File:Gul bård, Paracastextil, Göteborgssamlingen, 1935.32.0198.tif

From Wikimedia Commons, the free media repository
Jump to navigation Jump to search

Original file (7,237 × 460 pixels, file size: 9.56 MB, MIME type: image/tiff)

Captions

Captions

Add a one-line explanation of what this file represents

Summary

[edit]
Description
Svenska: Gul Bård 1935.32.0198. År 2017 överlämnades föremålet till Nationalmuseet i Peru för arkeologi, antropologi och historia.

Den här bården har ett av de mest detaljrika motiven i Paracassamlingen. Har troligen suttit på samma mantel som fragmentet med föremålsnummer 1935.32.0211 i samma monter.

Beskrivning av motivet

En människoliknande figur med huvud som ser ut att vara upp och ner, kanske för att det är böjt bakåt. Figuren har på sig en tunika med ärmar, benkläder, ankelband, armband och hårprydnader. Delar av ansiktet är täckt av en stor mask med morrhår. På huvudet syns ett pannsmycke. Från huvudet hänger två trofékroppar som ser ut att vara målade i ansiktet. Trofékropparna har också huvudena avbildade upp och ner. Den stora figurens armar är sträckta uppåt på ena sidan av kroppen. Ena handen håller ett litet troféhuvud, andra handen håller ett större huvud och två pannsmycken.

Från figurens huvudprydnad kommer det ut ett stort ormliknande band. Det är täckt av ett oidentifierat föremål och i slutet av bandet finns ett kattdjurs ansikte och framben. Vid trofékropparna finns två mindre slingrande band. Ur den stora figurens mun kommer ett band som har ett kattmotiv i slutet. Likadana katter finns på uddarna längs bårdens kant.

Material och teknik

Broderad med ullgarn på bomullstyg, vävt i tuskaft. Broderiet är gjort i färgfältsstil och sytt med stjälkstygn. De sydda uddarna längs med långsidan är sydda i langettstygn över en stödtråd. Bården är broderad med 23 olika färger.

Datering och ursprung

Paracas Nekropolis, Intermedio Temprano 2 (ca 100 e.kr – 200 e.kr)
English: Yellow Border 1935.32.0198. Repatriated to National Museum of Archaeology, Anthropology and History of Peru 2017.

This border has one of the Paracas collection’s most highly detailed motifs. It probably comes from the same mantle as the fragments numbered 1935.32.0211.

Motif description

A quasi-human figure with a head which seems to be upside down, perhaps because it is turned backwards. The figure is wearing a tunic with sleeves, leggings, anklets, bracelets and hair pendants. Parts of the face are covered by a large whiskered mask. A headpiece is visible on the forehead. Two trophy bodies, seemingly with painted faces, are suspended from the head. The heads of the trophy bodies are also depicted upside down. The arms of the large figure are stretched upwards to one side of the body. One hand holds a small trophy head, while the other holds a larger head and two headpieces.

A large serpentine band emanates from the figure’s headpiece. It is covered by an unidentified object and on the end of it are the face and forelegs of a feline animal. There are two smaller twisted bands near the trophy bodies. A band issuing from the mouth of the large figure terminates in a feline motif. There are similar cats on the points along the edge of the border.

Material and technique

Embroidered with woollen yarn on plain-woven cotton fabric. The embroidery is in colour-field style and stem-stitched. The sewn points along the side are blanket-stitched over a support thread. The border is embroidered in 23 different colours.

Dating and origin

Paracas Necropolis, Intermedio Temprano 2 (c. 100 AD – 200 AD)
Español: Franja orillera 1935.32.0198

Los motivos que presenta este fragmento están entre los más ricos en detalles de la Colección Paracas. Probablemente, esta franja orillera perteneció al mismo manto que el fragmento 1935.32.0211 (No. 3 en esta misma vitrina).

Descripción del motivo

Hay una figura antropomorfa con la cabeza aparentemente invertida, posiblemente por tenerla inclinada hacia atrás. La figura lleva una túnica con mangas, calcetas, ornamentos de tobillo, pulseras y adornos en el cabello. Partes del rostro están cubiertas con una gran máscara con bigotes de gato. Lleva adornos en la frente y de la cabeza le cuelgan dos figuras-trofeo que parecieran estar pintados en el rostro. Los cuerpos-trofeo aparecen con las cabezas invertidas. Los brazos de la figura mayor están extendidos hacia arriba por un lado del cuerpo. Una mano sostiene una pequeña cabeza trofeo, la otra mano sujeta una cabeza mayor y dos cintillos.

De la ornamentación del cabello surge una tira semejante a una serpiente cubierta con un objeto no identificado. En su extremo final pueden verse el rostro y las patas delanteras de un felino. Junto a los cuerpos-trofeo hay dos tiras menores torcidas. De la boca de la figura mayor sale una franja que tiene un motivo felino en su extremo. Felinos del mismo tipo aparecen en los relieves que se extienden por los cantos de este fragmento.

Material y técnica: Bordado de lana sobre tela de algodón de tejido llano a dos lizos. El bordado está hecho en estilo de bloques de color con punto de tallo. Los relieves que van cosidos por la orilla longitudinal externa de esta franja orillera están hechos con punto de festón sobre un hilo de soporte. El bordado está hecho con 23 colores diferentes.

Época y origen

Paracas Necrópolis, Intermedio Temprano 2. En Dwyer, 1979, se utiliza este ejemplar para ilustrar los rasgos característicos que aparecen enla Época 2.
Date Photo: 2013-09-10
Source Museum of World Cultur, Gothenburg: 1935.32.0198
Author Hannes Anderzén (photo)

Licensing

[edit]
w:en:Creative Commons
attribution
This file is licensed under the Creative Commons Attribution 4.0 International license.
You are free:
  • to share – to copy, distribute and transmit the work
  • to remix – to adapt the work
Under the following conditions:
  • attribution – You must give appropriate credit, provide a link to the license, and indicate if changes were made. You may do so in any reasonable manner, but not in any way that suggests the licensor endorses you or your use.

File history

Click on a date/time to view the file as it appeared at that time.

Date/TimeThumbnailDimensionsUserComment
current19:28, 18 January 2024Thumbnail for version as of 19:28, 18 January 20247,237 × 460 (9.56 MB)Magnus J (talk | contribs)Uploaded a work by Hannes Anderzén (photo) from Museum of World Cultur, Gothenburg with UploadWizard

There are no pages that use this file.

Metadata