is 100 years, Jamaica is 95 years, Colombia is 80 years, Guatemala and Samoa are 75 years, Switzerland and the United States are 70 years, and Venezuela is 60 years.

čeština ∙ Deutsch ∙ English ∙ português ∙ română ∙ slovenščina ∙ Tagalog ∙ Tiếng Việt ∙ македонски ∙ русский ∙ മലയാളം ∙ ไทย ∙ 한국어 ∙ 日本語 ∙ 简体中文‎ ∙ 繁體中文 ∙ +/−


This tag is designed for use where there may be a need to assert that any enhancements (eg brightness, contrast, colour-matching, sharpening) are in themselves insufficiently creative to generate a new copyright. It can be used where it is unknown whether any enhancements have been made, as well as when the enhancements are clear but insufficient. For known raw unenhanced scans you can use an appropriate {{PD-old}} tag instead. For usage, see Commons:When to use the PD-scan tag.

Note: This tag applies to scans and photocopies only. For photographs of public domain originals taken from afar, {{PD-Art}} may be applicable. See Commons:When to use the PD-Art tag.
This image contains digital watermarking or credits in the image itself. The usage of visible watermarks is discouraged. If a non-watermarked version of the image is available, please upload it under the same file name and then remove this template. Ensure that removed information is present in the image description page and replace this template with {{Metadata from image}} or {{Attribution metadata from licensed image}}.

Caution: Before removing a watermark from a copyrighted image, please read the WMF's analysis of the legal ramifications of doing so, as well as Commons' proposed policy regarding watermarks.

If the old version is still useful, for example if removing the watermark damages the image significantly, upload the new version under a different title so that both can be used. After uploading the non-watermarked version, replace this template with {{Superseded|new filename|version without watermarks}}.
Bahasa Indonesia ∙ italiano ∙ eesti ∙ sicilianu ∙ Deutsch ∙ català ∙ magyar ∙ čeština ∙ română ∙ español ∙ português ∙ English ∙ hrvatski ∙ Plattdüütsch ∙ français ∙ Nederlands ∙ polski ∙ galego ∙ slovenščina ∙ suomi ∙ svenska ∙ Ελληνικά ∙ беларуская (тарашкевіца)‎ ∙ български ∙ македонски ∙ русский ∙ українська ∙ മലയാളം ∙ ไทย ∙ 日本語 ∙ 中文 ∙ 中文（简体）‎ ∙ 中文（繁體）‎ ∙ עברית ∙ العربية ∙ فارسی ∙ +/−

File history

Click on a date/time to view the file as it appeared at that time.

Date/TimeThumbnailDimensionsUserComment
current01:49, 12 June 2023Thumbnail for version as of 01:49, 12 June 2023931 × 1,354, 446 pages (12.49 MB)PencakeBot (talk | contribs)Upload 普希金文集 (1/1) by (蘇)羅果夫主編 (batch task; nlc:data_416,16jh005656,89569; 民國圖書.10; 普希金文集)

You cannot overwrite this file.

The following page uses this file:

Metadata

This file contains additional information such as Exif metadata which may have been added by the digital camera, scanner, or software program used to create or digitize it. If the file has been modified from its original state, some details such as the timestamp may not fully reflect those of the original file. The timestamp is only as accurate as the clock in the camera, and it may be completely wrong.

Retrieved from "https://commons.wikimedia.org/w/index.php?title=File:NLC416-16jh005656-89569_普希金文集.pdf&oldid=773549333"