File:ASC Leiden - NSAG - Crebolder 2 - 14 - A black woman with braided hair and a small boy - Jebel Mara, Sudan - December 1961.tiff

From Wikimedia Commons, the free media repository
Jump to navigation Jump to search

Original file ‎(5,981 × 2,127 pixels, file size: 36.42 MB, MIME type: image/tiff)

Captions

Captions

Add a one-line explanation of what this file represents

Summary

[edit]
Photographer
H.F.J.M. Crebolder    wikidata:Q106329549
 
Alternative names
Harry Crebolder
Description Dutch physician and photographer
Authority file
creator QS:P170,Q106329549
Description
English: On the left: "Unforgettable, paradisiacal Gebel Mara / Where we danced like madmen / Where cypresses were grown". A black woman with pigtails and a necklace is smiling at the boy with a necklace on her left arm. She is carrying two square little boxes? on a cord on the chest. On the right: spider web paper.
العربية: على اليسار: "جبل مارا الذي لا يُنسى / حيث رقصنا مثل المجانين / حيث نمت أشجار السرو". امرأة سوداء مع أسلاك التوصيل المصنوعة وقلادة تبتسم للصبي وقلادة على ذراعها اليسرى. Sh يحمل اثنين من الصناديق الصغيرة المربعة؟ على حبل على الصدر. على اليمين: ورق ويب العنكبوت.
Français : À gauche: "Gebel Mara inoubliable et paradisiaque / Où on dansait comme des fous / Là où l'on cultivait des cyprès". Une femme noire avec des tresses et un collier sourit au garçon avec un collier sur son bras gauche. Elle porte deux petites boîtes carrées? sur un cordon sur la poitrine. À droite: papier toile d'araignée.
Nederlands: Links: "Onvergetelijk, paradijselijk Gebel Mara / Waar we als bezetenen stamdansten /Waar cypressen gekweekt werden". Een zwarte vrouw met vlechtjes en een halssnoer lacht tegen het jongetje met een halsketting op haar linkerarm. Ze draagt twee vierkante kleine doosjes ? aan een snoer op de borst. Rechts: spinnewebpapier.
Depicted place
English: Jebel Mara, Sudan
العربية: جبل مرة ، السودان
Français : Jebel Mara, Soudan
Nederlands: Jebel Mara, Soedan
Date
English: December 1961
العربية: ديسمبر 1961
Français : Décembre 1961
Nederlands: december 1961
institution QS:P195,Q2174585
Accession number
USB 4 1-3 Crebolder-2 014.tif
Source NSAG Crebolder Collection
Permission
(Reusing this file)

Photographs of Africa 1961-1962 by H.F.J.M. Crebolder, donated to Wikimedia Commons in 2020.

H.F.J.M. Crebolder, the copyright holder of this work, hereby publishes it under the following license:
w:en:Creative Commons
attribution share alike
This file is licensed under the Creative Commons Attribution-Share Alike 4.0 International license.
Attribution: H.F.J.M. Crebolder
You are free:
  • to share – to copy, distribute and transmit the work
  • to remix – to adapt the work
Under the following conditions:
  • attribution – You must give appropriate credit, provide a link to the license, and indicate if changes were made. You may do so in any reasonable manner, but not in any way that suggests the licensor endorses you or your use.
  • share alike – If you remix, transform, or build upon the material, you must distribute your contributions under the same or compatible license as the original.
VRT Wikimedia

This work is free and may be used by anyone for any purpose. If you wish to use this content, you do not need to request permission as long as you follow any licensing requirements mentioned on this page.

The Wikimedia Foundation has received an e-mail confirming that the copyright holder has approved publication under the terms mentioned on this page. This correspondence has been reviewed by a Volunteer Response Team (VRT) member and stored in our permission archive. The correspondence is available to trusted volunteers as ticket #2021051310012262.

If you have questions about the archived correspondence, please use the VRT noticeboard. Ticket link: https://ticket.wikimedia.org/otrs/index.pl?Action=AgentTicketZoom&TicketNumber=2021051310012262
Find other files from the same ticket: SDC query (SPARQL)

Other versions
Image extraction processThis file has an extracted image: ASC Leiden - NSAG - Crebolder 2 - 14 - A black woman with braided hair and a small boy - Jebel Mara, Sudan - December 1961 (cropped).tiff.
lang=en

Licensing

[edit]

File history

Click on a date/time to view the file as it appeared at that time.

Date/TimeThumbnailDimensionsUserComment
current12:28, 24 April 2021Thumbnail for version as of 12:28, 24 April 20215,981 × 2,127 (36.42 MB)Hansmuller (talk | contribs)pattypan 20.04

You cannot overwrite this file.

Metadata

This file contains additional information such as Exif metadata which may have been added by the digital camera, scanner, or software program used to create or digitize it. If the file has been modified from its original state, some details such as the timestamp may not fully reflect those of the original file. The timestamp is only as accurate as the clock in the camera, and it may be completely wrong.

Retrieved from "https://commons.wikimedia.org/w/index.php?title=File:ASC_Leiden_-_NSAG_-_Crebolder_2_-_14_-_A_black_woman_with_braided_hair_and_a_small_boy_-_Jebel_Mara,_Sudan_-_December_1961.tiff&oldid=776029728"