|
Witamy
Wiki Lubi Zabytki 2018 Indie
|
|
Przegląd
Czym jest Wiki Lubi Zabytki?
- Wiki Loves Monuments is a public photo competition in which readers and contributors of Wikimedia projects are asked to take pictures of monuments from participating countries and to upload them to Wikimedia Commons. The contest was first organized in 2010 in the Netherlands and is nowadays organized in countries around the world. Wiki Loves Monuments has collected some 2 million photos over the past years that can be used on Wikipedia and Wikimedia Commons, and is recognized by the Guinness Book of World Records as the largest photography competition in the world.
What is the scope of this project?
- The photo competition focuses on built heritage. Photographers, hobbyists and heritage enthusiasts are invited to submit photos of buildings that are on the lists of built heritage that are available through Wikipedia and Wikidata. The definition of what constitutes a 'monument' differs a lot, depending on the country. The national organizers are responsible for finding the most suitable definition for their country, usually there is an official list of protected or recognized heritage provided by the government. Images can only be submitted of monuments in 'participating countries'.
- There are, however, several general recommendations which are common for all participating countries in order to make the contests compatible with each other; these recommendations (or rules) will be outlined below.
Who's behind it?
- Wiki Loves Monuments exists of many national competitions, and is on a national level typically organized by the members of the local Wikimedia community with the help from local Wikimedia affiliates. In some countries heritage enthusiasts and heritage organizations have taken up an active role in organizing the competition.
- The competition is facilitated on an international level by the Wiki Loves Monuments International Team and supported by volunteers around the world. This team develops and maintains the infrastructure that is used by national teams (for example, tools for finding monuments and judging) and ensures a smooth international finale.
- All in all, Wiki Loves Monuments is organized by hundreds of volunteers around the world.
Can I get some quick facts about the contest?
- Sure! You can find an overview of all countries participating in the various years, with the number of submissions per countries on this overview page. We summarized the main information in a table on Commons:Wiki Loves Monuments. By the way, did you know, participants from Antarctica.
What are the basic rules?
- There is a basic set of rules which are common for all participating countries in order to make the contests compatible with each other; these rules to run the contest are:
- All photos participating in the competition should be self-taken and self-uploaded;
- Upload is possible in September only, to Wikimedia Commons or Flickr;
- The default licence is Creative Commons Attribution-Share Alike 4.0 (CC-BY-SA 4.0);
- All eligible pictures should have an identifier, given by the participants during upload;
- Participants should have their e-mail enabled on Wikimedia Commons (or the platform they uploaded their photos to) to be eligible for prizes;
Can I get the schedule of the event?
- The competition will be open for participants from 1 September, 2018 to 30 September, 2018 worldwide. The national jury team will judge the photographs from 1 October, 2018 to 31 October, 2018 and declare the first 10 selected photographs publicly. These images will represent India in the international competition, which will be taken over by international jury team.
Can I upload pictures from more than one country?
- Yes! You are free to upload as many pictures as you want, from as many countries as you want — as long as they participate in Wiki Loves Monuments this year.
- There are no restrictions on the number of national contests you can take part in; if you happen to have pictures from other countries (even if they were taken in the past), you can submit them to the competition and increase your chances to win a prize!
Narodowe wydarzenie
Who is organizing the event in India?
- West Bengal Wikimedians User Group and Punjabi Wikimedians User Group have joined hands this year to organize the event in India this year. These two user groups are the official affiliates of Wikimedia Foundation. If you want to contact the team, they are here.
I am an Indian but I live outside India. Can I participate?
- Sure you can. You can upload photos of the monuments, which you have taken in the past.
I am not Indian. Can I participate?
- Of course, you are most welcome. This competition is open to everybody in the planet. If you have visited India and taken photographs of the listed monuments, please feel free upload. By the way, please do check, if your country has also participated in the event, so that you can upload for your country too.
How many pictures can I upload?
- You can upload as many pictures as you can of as many listed monuments as you can. Don't worry, we are a large repository and we have space for all.
Zabytki
Where can I find the list of monuments?
- You can find the list of monuments to be photographed in this page. The monuments are divided according to states and union territories, so that the participants can locate them easily.
Can you explain the upload process?
- To upload photographs of Monuments of National Importance and State Protected Monuments, follow the steps below:
- You have to first check this page. Here, you can see a table having list of states and union territories (UT).
- Click the link of your desired state or UT and that will lead to the list of monuments.
- Find the last column of the monument table and you will get
or . Click on these images and they will redirect you to Upload wizard tool.
- Start uploading by giving proper title and description of the image. Note that, the tool will remember the Monument ID, so you dont have to worry about it.
There are some other ASI non-protected monuments in this page. Why are they included in the competition?
- The competition is not intended to document only the ASI protected monuments of the country. There are thousands of other monuments spread all over the country, which reflect the history and heritage of India. This competition intends to encompass them all.
Why only the ASI non-protected monuments of Tamil Nadu included in the list?
- This is because that, only the Tamil community has requested WLM team to include the heritage structures in Tamil Nadu for the competition. The request was gladly accepted. The Tamil Wikipedia community has created articles of more than 12,000 monuments of Tamil Nadu with corresponding Wikidata entries. They have prepared a list to help photographers locate and photograph the monuments. Please contact with User:Balajijagadesh for any queries regarding this list.
Jury
Who are in the Indian national jury team?
- The Indian national jury team for this competition comprises of 3 highly experienced photographers and Wikimedia Commons contributors. Check this page to know about them.
What is the judging criteria for this national event?
- The jury will determine the winners of the contest taking into the consideration the following criteria. Note importantly that this is not just another photography contest. In order of importance, the criteria are as follows:
- Effort put into researching the subject and taking the image - we welcome descriptive notes on the subject, how the the photo was taken, processed etc.
- Quality of description provided on the image (in any language) [judged primarily on the basis of what is provided by the image submitter rather than other contributors].
- Value of the image in terms of usage - ideally demonstrated by usage in any language Wikipedia with appropriate captions and well-referenced text surrounding the image that demonstrates that the article has been greatly enhanced by the image.
- Value of the image based on uniqueness - is it filling a blank, is it from a location that is hard to reach, is it the only image of its kind etc.
- Technical quality (sharpness, use of light, perspective, composition, etc.)
What are the grounds for rejection by jury?
Grounds for rejection of submitted images can include but are not limited to:
- suspected of copyright violation.
- if required jury members may contact participants via talk pages or email - if they cannot be reached or responses to emails are not received within 48 hours - then the submission may be considered suspect and be rejected, participants may please ensure that they enable email, watch talk pages, and check their spam folders.
- lack of full EXIF information - where possible, contributors should include (or link to file versions with EXIF) other versions/from other angles in the other versions details.
- excessive processing, use of filters that are unrealistic.
- image does not document monument faithfully enough.
- watermarks, credit to author is ensured through the license and shall not be included in the image.
- resolution below 2 megapixel.
Prizes
Is there any prize for the national competition?
- Yes, the photographs which will secure first 10 places in national event, will get the following prizes:
- 1st place - INR 10,000 worth gift voucher + post card
- 2nd place - INR 7,000 worth gift voucher + post card
- 3rd place - INR 4,000 worth gift voucher + post card
- 4th-10th place - INR 2000 worth gift voucher each + post card
How will I get the national prizes?
- If your photograph get selected within first 10 national prizes, The organizing team will both mail you and post in your Wikimedia Commons talk page and request you to provide your address and other necessary details in a Google doc. Don't worry, your privacy will not be breached and the information which you will provide will be deleted after you get your prizes.
- CIS-A2K will send you the gift vouchers and the organizing team will send you the post cards. Please note, the CIS-A2K and the WLM organizing team will try their best to ensure that the prizes reaches you, but we hope, you understand that, there may be some unforeseen incidents involving postal department or other areas, which cannot be avoided and which are beyond our capacity to handle.
I live outside India. Shall I get national prize, if selected?
- Yes, like the prize-winners from within India, you will get the same prizes from the same teams. But, sending gift vouchers outside India is sometimes difficult due to obvious reasons, in that case, we have to limit the options and send vouchers from only those companies, which are most convenient.
I don't want gift vouchers. Can I get the prize in cash?
- No, cash is not an option.
What if my photograph get first place in international competition. Shall I get a prize?
- Yes, of course! The first 10 national photographs will be sent to international jury team to evaluate, and if you secure to be within first 10 places, the international WLM team has loads of prize for you. You can check about those here.
Other help
I am not a photographer. Can I help in this event?
- Even if you are not a photographer, that does not mean you cannot add value to this event. If you check the list of monuments, you will find Wikipedia articles are missing for most of the monuments, be it ASI protected or not. We need more volunteers to work on the Wikipedia articles and Wikidata entries about these monuments.
I am interested in creating articles in Wikipedia about these monuments. How can I do that?
- Here is an introductory page which will provide you all the basic rules and guidelines on how to edit in English Wikipedia. Enjoy editing!
I want to enrich Wikipedia in my native language about these monuments. Can I do that?
- Sure, you can! Here is a list of all languages which have their version of Wikipedia. Find your preferred language Wikipedia and start editing.
I am more interested in building data about these monuments. How can I help?
- Welcome onboard! We have Wikidata for you. You can find all necessary details in this project page on how to do that.
|