File:Geiselhöring Sallach Brandkreuz.jpg

From Wikimedia Commons, the free media repository
Jump to navigation Jump to search

Original file (1,144 × 1,726 pixels, file size: 839 KB, MIME type: image/jpeg)

Captions

Captions

Add a one-line explanation of what this file represents

Summary

[edit]
Description
Deutsch: In Sallach, in der Gemeinde Geiselhöring steht am östlichen Ortseingang am Dorfanger das sogenannte Brandkreuz, das an den Dorfbrand im Jahre 1874 erinnert.

Die Kreuzsäule wurde im Jahr 2000 an der Stirnseite des Dorfangers, durch dessen Mitte der Dorfbach fliest, neu errichtet. Das Kreuz steht auf einem gepflasterten Platz auf einem abgetreppten Fundament. Dem folgt das Postament mit vier rechteckigen Bildkartuschen und gekehlter, auskragender Platte. Darauf steht die quadratische, kannelierte Säule mit Halsring und auskragendem Kapitel.

Das steinerne Kruzifix steht auf einem kleinen Sockel. Am Kreuz ist ein Vollrelief eines Corpus-Christi mit Dornenkrone und Lendenschurz befestigt. Über dem Gekreuzigten hängt die Titulusfahne mit den Initialien: INRI.

In der Nacht vom 11. auf den 12. April 1874 brach in Sallach ein großer Brand aus. Infolge Funkenfluges der Ostbahn kam beim Schneider Eigl Feuer aus, das sich schnell ausbreitete. Es brannten im Ganzen 60 Firste nieder. Die Holzhäuser und Nebengebäude mit ihren Strohdächern gaben dem Feuer bei dem herrschenden starken Wind leichte Nahrung, so berichtet die Chronik.

Die Inschrift auf der Ostseite erklärt, warum das Kreuz hier steht:

Errichtet zur Erinnerung an den großen Brand in Sallach 1874.

An der Südseite ist das Bild des heiligen Florian, dem Patron der Feuerwehr und gegen Feuersbrunst zu sehen. Er schwebt auf Wolken über Sallach und schüttet aus einem Holzkübel Wasser auf das Dorf.

In der Kartusche auf der Nordseite ist das Bild der Jungfrau Maria mit dem Jesusknaben aufgemalt. Sie ist als Mondsichelmadonna mit Krone und Zepter dargestellt. Sie schwebt umringt von Engeln auf einer Wolke über dem Dorf Sallach.

Die Inschrift auf der Westseite berichtet von der Wiedererrichtung des Kreuzes im Jahre 2000. Bei einem Verkehrsunfall 1965 wurde diese schöne Kreuzsäule, ein Wahrzeichen des Dorfes, umgefahren und schwer beschädigt. Mehr als drei Jahrzehnte lang blieb es in Trümmern auf einem Ablageplatz liegen. Teile davon sind dadurch verloren gegangen.

Vom Korpus fehlten beide Arme, der untere Teil des linken Fußes und auch die Querbalken des Kreuzes. Erst nach 35 Jahren wurde dieses Brandkreuz vom langjährigen Vorsitzenden des Obst- und Gartenbauvereins Sallach, Theodor Speiseder, der sich schon für den Erhalt aller anderen Dorf- und Feldkreuze einsetzte, renoviert, zum Teil ersetzt und wieder errichtet. Aus Anlass des 45-jährigen Gründungsfestes des Obst- und Gartenbauvereins Sallach wurde dieses Brandkreuz am 22. Oktober 2000 feierlich eingeweiht.

Auf der eingelassenen Tafel steht in goldenem Rahmen:

Wiedererrichtet vom Obst- und Gartenbauverein im Jahre 2000.

Quelle: Reindlchronik, die Ortsgeschichte von Sallach
Date
Source Own work
Author Elcom.stadler
Camera location48° 48′ 50.83″ N, 12° 21′ 56.45″ E Kartographer map based on OpenStreetMap.View this and other nearby images on: OpenStreetMapinfo

Licensing

[edit]
I, the copyright holder of this work, hereby publish it under the following license:
w:en:Creative Commons
attribution share alike
This file is licensed under the Creative Commons Attribution-Share Alike 4.0 International license.
You are free:
  • to share – to copy, distribute and transmit the work
  • to remix – to adapt the work
Under the following conditions:
  • attribution – You must give appropriate credit, provide a link to the license, and indicate if changes were made. You may do so in any reasonable manner, but not in any way that suggests the licensor endorses you or your use.
  • share alike – If you remix, transform, or build upon the material, you must distribute your contributions under the same or compatible license as the original.

File history

Click on a date/time to view the file as it appeared at that time.

Date/TimeThumbnailDimensionsUserComment
current19:14, 26 April 2023Thumbnail for version as of 19:14, 26 April 20231,144 × 1,726 (839 KB)Elcom.stadler (talk | contribs)Uploaded own work with UploadWizard

Metadata