File:ASC Leiden - NSAG - Crebolder 1 - 025 - Two students conversing with a Dutch student, El Tinai, Telephone drill - Khartoum, Sudan - December 8-14, 1961.tiff

From Wikimedia Commons, the free media repository
Jump to navigation Jump to search

Original file ‎(2,633 × 3,378 pixels, file size: 25.47 MB, MIME type: image/tiff)

Captions

Captions

Add a one-line explanation of what this file represents

Summary

[edit]
Photographer
H.F.J.M. Crebolder    wikidata:Q106329549
 
Alternative names
Harry Crebolder
Description Dutch physician and photographer
Authority file
creator QS:P170,Q106329549
Description
English: 1. Two students are conversing with a Dutch student on a terrace. A standing waiter. 2. "Hashim Mustafa El Tinai", a portrait of a young Sudanese. 3. Two framed instruction drawings: a screaming man on the phone. "He has not learned his telephone drill. Is he going to eat the mouthpiece?". A quiet man in a headscarf is on the phone too: "This man has learned his telephone drill and so the call goes smoothly, quickly & efficiently." Compare the photo from Van Dis 4 - 24.
العربية: 1. طالبان يتحدثان مع طالب هولندي على الشرفة. نادل واقف. 2. "هاشم مصطفى الطني" صورة لشاب سوداني. 3. رسمان إرشاديان مؤطران: رجل يصرخ على الهاتف. "لم يتعلم تدريبه الهاتفي. هل سيأكل لسان حال؟". رجل هادئ يرتدي الحجاب يتحدث على الهاتف أيضًا: "لقد تعلم هذا الرجل تمرينه الهاتفي ، وهكذا تجري المكالمة بسلاسة وسرعة وكفاءة. قارن الصورة من Van Dis 4-24.
Nederlands: 1. Twee studenten zittend in gesprek met een Nederlandse student op een terras. Een staande ober. 2. "Hashim Mustafa El Tinai". Portret van een jonge Soedanees. 3. Twee ingelijste instructietekeningen: schreeuwende man telefoneert. "He has not learned his telephone drill. Is he going to eat the mouthpiece?". Rustige man met hoofddoek telefoneert: "This man has learned his telephone drill and so the call goes smoothly, quickly & efficiently." Vergelijk foto van Van Dis 4 - 24.
Depicted people Hashim Mustafa El Tinai
Depicted place
English: 1. University of Khartoum, Khartoum, Sudan 2.3.4. Khartoum, Sudan.
Français : 1. Université de Khartoum, Khartoum, Soudan 2.3.4. Khartoum, Soudan.
العربية: 1. جامعة الخرطوم ، الخرطوم ، السودان 2.3.4. الخرطوم السودان.
Nederlands: 1. Universiteit van Khartoem, Khartoem, Soedan 2.3.4. Khartoem, Soedan.
Date
English: December 8-14, 1961
Français : 8-14 / 12 /1961
العربية: 8-14 / 12/1961
Nederlands: 8-14 december 1961
Medium black and white photograph
institution QS:P195,Q2174585
Accession number
USB 4 1-3 Crebolder-1 025.tif
Source NSAG Collection
Permission
(Reusing this file)

Photographs of Africa 1961-1962 by H.F.J.M. Crebolder, donated to Wikimedia Commons in 2020.

H.F.J.M. Crebolder, the copyright holder of this work, hereby publishes it under the following license:
w:en:Creative Commons
attribution share alike
This file is licensed under the Creative Commons Attribution-Share Alike 4.0 International license.
Attribution: H.F.J.M. Crebolder
You are free:
  • to share – to copy, distribute and transmit the work
  • to remix – to adapt the work
Under the following conditions:
  • attribution – You must give appropriate credit, provide a link to the license, and indicate if changes were made. You may do so in any reasonable manner, but not in any way that suggests the licensor endorses you or your use.
  • share alike – If you remix, transform, or build upon the material, you must distribute your contributions under the same or compatible license as the original.
VRT Wikimedia

This work is free and may be used by anyone for any purpose. If you wish to use this content, you do not need to request permission as long as you follow any licensing requirements mentioned on this page.

The Wikimedia Foundation has received an e-mail confirming that the copyright holder has approved publication under the terms mentioned on this page. This correspondence has been reviewed by a Volunteer Response Team (VRT) member and stored in our permission archive. The correspondence is available to trusted volunteers as ticket #2021051310012262.

If you have questions about the archived correspondence, please use the VRT noticeboard. Ticket link: https://ticket.wikimedia.org/otrs/index.pl?Action=AgentTicketZoom&TicketNumber=2021051310012262
Find other files from the same ticket: SDC query (SPARQL)

Licensing

[edit]
w:en:Creative Commons
attribution share alike
This file is licensed under the Creative Commons Attribution-Share Alike 4.0 International license.
You are free:
  • to share – to copy, distribute and transmit the work
  • to remix – to adapt the work
Under the following conditions:
  • attribution – You must give appropriate credit, provide a link to the license, and indicate if changes were made. You may do so in any reasonable manner, but not in any way that suggests the licensor endorses you or your use.
  • share alike – If you remix, transform, or build upon the material, you must distribute your contributions under the same or compatible license as the original.

File history

Click on a date/time to view the file as it appeared at that time.

Date/TimeThumbnailDimensionsUserComment
current18:10, 2 April 2021Thumbnail for version as of 18:10, 2 April 20212,633 × 3,378 (25.47 MB)Hansmuller (talk | contribs)pattypan 20.04

You cannot overwrite this file.

Metadata

This file contains additional information such as Exif metadata which may have been added by the digital camera, scanner, or software program used to create or digitize it. If the file has been modified from its original state, some details such as the timestamp may not fully reflect those of the original file. The timestamp is only as accurate as the clock in the camera, and it may be completely wrong.

Retrieved from "https://commons.wikimedia.org/w/index.php?title=File:ASC_Leiden_-_NSAG_-_Crebolder_1_-_025_-_Two_students_conversing_with_a_Dutch_student,_El_Tinai,_Telephone_drill_-_Khartoum,_Sudan_-_December_8-14,_1961.tiff&oldid=776029450"