File:Burial Land.mpg
From Wikimedia Commons, the free media repository
Jump to navigation
Jump to search
Size of this JPG preview of this MPG file: 800 × 450 pixels. Other resolutions: 320 × 180 pixels | 640 × 360 pixels | 1,024 × 576 pixels | 1,280 × 720 pixels | 1,920 × 1,080 pixels.
Original file (MPEG audio/video file, MPEG-2/MPEG-2, length 9 min 36 s, 1,920 × 1,080 pixels, 16.83 Mbps overall, file size: 1.13 GB)
File information
Structured data
Captions
Summary
[edit]DescriptionBurial Land.mpg |
ភាសាខ្មែរ: អ៊ំម្នាក់ឈ្មោះ ជឺតបឿ នៅភូមិល្អឺនជង មានអាយុ៨៩ឆ្នាំមានកូន៤នាក់ជនជាតិភាគតិចទំពួន ស្រុកអូរជុំ ឃុំអូរជុំ ខេត្តរតនគិរី។ គាត់ដើរទៅបេះថ្នាំជក់ គាត់ទៅមើលព្រៃខ្មោចនឹងយាយពីព្រៃខ្មោច ហើយនឹងភាគសារជាមួយនឹងអ្នកភូមិថាធ្វើយ៉ាងមិចទៀតបន្ដព្រោះព្រៃខ្មោជិតអស់ទៀត។ បើមានបុណ្យខ្មោចប្រពៃណៃជនជាតិដើមភាគតិចទុំពួនទុកធ្វើបុណ្យនៅផ្ទះ៣យប់ទៅ៥ឬ៧ តែភាគច្រើនគេទុកធ្វើបុណ្យតែ៥យប់ទេ ហើយក៏មិនអាចទុកខ្មោចធ្វើបុណ្យ២យប់៤ឬ៦យប់បានទេ។
A 89-year-old man named Chet Boeur from Loun Chong Village has four children. He is indigenous Tampuan from Ou Chum District, Ou Chum Commune, Ratanakiri Province. He is picking tobacco leaves in the Ghost Forest. The grandmother who is from the Ghost Forest says: "What are we going to do if the Ghost Forest is gone?" When conducting a traditional ghost festival, the indigenous people keep celebrating at home for three, five or seven nights, but most of them do so for only five nights. It is not possible to honour the ghosts for two nights, four or six nights. |
Date | |
Source | Own work |
Author | Nhan Chhai Ny |
Licensing
[edit]I, the copyright holder of this work, hereby publish it under the following license:
This file is licensed under the Creative Commons Attribution-Share Alike 4.0 International license.
- You are free:
- to share – to copy, distribute and transmit the work
- to remix – to adapt the work
- Under the following conditions:
- attribution – You must give appropriate credit, provide a link to the license, and indicate if changes were made. You may do so in any reasonable manner, but not in any way that suggests the licensor endorses you or your use.
- share alike – If you remix, transform, or build upon the material, you must distribute your contributions under the same or compatible license as the original.
File history
Click on a date/time to view the file as it appeared at that time.
Date/Time | Thumbnail | Dimensions | User | Comment | |
---|---|---|---|---|---|
current | 08:42, 21 February 2022 | 9 min 36 s, 1,920 × 1,080 (1.13 GB) | Nhan Chhai Ny (talk | contribs) | Uploaded own work with UploadWizard |
You cannot overwrite this file.
File usage on Commons
The following page uses this file:
- File:Burial land-UNESCO.mpg (file redirect)