File:Audio file of Vista da Cidade de Itu.ogg

English: Versão audível do quadro <VISTA DA CIDADE DE ITU>, de <MIGUELZINHO DUTRA>. Trabalho realizado em programa de educação na Faculdade Cásper Líbero sob orientação da Profa. Filomena Salemme e do Prof. João Alexandre Peschanski, com apoio do Grupo de Usuários Wikimedia no Brasil e da equipe educativa do Museu Paulista.

O texto da audiodescrição é: <“Vista da cidade de Itu”, de Miguelzinho Dutra. Representação da vista de Itu, cidade do interior de São Paulo. Metade da tela é tomada pelo céu, composto por duras pinceladas amarelas, algumas poucas azuis e outras esverdeadas. Logo abaixo, vê-se a cidade. Diversas casinhas ao longe, árvores, casarões e ruas que levam até o topo do morro – onde se encontra uma igreja, no centro da obra. Em todos os elementos é possível identificar os traços da pincelada. As cores não são sólidas, chapadas. Apresentam mesclas de cor, que auxiliam dando textura. No primeiro plano, um chão de terra composto por pinceladas marrons. O chão não é plano. Já começa a apresentar desníveis. Algumas árvores já estão presentes. Por enquanto, poucas são as casas. Algumas ruas de terra levam a outros planos da obra. Elas sobem uma espécie de montanha. Quando mais próxima do topo, mais casas e mais árvores. Alguns terrenos são delimitados por cercas de madeira, pouco mais escuras que o marrom do chão. Em cada área delimitada, está uma casa bastante simples: com paredes de cores neutras, telhas avermelhadas, porta e janelas. Os caminhos levam mais para cima e mais ao centro do quadro. Mais verde aparece, representando maior número de árvores e grama. As casas são menores e mais numerosas. São muitas. Tantas, que nem mesmo é possível quantifica-las. Umas se sobrepõe a outra, dando a impressão de vastidão. Bem no centro da obra, uma vistosa igreja. Ela é composta por uma torre e, sobre ela, uma cruz. É a maior e mais atraente das construções, já que todas as outras são bastante simples. A obra tem vários planos, dando a impressão de profundidade. O que está ao fundo é retratado de forma pequena, já o que está à frente, de forma maior. Bem ao longe, ainda atrás da igreja, mais morro, mas, desta vez, composto apenas por vegetação.

Audiodescrição por Letícia Furlan>