File:EAPoe-The Oblong Box (translated by Watanabe On)-ChūōKōron-2019.djvu
Original file (2,298 × 1,770 pixels, file size: 5.8 MB, MIME type: image/vnd.djvu, 20 pages)
Captions
Summary
[edit]長方形の箱 ( ) | ||
---|---|---|
Author |
エドガー・アラン・ポー |
|
Translator |
渡辺温 |
|
Title |
長方形の箱 |
|
Series title | ポー傑作集 江戸川乱歩名義訳 | |
Publisher |
中央公論新社 〈中公文庫〉 |
|
Description | ||
Language | jp | |
Publication date | 2019 |
This file is in DjVu, a computer file format designed primarily to store scanned documents.
You may view this DjVu file here online. If the document is multi-page you may use the controls on the right of the image to change pages. You may also view this DjVu file in your web browser with a browser plugin/add-on, or use a desktop DjVu viewer for your operating system. You can choose suitable software from this list. See Help:DjVu for more information.অসমীয়া ∙ català ∙ čeština ∙ Deutsch ∙ Deutsch (Sie-Form) ∙ English ∙ Esperanto ∙ español ∙ français ∙ galego ∙ magyar ∙ italiano ∙ 日本語 ∙ македонски ∙ Nederlands ∙ polski ∙ português ∙ русский ∙ sicilianu ∙ українська ∙ 简体中文 ∙ 繁體中文 ∙ +/− |
Licensing
[edit]The original text :
Public domainPublic domainfalsefalse |
This work is in the public domain in its country of origin and other countries and areas where the copyright term is the author's life plus 70 years or fewer. This work is in the public domain in the United States because it was published (or registered with the U.S. Copyright Office) before January 1, 1929. | |
This file has been identified as being free of known restrictions under copyright law, including all related and neighboring rights. |
https://creativecommons.org/publicdomain/mark/1.0/PDMCreative Commons Public Domain Mark 1.0falsefalse
The translated text :
Public domainPublic domainfalsefalse |
The author died in 1930, so this work is in the public domain in its country of origin and other countries and areas where the copyright term is the author's life plus 80 years or fewer. This work is in the public domain in the United States because it meets three requirements:
For background information, see the explanations on Non-U.S. copyrights. Note: in addition to this statement, there must be a statement on this page explaining why the work was PD on the URAA date in its source country. Additionally, there must be verifiable information about previous publications of the work. | |
This file has been identified as being free of known restrictions under copyright law, including all related and neighboring rights. |
https://creativecommons.org/publicdomain/mark/1.0/PDMCreative Commons Public Domain Mark 1.0falsefalse
Public domainPublic domainfalsefalse |
According to Japanese Copyright Law (June 1, 2018 grant) the copyright on this work has expired and is as such public domain. According to articles 51, 52, 53 and 57 of the copyright laws of Japan, under the jurisdiction of the Government of Japan works enter the public domain 50 years after the death of the creator (there being multiple creators, the creator who dies last) or 50 years after publication for anonymous or pseudonymous authors or for works whose copyright holder is an organization.
Note: The enforcement of the revised Copyright Act on December 30, 2018 extended the copyright term of works whose copyright was valid on that day to 70 years. Do not use this template for works of the copyright holders who died after 1967. Use {{PD-Japan-oldphoto}} for photos published before December 31, 1956, and {{PD-Japan-film}} for films produced prior to 1953. Public domain works must be out of copyright in both the United States and in the source country of the work in order to be hosted on the Commons. The file must have an additional copyright tag indicating the copyright status in the United States. See also Copyright rules by territory. العربية ∙ Deutsch ∙ English ∙ español ∙ français ∙ Bahasa Indonesia ∙ italiano ∙ 日本語 ∙ 한국어 ∙ македонски ∙ português ∙ русский ∙ українська ∙ 中文(简体) ∙ 中文(繁體) ∙ +/−You must also include a United States public domain tag to indicate why this work is in the public domain in the United States. Note that this work might not be in the public domain in countries that do not apply the rule of the shorter term and have copyright terms longer than life of the author plus 50 years. In particular, Mexico is 100 years, Jamaica is 95 years, Colombia is 80 years, Guatemala and Samoa are 75 years, Switzerland and the United States are 70 years, and Venezuela is 60 years.
|
File history
Click on a date/time to view the file as it appeared at that time.
Date/Time | Thumbnail | Dimensions | User | Comment | |
---|---|---|---|---|---|
current | 12:21, 12 February 2022 | 2,298 × 1,770, 20 pages (5.8 MB) | HinokisOfRoma (talk | contribs) | c:User:Rillke/bigChunkedUpload.js: == {{int:filedesc}} == {{Book | Author = エドガー・アラン・ポー | Editor = | Translator = 渡辺温 | Illustrator = | Title = 長方形の箱 | Subtitle = | Series title = ポー傑作集 江戸川乱歩名義訳 | Volume = | Edition = | Publisher = 中央公論新社 〈中公文庫〉 | Printer = | Date = 2019 | dCity = | Language = {{language|jp}} | Description = {{ISBN|978-4-12-206784-4}} | Source = | Image = | Image page = | Permission =... |
You cannot overwrite this file.
File usage on Commons
The following page uses this file: