Cyanoptila cyanomelana

IOC Classification: Domain: Eukaryota • Regnum: Animalia • Phylum: Chordata • Subphylum: Vertebrata • Infraphylum: Gnathostomata • Cladus: Osteichthyes • Superclassis: Tetrapoda • Cladus: Amniota • Cladus: Reptilia • Cladus: Archosauria • Classis: Aves • Superordo: Neognathae • Ordo: Passeriformes • Subordo: Passeri • Superfamilia: Muscicapoidea • Familia: Muscicapidae • Genus: Cyanoptila • Species: Cyanoptila cyanomelana (Temminck, 1829)

Vernacular names [edit wikidata 'Blue-and-white Flycatcher']

English: Blue-and-white Flycatcher
العربية: خاطف الذباب الأزرق
مصرى: خاطف الذباب الازرق
Kotava: Percek
български: Синя мухоловка
català: papamosques blau
čeština: lejsek modrobílý
Cymraeg: Gwybedog cefnllwyd
dansk: Sortbrystet Fluesnapper
Deutsch: Blauschnäpper, Taigablauschnäpper
Esperanto: Blublanka muŝkaptulo
español: Papamoscas Azul, Papamoscas azul
eesti: siniselg-kärbsenäpp
suomi: sinikaapusieppo, japaninkaapusieppo
français: Gobemouche bleu
Gaeilge: Cuilire bán gorm
עברית: חטפית כחול ולבן
hrvatski: modro-bijela muharica
magyar: éjkék légykapó
Bahasa Indonesia: Sikatan biru-putih
italiano: Pigliamosche biancoblu
日本語: オオルリ
한국어: 큰유리새
lietuvių: cianoptila
latviešu: mēļais mušķērājs
кырык мары: Симсӹ арашӹнгӓлоэц
Bahasa Melayu: Sambar biru-putih
မြန်မာဘာသာ: ငှက်ပြာလေးဗိုက်ဖြူ
norsk bokmål: Cyanfluesnapper
Nederlands: Blauw-witte Vliegenvanger
Diné bizaad: Dǫ́ʼiiyiyiitsahí dootłʼizh dóó łigaaígíí
polski: tajgówka
português: papa-moscas-azul-e-branco, papa-moscas-azul, papa-moscas-azul-de-faces-pretas
русский: Синяя мухоловка
slovenčina: niltava sťahovavá
svenska: blåvit flugsnappare
தமிழ்: நீலம்-வெள்ளை ஈப்பிடிப்பான்
ไทย: นกจับแมลงสีฟ้าท้องขาว
українська: мухоловка синя
Tiếng Việt: Đớp ruồi Nhật Bản
中文: 白腹蓝鹟
中文（中国大陆）: 白腹姬鹟
中文（臺灣）: 白腹琉璃, 白腹藍鶲