Commons:Wiki Loves Africa 2017 in Algeria

This page is a translated version of a page Commons:Wiki Loves Africa 2017 in Algeria and the translation is 100% complete. Changes to the translation template, respectively the source language can be submitted through Commons:Wiki Loves Africa 2017 in Algeria and have to be approved by a translation administrator.

Wiki aime l'Afrique en Algérie

Wiki Loves Africa est l'occasion pour nous d'organiser un événement pour ceux qui ont des photos d'Algérie autour du thème de chaque année. Il permet d'enrichir le contenu de Wikimedia Commons concernant l'Algérie.

L'Algérie est un pays africain en premier lieu, c'est le plus grand pays d'Afrique, la culture algérienne est au croisement des cultures fr:amazigh, africaine, arabe, ottomane et européenne, etc.

ce qui se retrouve en particulier dans la tradition culinaire, les costumes, la musique et la danse.

Ce concours est naturellement destiné à l'Algérie.

Pourquoi nous voulons participer cette année

Avec une simple recherche sur Wikipédia en anglais ou en français, voire en arabe, nous découvrons qu'il n'y a qu'une très petite quantité de médias sur Wikimedia Commons et qu'il n'existe qu'à peine 10 articles sur des personnes dans des situations de travail en Algérie.

Des articles existent, mais sans audio ni vidéo, nous prévoyons de recueillir à travers ce concours une meilleure qualité de documents et de rédiger quelques articles.

Du moment que ces médias sont téléversés sur les serveurs de Wikimedia Commons, cela entre dans nos objectifs. Ensuite, nous avons le temps de planifier un atelier pour créer des ébauches d'articles et pourquoi pas les meilleurs articles.

exemples

Quels prix sont à gagner pour l'Algérie ?

Avec #WikilovesAfrica, gagnez :

1er prix : Smart Phone android
2ème prix : des disques durs pour conserver toutes vos photos les plus chères en toute sécurité
3ème prix : un sac à dos pour votre appareil photo

Notre équipe

Mohammed Bachounda ; principal
Ahmed Houamel

Membres du jury

(Antoine Beaubien)
Helmi Hamdi (user:Helmoony)
Reda Kerbouche (user:Reda Kerbouche)
Fayçal Rezkallah (User:Fayçal Rezkallah)

Les photos

Sur plus de 12 000 photos au cours du concours Africain, cette année le choix se fera entre 375 photos d'Algérie

les jurés vont devoir choisir selon les critères suivants :

Les règles de base

Photos acceptables

Toutes les photos proposées pour le concours doivent avoir été prises par le participant lui-même.
Les photos doivent avoir soit été téléversées personnellement par le participant, soit été téléversées lors de sessions de téléversement collectives tenues par les équipes locales ;
Le téléversement aura lieu uniquement entre novembre 2017 et janvier 2017 ;
Les photographies proposées doivent être sous licence Creative Commons Attribution-Share Alike 4.0 CC-BY-SA 4.0 ou toute licence libre équivalente ou être dans le domaine public ;
Pour être éligibles, les photos doivent être classées dans la catégorie Wiki Loves Africa 2017. Si le téléversement est fait en utilisant l’outil officiel (l'assistant de téléversement), cette identification sera faite automatiquement ;
Les photographies proposées sont prises dans le but d’être utilisées pour un besoin pédagogique, encyclopédique et/ou culturel ;
Afin d’être contacté, le participant aura renseigné son adresse de courriel dans ses préférences sur le site Wikimedia Commons ;

Photos non éligibles

Travaux non photographiques, tels que dessins ou images générés par ordinateur
Photographies déjà présentes sur Commons (les re-téléverser n’est pas autorisé)
Étant donné que les images seront hébergées sur Wikimedia Commons, elles doivent respecter les objectifs du projet.
Les photos ne respectant pas les règles de Wikimedia Commons seront disqualifiées et supprimées du site sans avertissement préalable.
Les photos présentant des marques, des filigranes ou des signatures ne seront pas acceptées.

Critères de sélection

Le jury sélectionnera les photos en se basant sur les critères suivants (donnés ici sans ordre particulier) :

Qualité technique
Originalité
Valeur potentielle utilitaire et globale des images pour les projets Wikimedia (besoin pédagogique, encyclopédique et/ou culturel)
Les séries