Commons:Wiki Loves Africa 2024/FAQ

From Wikimedia Commons, the free media repository
Jump to navigation Jump to search
This page is a translated version of a page Commons:Wiki Loves Africa 2024/FAQ and the translation is 17% complete. Changes to the translation template, respectively the source language can be submitted through Commons:Wiki Loves Africa 2024/FAQ and have to be approved by a translation administrator.

Wiki Loves Africa website  Wiki Loves Africa on Facebook  Wiki Loves Africa on Twitter  Wiki Loves Africa on Instagram  Wiki Loves Africa on YouTube  Media information  Wiki Loves Africa's mailing list  What's going on in my country?  Images uploaded in 2024 



Frequently Asked Questions




Qu'est-ce-que Wiki Loves Africa ?

Wiki Loves Africa (WLA) est un concours de photos annuel public où les personnes à travers l'Afrique peuvent contribuer aux médias (photographies, fichiers vidéo et audio) sur leur environnement. sur Wikimedia Commons pour une utilisation sur Wikipédia et d'autres sites Web de projets de la Fondation Wikimedia.

Wiki Loves Africa encourage particulièrement les participants à contribuer aux médias qui illustrent un thème spécifique pour cette année. Chaque année, le thème change et se concentre sur n'importe quel sujet universel, visuellement riche et culturellement spécifique, tel que Cuisine (2014), Mode et ornement culturel (2015), Musique et danse (2016), Les gens au travail (2017), Jouer ! (2019), Afrique en mouvement ! Il s'agit de la première phase de la phase de développement de l'Afrique du Sud.

Le thème du 2024 concours photo est Africa Creates. Ce thème englobe une multitude d’approches et est volontairement ouvert à l’interprétation. Voir la page du thème pour plus de détails et d'idées.

Le projet est un concours de deux mois qui se déroulera entre le « 1er mars et le 30 avril 2024 ». Toute inscription avant le 1er mars ou après le 30 avril ne sera pas prise en compte.

Le projet sera exécuté (numériquement) sur l’ensemble du continent. Toutefois, certains événements spécifiques (entraînement, communication, etc.) seront organisés dans certains pays avec des équipes nationales. Le projet sélectionnera les meilleurs médias au niveau continental, avec des prix jugés appropriés. Les organisateurs locaux organiseront des événements, mais pourront également sélectionner les gagnants parmi les candidatures au niveau national (il se peut qu'ils ne le fassent pas non plus). Voir Événements des pays participants pour plus d'informations.


What happens to the photos or media after they are uploaded?

Toutes les images ou médias utilisés sur Wikipédia sont téléchargés sur un site Web appelé Commons. Il s’agit d’une vaste et merveilleuse base de données d’images, de fichiers audio et vidéo. Tous ces fichiers multimédias sont publiés sous licences libres – cela signifie qu’ils peuvent être réutilisés librement par quiconque à condition d’indiquer l’auteur de la photographie ou du média et de les conserver gratuitement (sous la même licence). Pour plus d'informations sur la Politique de licence de Wikimedia Commons, lisez ici.

Qui est derrière ce projet ?

Wiki Loves Africa est organisé par Wiki In Africa avec la communauté locale Wikimedia user groups de Wikimedia. Le concours a été imaginé par Florence Devouard et Isla Haddow-Flood comme un moyen engageant de rééquilibrer le manque de représentations visuelles et de contenu pertinent qui existe au sujet de l'Afrique sur Wikipédia. En 2016, 2017 et 2019, le concours a été soutenu par Ynternet.org; et en 2014 et 2015, il a été soutenu par Africa Center. Il est financé par la Wikimedia Foundation, avec le soutien logistique de partenaires locaux dans chaque pays.

How do I get involved?

It's really simple and easy, and fun! You may participate in two main ways:

  • You can participate to the contest itself! Grab your camera (or any relevant device) and shoot pictures or a video clip or a sound file. Upload!
  • Be part of a local event! In this case, please check out local events.
  • If you want to organise your own events (please do!), check out m:Wiki Loves Africa 2024 and let us know what you are doing!

What are the technical requirements for the pictures?

There aren't any general technical requirements for the pictures. All self-taken photos that fulfilled the other basic rules and filled in the Wikimedia Commons scope will be accepted into the contest. As the main goal of Wiki Loves Africa is to collect as many pictures that can be used on Wikipedia as possible. Quality pictures are essential to the success of your entry and the competition. For tips and trick in how to take a good quality image for Commons, take a look at these guidelines:

What software will be used to upload pictures?

We use the UploadWizard simplified by a special Wiki Loves Africa overlay.

Pictures can be uploaded using other tools (e.g. Commonist, but as this requires further knowledge of wiki markup and Wikimedia Commons itself). Or go ahead with Commons:Pattypan.

To upload images, please use this link.


How should I tag the images?

All images uploaded via the upload wizard will be put in the Category:Images from Wiki Loves Africa 2024. If you do not use the upload wizard, please add the template {{Wiki Loves Africa 2024}} to the tags so that we can identify the image as part of the contest.

Why should I select my country in the upload wizard?

Some of the 17 local organising teams involved in the 2024 contest are offering national prizes. If you do not list your country, your image will not be entered into the country contest, even though it will go forward for the international pool.

What additional information is needed?

Precise location is particularly valuable on Wikimedia projects, so that the pictures can be used effectively in the right place. More and more cameras and smartphones now come with GPS built in, but do not worry if your equipment does not have it: you can add the location manually to the caption. The most essential information needed is the name of the country where the picture was taken, but any further geographical details are most welcome : village, city, district, region, etc.

A short description of each photo is also necessary. Other users may know little about your country, so here is a great opportunity to share your knowledge: please tell them what it is all about.

Where will special activities take place?

We hope that local events will take place in several countries. Typically, there are ten to fifteen focus countries that will host events to present Wikimedia Commons, and organise photo hunt parties or mass-upload sessions.

Click here to get more information on the local events.

How can I contact you ?

Please drop a message on the talk page: Commons:Wiki Loves Africa/Help desk.

Otherwise... contact us on Facebook :)

How could you be contacted ?

Giving out your e-mail address is optional, but highly recommended. It is not revealed when other users contact you, but it may be very useful: the many volunteers who will have to check, organize and insert your pictures may not always be familiar with your language (other than English) or cultural specificities. In such cases they could email you to sort out a possible issue.

Moreover, if you are eligible for a prize, how otherwise could we tell you the good news?

Who are Wiki Loves Africa supporters and funders?

Wiki Loves Africa is organised by Wiki In Africa to support the WikiAfrica movement, and is funded by the Wikimedia Foundation. There are a group of African Wikimedia Chapters and Usergroups that also join the effort!

What are the rules of the contest?

There are just a few simple rules to participate to Wiki Loves Africa photographic contest (you can find more detail here):

Acceptable files

Wikimedia uses Creative Commons licences. Find out more about these licences in this video.
  • Participants must register on Wikimedia Commons, and enable e-mail, to be eligible for prizes.
  • All photos or media entered in the competition should be taken by the person submitting the entry. They can be either self-uploaded or uploaded during a registered mass upload session; the only exceptions are those from an archive collection which has provided permission or images are in the public domain.
  • Upload is done from 1st March to 30th April 2024 only. However, the media can have been created at any time; e.g. historic photographs can be entered as long as you own the copyright.
  • You must supply your entry under a free copyright licence, or release it to the public domain. The preferred licence used by the upload wizard is Creative Commons Attribution-Share Alike 4.0 CC-BY-SA 4.0;
  • If your uploaded image has copyright notices, watermarks, logos or other identifying information embedded into the image they will not accepted. Please ensure your images are clear of these elements.
  • All eligible pictures must be categorised under Wiki Loves Africa 2024. This is assigned during the upload process. The identification is done by adding the following category to the page description of the image: [[Category:Images from Wiki Loves Africa 2024]];

Not eligible files

  • Non-photographic works such as drawings or entirely computer-generated works.
  • Photographs that are already on Commons (i.e. re-uploading is not allowed).
  • As the images will be hosted on Wikimedia Commons, all entries must fall within the Commons scope. Any that do not will be disqualified and may be deleted without notice.
  • Any entries with watermarks or signatures embedded on the image or file will not be accepted.

The 1st, 2nd and 3rd prizes will be selected by a jury of international Wikipedians and professional photographers. The other prizes will be chosen by the two organisers. The jury will judge individual entries based on the following criteria (in no particular order):

  • Technical quality
  • Originality
  • Potential usefulness and overall value of the image (including its licensing) to the Wikimedia projects.

Jury composition may be found in Commons:Wiki Loves Africa 2024/Jury process. This will be announced in April 2024.

Awards

Photography:

  • 1st Prize : USD 1,400
  • 2nd Prize : USD 1,000
  • 3rd Prize : USD 800

Media (Video, Audio, Graphics, Photo Essays):

  • Best audio prize : USD 800
  • Best video prize : USD 1,000
  • Wiki Loves Africa video prize - Narrative: USD 1,000
  • Wiki Loves Africa video prize - Reportage : USD 1000
  • Wiki Loves Africa video prize - Clip : USD 200
  • Jury Prize : USD 800

Each winner might also receive a pack of branded goodies.

In addition, all top-15 winners of the international contest + the additional categories might receive branded goodies (postal services pending).

The small print

The international organisers of the Wiki Loves Africa competition (Wiki In Africa) reserve the right to modify these rules or to cancel the contest at their sole discretion, even after it has started. The organisers accept no responsibility for the provision by the sponsors of any prizes, nor of any liability whatsoever in respect of this contest. Neither the rules nor anything on these pages amount to an offer to create legally binding relations with any of the organisers. Members of the jury and local national organisers are not eligible to receive any awards (although they are otherwise welcome to contribute images).