Falco columbarius
Jump to navigation
Jump to search
IOC Classification: Domain: Eukaryota • Regnum: Animalia • Phylum: Chordata • Subphylum: Vertebrata • Infraphylum: Gnathostomata • Cladus: Osteichthyes • Superclassis: Tetrapoda • Cladus: Amniota • Cladus: Reptilia • Cladus: Archosauria • Classis: Aves • Superordo: Neognathae • Ordo: Falconiformes • Familia: Falconidae • Genus: Falco • Species: Falco columbarius Linnaeus, 1758
- English: Merlin, merlin
- العربية: الشاهين الصغير
- مصرى: يؤيؤ
- asturianu: zaperín
- azərbaycanca: Derbnik
- تۆرکجه: اؤردک توتان قیزیلقۇش
- башҡортса: Яғалбай
- беларуская: Сокал-дрымлюк
- беларуская (тарашкевіца): Дзербнік
- български: Малък сокол
- brezhoneg: Ar falc'hun moan
- bosanski: Soko kraguljčić
- català: esmerla, Esmerla
- čeština: dřemlík tundrový
- Cymraeg: cudyll bach
- dansk: Dværgfalk
- Deutsch: Merlin
- Schweizer Hochdeutsch: Merlin
- Ελληνικά: Νανοφάλκονο, Νανογέρακο
- Canadian English: Merlin
- British English: Merlin
- Esperanto: Kolombfalko
- español: Esmerejón
- eesti: väikepistrik, Väikepistrik
- euskara: Belatz txiki
- فارسی: ترمتای
- suomi: Ampuhaukka, ampuhaukka
- føroyskt: Smyril
- français: Faucon émerillon, faucon émerillon
- Gaeilge: Meirliún
- Gàidhlig: Meimeal
- galego: Esmerillón
- Gaelg: Shawk veg
- עברית: בז גמד
- hrvatski: Mali Sokol, mali sokol
- Kreyòl ayisyen: Grigri Mòn
- magyar: Kis sólyom, kis sólyom
- հայերեն: Աղավնաբազե
- Ido: Esmerilio
- íslenska: Smyrill
- italiano: Smeriglio
- 日本語: コチョウゲンボウ
- ქართული: ალალი
- адыгэбзэ: Къаргъэ
- қазақша: Жағалтай
- قازاقشا (تٴوتە): تۇرىمتاي
- قازاقشا (جۇنگو): تۇرىمتاي
- қазақша (кирил): Тұрымтай
- қазақша (Қазақстан): Тұрымтай
- qazaqşa (latın): Turımtaý
- qazaqşa (Türkïya): Turımtaý
- 한국어: 쇠황조롱이
- кыргызча: Турумтай
- Lëtzebuergesch: Merlin
- lietuvių: Startsakalis, paprastasis startsakalis
- latviešu: Purva piekūns, purva piekūns
- македонски: Мал сокол
- മലയാളം: മെർലിൻ
- монгол: Хайргууна шонхор
- मराठी: हिवाळी तुरुमती
- Malti: Seqer ta' Denbu
- norsk bokmål: Dvergfalk
- नेपाली: सानो बाज
- Nederlands: Smelleken, smelleken
- norsk nynorsk: Dvergfalk
- norsk: Dvergfalk
- Diné bizaad: Chʼilhaatʼaʼii
- livvinkarjala: Vienitkiilindu
- polski: Drzemlik, drzemlik
- پنجابی: ترلاٹی
- português: Esmerilhão, esmerilhão
- português do Brasil: Esmerilhão
- rumantsch: Falcun merlin
- română: Șoim de iarnă
- русский: Дербник
- русиньскый: Дербник
- саха тыла: Хардааччы
- Scots: Rock hawk
- davvisámegiella: Cizašfálli, Cizášfálli
- srpskohrvatski / српскохрватски: Mali sokol
- slovenčina: Sokol kobec, sokol kobec
- slovenščina: Mali sokol, mali sokol, Sokolič
- shqip: Skifteri i vogël
- српски / srpski: Mali soko / Мали соко
- svenska: Stenfalk, stenfalk
- ไทย: เหยี่ยวเมอร์ลิน
- Türkçe: Boz doğan
- тыва дыл: Бора хокпештээр шаңгыр
- українська: Дербник, підсоколик малий
- oʻzbekcha / ўзбекча: Turumtoy
- vèneto: Falchetin
- Tiếng Việt: Cắt lưng xám
- 吴语: 灰背隼
- 中文: 灰背隼
- 中文(中国大陆): 灰背隼
- 中文(简体): 灰背隼
- 中文(繁體): 灰背隼
- 中文(香港): 灰背隼
- 中文(新加坡): 灰背隼
- 中文(臺灣): 灰背隼
Wikispecies has an entry on:
Photos
[edit]Falco columbarius columbarius
[edit]- Northern North America, winters USA to Caribbean
-
Auburn, New York, USA
-
Auburn, New York, USA
-
Auburn, New York, USA
-
Auburn, New York, USA
-
King Ferry, New York, USA
-
Ithaca, New York, USA
-
Îles-de-Boucherville National Park, Quebec, Canada
-
Kennebago Lake, Maine, USA
-
Back Bay NWR, Virginia, USA
-
Bandon Marsh NWR, Oregon, USA
-
Seattle, Washington, USA
-
Eastern USA
Falco columbarius richardsoni
[edit]- North American Great Plains, resident
-
Alberta, Canada
-
East Glacier park, Montana, USA
-
Brandon, Manitoba, Canada
Falco columbarius suckleyi
[edit]- Pacific coast of North America
-
Reifel Migratory Bird Sanctuary, Delta, British Columbia, Canada
-
Reifel Migratory Bird Sanctuary, Delta, British Columbia, Canada
-
Reifel Migratory Bird Sanctuary, Delta, British Columbia, Canada
Falco columbarius subaesalon
[edit]- Iceland, Faroe Islands
-
Keflavik, Iceland
-
Keflavik, Iceland
-
Vestmannaeyjar, Iceland
-
Faroe Islands
-
Museum specimen, Iceland
Falco columbarius aesalon
[edit]- Europe, western Asia
-
Netherlands
-
ID composite
Falco columbarius pallidus
[edit]- Central Asia, winters southern Asia
-
Little Rann of Kutch, Gujerat, India
Egg
[edit]Maps & illustrations
[edit]-
Map