File:L'Arte del Mondo (programmaboekje).pdf

From Wikimedia Commons, the free media repository
Jump to navigation Jump to search
Go to page
next page →
next page →
next page →

Original file (850 × 1,239 pixels, file size: 725 KB, MIME type: application/pdf, 13 pages)

Captions

Captions

Add a one-line explanation of what this file represents

Summary

[edit]
Description L' Arte del Mondo . Werner Ehrhardt
Nederlands: Wat verbindt de componisten Bach, Graupner en Telemann? Het antwoord is Leipzig. Telemann trok er op twintigjarige leeftijd op aandrang van zijn moeder naartoe om er rechten te studeren. Maar het muzikale bloed stroomde natuurlijk vooral daar waar het niet gaan kon en al snel schreef de jonge Telemann cantates voor de Thomaskerk. Die werden klaarblijkelijk vlug opgemerkt, want korte tijd later volgde de benoeming tot artistiek directeur van de Leipziger Opera. Telemann belandde uiteindelijk in Hamburg, waar hij meer dan veertig jaar het muzikale leven zou bepalen. Hij stond dan ook niet te springen om de positie van cantor van de Thomaskerk over te nemen toen die hem aangeboden werd. Hij probeerde het met een aanbeveling voor Christoph Graupner, maar diens broodheer zag zijn getalenteerde medewerker niet graag vertrekken. Uiteindelijk kreeg Bach de positie. De rest is geschiedenis … Het nog jonge ensemble L'Arte del Mondo legt in dit concert uiterst interessante dwarsverbanden tussen de drie collega's. De muzikale leiding is in handen van barokveteraan Werner Erhardt, jarenlang dirigent van het topensemble Concerto Köln. In de solocantates zingt tenor Christoph Prégardien, de onvolprezen meester in het Duitstalige lied en oratoria.
Français : Quel est le dénominateur commun entre les compositeurs Bach, Graupner et Telemann? La réponse est Leipzig. Sur les instances de sa mère, Telemann s'y établit à l'âge de vingt ans pour étudier le droit. Mais rapidement, son destin musical le rattrapa et le jeune Telemann se mit à composer des cantates pour la Thomaskirche. Apparemment, celles-ci furent rapidement remarquées, car peu de temps après, il fut nommé directeur artistique de l'Opéra de Leipzig. Telemann se retrouva finalement à Hambourg, où il donnerait le ton à la vie musicale pendant plus de quarante ans. Aussi n'est-ce pas avec un enthousiasme débordant qu'il fut tenté d'accepter de reprendre le poste de cantor de la Thomaskirche lorsqu'on le lui proposa. Il essaya de recommander Christoph Graupner, mais l'employeur de ce dernier n'était pas très enthousiaste à l'idée de voir partir son talentueux collaborateur. Finalement, c'est Bach qui obtint le poste. Le reste est de l'histoire… L'Arte del Mondo, ensemble récemment créé, établit à l'occasion de ce concert des liens extrêmement intéressants entre les trois collègues. La direction musicale est aux mains du vétéran du baroque Werner Erhardt, qui fut pendant des années chef d'orchestre du célèbre ensemble Concerto Köln. Dans les cantates solos, nous pourrons écouter le ténor Christoph Prégardien, maître incomparable du lied et des oratorios allemands.
English: What links Bach, Graupner and Telemann? The answer is Leipzig. At the age of twenty, Telemann's mother insisted that he go there to study law. But it was music that naturally coursed through his blood and he soon wrote his early cantatas for the Thomas Church. Apparently, his talent was quickly noticed because he was soon appointed artistic director of the Leipzig Opera. Telemann finally ended up in Hamburg, where he would go on to define the course of the city's musical life for more than forty years. He was reluctant to take over the position of cantor at the Thomas Church when he was asked. So he tried to avoid it by recommending Christoph Graupner for the position, but his employer was not happy to see his talented employee leave his post. In the end, Bach took up the post, and the rest is history. In this concert, L'Arte del Mondo, still a very young ensemble, discovers very interesting links and cross-references between these three composers. The musical director is the baroque veteran Werner Erhardt, who has been the conductor of another leading ensemble, Concerto Köln. The tenor Christoph Prégardien, the unsurpassed master of German song and oratorio, will sing the solo cantatas.
Production Details
InfoField
Cantate 'Ihr Gläubigen, entäussert euch' voor tenor en orkest (Johann Christoph Graupner); Dubbelconcerto in d voor twee violen, strijkers en basso continuo, BWV1043 (Johann Sebastian Bach); Concerto in G, TWV52:G3 (Georg Philipp Telemann); Ouverture voor viola d'amore, oboe d'amore, flauto d'amore en orkest in A (Johann Christoph Graupner); Cantate 'Ich armer Mensch, ich Sündenknecht', BWV55 (Johann Sebastian Bach)
Nederlands: L'Arte del Mondo (muzikale uitvoering); Werner Ehrhardt (muzikale leiding); Werner Ehrhardt (viool); Christoph Prégardien (tenor)
Nederlands: muziek
Français : musique
English: music
Source deSingel, http://s3.eu-central-1.amazonaws.com/desingel-media/a1ib000000AIAW1AAP.pdf
Author
institution QS:P195,Q775025
Permission
(Reusing this file)
https://desingel.be/en/info/copyright

Licensing

[edit]
w:en:Creative Commons
attribution
This file is licensed under the Creative Commons Attribution 4.0 International license.
You are free:
  • to share – to copy, distribute and transmit the work
  • to remix – to adapt the work
Under the following conditions:
  • attribution – You must give appropriate credit, provide a link to the license, and indicate if changes were made. You may do so in any reasonable manner, but not in any way that suggests the licensor endorses you or your use.

File history

Click on a date/time to view the file as it appeared at that time.

Date/TimeThumbnailDimensionsUserComment
current12:38, 30 March 2020Thumbnail for version as of 12:38, 30 March 2020850 × 1,239, 13 pages (725 KB)NellBoey (talk | contribs)pattypan 19.06

There are no pages that use this file.

Metadata