Commons talk:Portraits du pays toulousain
Données sources
[edit]Bonjour à toutes et bienvenue sur Wikimédia Commons !
Merci à vous deux pour les données transmises, c'est très riches. Je suis présentement monopolisé par deux projets à échéances courtes (Label Culture Libre et Cours Wikipedia) mais je peux faire un premier retour.
Premiers commentaires
[edit]Vous avez raison sur la nature organique / chaotique de Wikimédia Commons. C'est le problème majeur des projets participatifs, les règles et conventions sont « généralement suivies », mais ce n'est pas systématique. Wikimédia Commons et tous les Wikis comptent en fait sur les bénévoles pour faire de la relecture et correction continue après le téléversement initial. Ça dure des années et ça ne finit jamais. De notre coté, ont essaira de faire au plus proche des recommendations et conventions.
Le document excel que j'ai consulté est très riche, il y a les fondamentaux pour faire des téléversements propres vers Commons, càd avec titre, description lisible par des humains, personnage(s) décrits, auteur(s), date de création, et pointeurs vers la/les sources.
Il manque le pointeur vers le fichier : une colone avec l'url complet permettant l'accés au fichier image en ligne ou le nom du fichier image et un dossier qui la contient. (Mais ça viendra ensuite).
La présence systématique des idref (colones C, I) et les autres IDs (H,…) ouvrent la possibilité de liés ces téléversements à Wikidata. Ces identifiants étant souvent présents sur Wikidata.
Exemples : Saint Germaine (wikidata:Q2487594)
- ID Ref: https://wikidata.org/wiki/Q2487594#P269 .
- BNF ARK: https://www.wikidata.org/wiki/Q2487594#P268
Ceci demandera davantage de code mais c'est techniquement faisable.
Colones et usages
[edit]Généralité : Les valeurs renseignées dans le excel peuplerons ensuite un masque wiki (nommé « Modèle »). Il faut donc garder les valeurs excel bien distinctes et sans doublon d'information. Ex: la colone `Description` ne doit *pas* contenir de copie du champs `lieu de conservation`. C'est le masque wiki (modèle) qui se chargera de combiner ces valeurs dans le champ Commons « Description ».
Auteurs : les deux ou n auteurs de l'oeuvre. (Oui auteur et téléverseurs sont souvent mélangés sur Commons). Le masque wiki gèrera ces cas.
Description : cette valeur sera la base principale pour le champ de même nom sur Commons. Lieu de conservation, lien au document en ligne : ces valeurs iront dans le champ « Source » sur Commons. Peut être également dans la section Description de Commons.
Identifiants Id Ref : Le masque wiki permettra de reconstruire l'url cliquable.
Identifiants ark BnF : le format actuel `ark:/12148/cb16732007q` . Le masque wiki permettra de reconstruire l'url cliquable.
Titre : correspond à une légende de la gravure (ajouté à la main = chronophage). C'est utile. Faire court et concis : max 5 mots ou 30 caractères environs. Pourrait être réutilisé pour nomer le fichier image.
Zone géographique : si disponible, permet de tagguer le versement avec intéressant
Siècle : si disponible, permet de tagguer le versement avec
- Category:16th-century people of Toulouse
- Category:17th-century people of Toulouse
- Category:18th-century people of Toulouse
- Category:19th-century people of Toulouse
- Category:20th-century people of Toulouse
Metier : si disponible, permet de tagguer le versement avec
Sexe : si disponible, permet de tagguer le versement avec
Catégories générales: pour l'instant je pars vers
Category:GLAMWiki — Preceding unsigned comment added by Hugo en résidence (talk • contribs) 14:10, 5 February 2024 (UTC) ├─┬─ Category:GLAM toulousains | └── Category:GLAM par l'Université de Toulouse ├── Category:Collection Tolosana (Toulouse) ├── Category:Collection Rosalis (Toulouse) ├── Category:Portraits de personnalités du pays toulousain {si vivant à Toulouse!} └─┬─ Category:Municipal libraries in Toulouse └─┬─ Category:Bibliothèque municipale de Toulouse └─── Category:Collections of Bibliothèque municipale de Toulouse
Dimensions intéressantes
[edit]Pour être honnêtes, presque toutes. A affiner par la suite.
Wikimedia | Excel | Comments | ||
---|---|---|---|---|
Wikipedia field ID | Excel column | Excel key | Values format recommendation (G) | Comments/Question |
person | A | PERSONNAGE | Viguier, Paule de (1518-1610) | |
person-ark | B | IDENTIFIANT ARK BNF PERSONNAGE | ark:/12148/cb16732007q | |
idref | C | IDENTIFIANT IDREF PERSONNAGE | 256683824 | |
artwork-title | D | TITRE | La Belle Paule. Tableau de Villemsens, XVIe siècle [sic. XIXe siècle] (Mairie de Toulouse) | |
artwork-description | E | DESCRIPTION | Reproduction photographique d'un portrait de Paule de Viguier peint par Jean-Blaise Willemsens au 19e siècle, dans : Bulletin municipal de la Ville de Toulouse / Ville de Toulouse, février 1936, p. 99 | |
source-date | F | DATE DE L'ŒUVRE | 1936 (mettre aussi la date du tableau 1842?) | |
artwork-author | G | AUTEUR du portrait (/de l'œuvre) | Villemsens, Jean-Blaise (1806-1859). Peintre + Mairie de Toulouse pour la photographie ? | |
artwork-author-ark | H | IDENTIFIANT ARK BNF AUTEUR | ||
artwork-author-idref | I | IDENTIFIANT IDREF AUTEUR | 137404964 | |
J | AUTEUR 2 du portrait | |||
K | IDENTIFIANT ARK BNF AUTEUR 2 | |||
L | IDENTIFIANT IDREF AUTEUR 2 | |||
file-author | M | AUTEUR DU FICHIER | Bibliothèque municipale Toulouse | |
source-reference | N | SOURCE: REFERENCE DE L'ŒUVRE SOURCE | Extrait de : Bulletin municipal de la Ville de Toulouse / Ville de Toulouse, février 1936, p. 99 | |
source-link | O | SOURCE : LIEN | https://rosalis.bibliotheque.toulouse.fr/ark:/12148/bpt6k53427211/f7.item | |
source-storage | P | LIEU DE CONSERVATION | Bibliothèque municipale de Toulouse | |
licence | S | LICENCE | PD | |
person-era | T | SIECLE DU PERSONNAGE | 16e | |
person-localisation | V | ZONE GEOGRAPHIQUE DU PERSONNAGE | Toulouse (Haute-Garonne, France) | |
person-activity | X | METIER ET CONDITION DU PERSONNAGE | Mécène ; poétesse | |
topic-1 | AA | SUJET 1 | Poésie | |
topic-2 | AB | SUJET 2 | Femmes catholiques | |
filename | NOM FICHIER IMAGE | 2_Paule de Viguier.jpg |
Test de téléversement n⁰1
[edit]Nous pouvons avancer vers un premier test d'import la semaine prochaine. Pour cela, est-ce que vous pourriez me faire parvenir ou me pointer dans une colone excel les images à téléverser (et leurs URL?) ?
Vers téléversement final
[edit]Je ne pourrai faire la fouille documentaire plus solide qu'après le 02/20 environ. Notamment :
- du cotés resources, votre excel: les ids et les données disponibles par rebond
- coté Wikimédia Commons/Wikidata: les champs Wikimedia Commons, conventions d'usage, et propriétés wikidata associées déjà mentionnés par Marielle.
Le test n⁰1 et la fouille documentaire permettra un téléversement postérieur d'illustrations dans les catégories existantes.
Conclusion
[edit]Avançons vers le téléversement n⁰1 et ajustons ensuite. Hugo en résidence (talk) 14:03, 5 February 2024 (UTC)