Commons:Wiki Loves Folklore 2020/FAQ
Qu’est-ce-que Wiki Loves Folklore ?
Wiki Loves Folklore 2020 est un concours de photo international qui vise à documenter la culture et le patrimoine de différentes parties du monde. Wiki Loves Folklore constitue la suite du projet Commons:Wiki Loves Love 2019 sur le thème de la culture populaire. Le concours se tiendra du 1er au 29 février 2020.
L'objectif central du concours consiste à collecter des photos du patrimoine culturel afin d'illustrer des articles de l'encyclopédie mondiale libre Wikipédia et d'autres projets de la Fondation Wikimedia. Les photos proposées doivent correspondre au thème, bien que le concours ne se limite pas à une quelconque liste officielle de zones protégées, ce qui signifie que la plupart des utilisateurs pourront trouver plusieurs sujets pertinents proches du thème et mettent en valeur la culture populaire de cette région. L'an dernier, notre thème portait sur les festivals, les rituels et les cérémonies, afin de documenter le patrimoine culturel. Cette année, nous revenons au patrimoine folklorique et populaire. Des concours ont été organisés dans différentes régions au niveau local et national, comme Wiki Loves Culture, Wiki Loves Festivals, Wiki Loves Folk, Wiki Loves Heritage, pour documenter les aspects culturels.
Notre concours de photos culturelles donne l'occasion aux photographes du toute la planète de créer des documents sur la culture de différents lieux dans le monde.
En 2019, plus de 120 pays ont participé, et nous espérons que cette année nous parviendrons à collecter des éléments du patrimoine culturel de différentes parties du monde, y compris de régions sous-représentées ne disposant pas d'organisations affiliées.
Le projet sera conduit à une échelle internationale. Cependant, certaines actions spécifiques (événements promotionnels, communication, etc.) se tiendront dans quelques pays avec la participation des affiliés dans leurs régions. Vous pouvez aussi organiser le concours de manière indépendante dans votre pays ou dans votre région pour le compte de votre organisation ou de votre entité affiliée ; contactez notre équipe internationale ou envoyez-nous un courriel à wikiloveslove@gmail.com pour plus obtenir d'informations sur l'organisation à une échelle locale.
Quel usage est fait des photos, audios et vidéos après leur téléversement ?
Toutes les images ou documents qui sont utilisés sur Wikipédia sont téléversés sur un site web intitulé Wikimedia Commons. Il s'agit d'une grande et magnifique base de données d'images, de sons, et de vidéos. Tous ces fichiers multimédia sont publiés sous des licences libres – ceci signifie qu'ils peuvent librement être réutilisés par quiconque, du moment que l'auteur de la photo ou du document soit nommé et qu'ils restent libre (sous la même licence). Pour plus d'informations sur la politique de Wikimedia Commons en matière de licences, suivez ce lien.
Qui est derrière ce projet ?
Wiki Loves Folklore est organisé par la communauté Wikimedia avec l’aide de ses sections locales (lorsque cela est possible) ou de ses groupes d’utilisateurs locaux. Il sera financé par la Fondation Wikimedia et par des partenaires locaux dans chaque pays.
WLL2020 est coordonné par :
Comment puis-je m'impliquer ?
C'est vraiment simple, facile et amusant ! Il y a deux principales façons de s’impliquer :
- Vous pouvez participer au concours lui-même ! Attrapez votre appareil photo (ou tout appareil approprié) et prenez des images, tournez un clip vidéo ou enregistrez des sons. Téléversez !
- Participez à un événement local ! Dans ce cas, veuillez consulter la liste des événements locaux. Si vous désirez organiser vos propres événements (n'hésitez pas !), consultez alors la FAQ des organisateurs.
Vous pouvez également aider en rendant le concours plus accessible et disponible pour plus de personnes dans le monde en fournissant des traductions dans votre langue. Pour apporter votre aide, rendez-vous sur la page page de coordination des traductions.
Quelles sont les exigences techniques pour les images ?
Il n'y a aucune exigence technique générale concernant les images. Toutes les photos prises par les participants, qui respectent les autres règles de base et qui entrent dans le cadre des objectifs de Wikimedia Commons seront acceptées pour le concours. L'objectif principal de Wiki Loves Folklore est de recueillir autant d'images que possible pouvant être utilisées sur Wikipédia. Des images de qualité sont essentielles pour le succès de votre participation et pour celui du concours. Pour des trucs et astuces sur la manière de prendre de bonnes images de qualité pour Commons, jetez un œil sur ces recommandations :
- Tutoriel sur la manière de prendre des photos : Comment prendre des photos pour Wikimedia Commons
- Conseils pour les images
- Formats de fichiers pour les images, les vidéos et les sons téléversés sur Commons
- Atelier photographique : Atelier photographique
Quel logiciel utiliser pour téléverser des photos ?
Nous allons utiliser l’Assistant de téléversement, dans une version simplifiée spécialement adaptée pour Wiki Loves Folklore.
Les photos peuvent aussi être téléversées via d'autres outils (par exemple Commonist, mais cela requiert une plus ample connaissance du wikitexte et de Wikimedia Commons).
Pour téléverser des images, veuillez utiliser ce lien (ou le bouton bleu sur la page principale du concours).
Comment devrais-je catégoriser les images ?
Toutes les images téléversées en utilisant l'Assistant de téléversement seront placées dans la catégorie Category:Images from Wiki Loves Folklore 2020. Si vous n'utilisez pas la version dédiée de l'assistant de téléversement, merci d'ajouter le modèle {{Wiki Loves Love 2020}} dans la page de description de l'image afin que nous puissions voir qu'elle fait partie du concours.
Où se tiendront les événements spécifiques ?
Les groupes locaux qui souhaitent organiser des événements pour présenter Wikimédia Commons, et organiser des safaris photo ou des sessions de téléversement en masse peuvent s'y faire connaître.
Cliquez ici pour obtenir plus d’informations et entrer en contact avec les organisateurs d'évènements locaux.
Comment puis-je vous contacter ?
Merci de laisser un message sur la page de discussion Commons talk:Wiki Loves Folklore 2020.
Contactez-nous via un de ces canaux :
- WikiLovesLove
gmail.com - Contact Twitter
- Page Facebook
- Groupe Telegram
- Liste de diffusion par courriel
Où poser vos questions ?
Le premier lieu pour poser des questions ou faire des suggestions est la page de discussion de WLL 2020 (utilisez votre langue préférée, nous adorons la diversité et nous trouverons une solution pour vous aider quelle que soit la langue que vous choisissez d'utiliser). Pour des problèmes spécifiques à un pays, veuillez aller sur les Pays participants dont les liens figurent dans la section précédente "Organize" (différentes langues).
- Autres moyens d'obtenir de l'aide
| Like us on Facebook (@WikiLovesLove) | Follow us on Twitter (@WikiLovesLove) | Follow us on Instagram (@WikiLovesLove) |
Composition du jury
Lauréats
14 photographies seront déclarées gagnantes !
Les clauses en petits caractères
Les organisateurs du concours Wiki Loves Folklore se réservent le droit de modifier ces règles ou d'annuler le concours à leur entière discrétion, et ce même s'il a déjà commencé. Les organisateurs n'acceptent aucune responsabilité quant à la remise des prix par les partenaires, ni à quelque responsabilité que ce soit à l'égard de ce concours. Ni les règles, ni rien sur ces pages ne peut être assimilé à une offre créant une relation légalement contraignante avec les organisateurs. Les membres du jury et les organisateurs à l'échelle continentale ne peuvent prétendre à aucune récompense (bien qu'ils soient par ailleurs les bienvenus pour téléverser des images).
Exemples d’images de la précédente édition
Paternité : Commons:Wiki Loves Africa 2016/FAQ