File:MCC-42080 Gewelfschotel met Maria en kind met wereldbol ten halve lijve op maansikkel (1).tif

Nederlands: In een tondo, aan de onderzijde door een maansikkel, aan de bovenzijde door een rand gestyleerde wolken afgesloten, is Maria ten halve lijve in een stralenkrans voorgesteld. Zij draagt het naakte Christuskind op haar handen. Met haar linkerhand omvat zij zijn middel. Met haar rechterhand steunt zij zijn linkervoetje, terwijl zij tevens een slip van haar mantel opneemt. Het kind draagt in zijn linkerhand de wereldbol.

Maria is gekleed in een tuniek met nauwsluitende mouwen en een ronde halsuitsnijding waarin een rechte rand van haar ondergewaad zichtbaar is. Eroverheen is een wijde mantel geslagen. Op het hoofd met het in lange golvende lokken neerhangende haar, draagt zij een kroon met fleurons van drievoudig vertakt acanthusblad.

Polychromie: Resten van oorspronkelijke polychromie. Sporen van helderrood op het kleed van Maria, blauw op de mantel, rood op de irissen en rode bolus op het haar en op de kroon.

Techniek: De oppervlakte van het reliëf vertoont een fijne frijnslag. Voorm. oorspr. bevestiging: In het midden van de achterzijde bevindt zich een gesmede ring, bevestigd in een gat midden in Maria's borst.

Staat: Het reliëf is moderne epoxy achtergrond bevestigd in een roestvrijstalen ophanging. Het topje van de rechterfleuron is gebroken en gelijmd. Ontbreekt: Het hoofdje van het Christuskind (het was misschien los aangezet, want boven in de romp van het kind bevindt zich een diep rond gat. Dit kan echter ook van een latere herstelling zijn); het kruisje op de wereldbol (was ingestoken: gaatje aan de voorzijde, in de band).

Afgebroken: een deel van het rechtervoetje en het gehele linkervoetje van het kind; stukken van de achtergond links en rechts; een stukje van de middenfleuron van de kroon.