বিশ্বের সর্ববৃহৎ আলোকচিত্র প্রতিযোগিতা উইকি লাভস মনুমেন্টসে অংশ নিন এবং উইকিমিডিয়া প্রকল্পগুলিতে সৌধ ও ঐতিহ্যাশালী অট্টালিকাগুলিকে নথিবদ্ধ করতে সহায়তা করুন।
Participating is fun! By photographing and sharing images of heritage nearby you, you can explore more about Indian heritage and learn about it! It's a good challenge to improve your photography skills, and you can win some nice prizes as well. The national jury will select ten images that will represent India in the international finale. These images will compete for the international awards. More information about the international competition is available at https://www.wikilovesmonuments.org/.
বিচারের মানদণ্ড
বিচারকদল নিম্নলিখিত মানদণ্ড বিচার করে প্রতিযোগিতার বিজয়ী নির্বাচন করবেন। দয়া করে খেয়াল রাখুন, এটি আর পাঁচটি আলোকচিত্র প্রতিযোগিতার মত এক নয়। গুরুত্ব অনুসারে, মানদণ্ডগুলি হল নিম্নরূপ:
যে বস্তুর ছবি তুলবেন সেই বিষয় সম্বন্ধে গবেষণাকে গুরুত্ব দেওয়া হবে - আমরা সেই বিষয় সম্বন্ধে, ছবি কি ভাবে তোলা হয়েছে এবং কীভাবে প্রক্রিয়াজাত করা হয়েছে তা সম্বন্ধে বিস্তারিত বিবরণকে স্বাগত জানাই।
যিনি ছবি জমা দিয়েছেন, তিনি ছবির বিবরণ কি দিয়েছেন তার গুণমান বিচার করা হবে [অন্যান্য অবদানকারীদের চেয়ে চিত্র জমাকারীর দ্বারা প্রাথমিকভাবে কী সরবরাহ করা হয়েছে তার ভিত্তিতে বিচার করা হবে]
Value of the image in terms of usage – ideally demonstrated by usage in any Wikimedia project of any language with appropriate captions and well-referenced text surrounding the image that demonstrates that the article has been greatly enhanced by the image.
Value of the image based on uniqueness – is it filling a blank, is it from a location that is hard to reach, is it the only image of its kind etc.
Technical quality (sharpness, use of light, perspective, composition, etc.)
Grounds for rejection of submitted images can include but are not limited to:
কপিরাইট লঙ্ঘনের সন্দেহভাজন ছবি
প্রয়োজন হলে, বিচারকদল অংশগ্রহণকারীর সাথে তাঁর আলাপ পাতায় বা ই-মেইলে যোগাযোগ করবেন - যদি ৪৮ ঘণ্টার মধ্যে তাঁদের সঙ্গে যোগাযোগ করা সম্ভব না হয় - তবে তাঁদের জমা দেওয়া ছবি সন্দেহভাজন বলে গণ্য হতে পারে এবং বাতিল হতে পারে। প্রতিযোগিতায় অংশগ্রহণকারীদের অনুরোধ করা হচ্ছে যাতে তাঁরা যেন তাঁদের ই-মেইল সক্রিয় করেন, আলাপ পাতা ও ও স্প্যাম ফোল্ডার নজর রাখেন।
lack of full EXIF information – where possible, contributors should include (or link to file versions with EXIF) other versions/from other angles in the other versions details
excessive processing, use of filters that are unrealistic
image does not document monument faithfully enough
watermarks or credits on the image (credit to the author is ensured through the license and may also be included in the EXIF)
resolution below 5 megapixel
Images that reach a top ranking of the international finale, will typically at least fulfill the technical criteria of the ‘Featured Image’ process at Wikimedia Commons. তবে নির্দ্বিধায় যেকোন সংখ্যক চিত্র জমা দিন, এবং সেগুলি যথেষ্ট ভাল কিনা তা সিদ্ধান্ত নিতে বিচারকদের উপর ছেড়ে দিন।
কীভাবে অংশগ্রহণ করবেন
ধাপ ১: এই বছর, আমরা এই সকল সৌধগুলিকে গুরুত্ব দিচ্ছি।লিঙ্কগুলি এবং সৌধগুলির সূচকগুলি দেখুন!
ধাপ ২: সৌধের ছবি তুলুন। যতগুলি সম্ভব এবং যত ভাল ছবি সম্ভব, বিভিন্ন কোণ থেকে তুলুন।
ধাপ ৩: চিত্রের নাম অবশ্যই সৌধের নাম -অবস্থান -রাজ্যের নাম -পরিচয় নম্বর হিসাবে দেয়া উচিত (উদাহরণ: তাজমহল -আগ্রা -উত্তর প্রদেশ-ডিএসসি 0001.jpg)।
ধাপ ৪: বিবরণ অংশে আপনি কী ছবি তুলেছেন তা লিখুন। স্থানের নামটি লিপিবদ্ধ করুন এবং সৌধের আইডি মিলিয়ে নিন।
ধাপ ৫: চিত্রগুলিতে কোনও চিহ্ন বা জলছাপ বা সীমানা থাকতে পারবে না।
ধাপ ৬: এখনও উইকিমিডিয়া কমন্সে অ্যাকাউন্ট তৈরি করেন নি? একটি তৈরি করুন – মাত্র কয়েক সেকেন্ড সময় লাগে! নিশ্চিত করুন যে আপনি আপনার ইমেল ঠিকানা নিশ্চিত করেছেন।
ধাপ ৭: এই লিঙ্কে যান, রাজ্য এবং কেন্দ্রশাসিত অঞ্চলগুলির তালিকা থেকে সৌধগুলির সন্ধান করুন এবং সেখান থেকে আপনার ছবিগুলি উইকিমিডিয়া কমন্সে আপলোড করুন। আপলোড প্রক্রিয়াটি স্বয়ংক্রিয়ভাবে সৌধের আইডি সনাক্ত করবে।
প্রতিযোগিতার মৌলিক নিয়মসমূহ
অংশগ্রহণের জন্য আমরা প্রতিযোগিতাটি পরিষ্কার এবং সহজ রাখার চেষ্টা করি। ভারতের জন্য প্রতিযোগিতায় অংশ নেওয়ার জন্য কয়েকটি মূল নিয়ম রয়েছে। আসুন দ্রুত সেগুলি একবার দেখে নেয়া যাক। প্রতিটি জমাদান:
নিজের তোলা ও নিজের আপলোড করা হতে হবে;
২০১৯ সালের সেপ্টেম্বর মাসে আপলোড করতে হবে;
চিত্রে সঠিক শিরোনাম এবং বর্ণনা আছে;
আপলোড প্রক্রিয়া চলাকালীন, আপনি চিত্রটিকে পুনরায় ব্যবহার করার জন্য সিসি বাই-এসএ লাইসেন্সে অনুমতি দিচ্ছেন;
একটি তালিকাবদ্ধ সৌধ হতে হবে, যা আপনি এই পৃষ্ঠা থেকে সৌধ সনাক্তকারী ব্যবহার করে সনাক্ত করেছেন।
তার পরে, কয়েকটি ব্যবহারিক নিয়ম রয়েছে:
উইকিমিডিয়া কমন্সে আপনার যাচাইকৃত ইমেল ঠিকানা থাকতে হবে;
যদি ছবিটি কোনও কারণে মুছে ফেলা হয়, এটি স্বয়ংক্রিয়ভাবে প্রতিযোগিতা থেকে অযোগ্য বলে ঘোষিত হবে;
ছবি তোলা এবং আপলোড করার সময়, আপনি আইন অনুসরণ করার জন্য দায়বদ্ধ থাকবেন।
