Commons:Help page maintenance/Basic pages

English: See and update the Latest Status for All Languages at English Commons:Help page maintenance/Basic pages. You may create your language page (translated page) for reference, but in that case, please be sure to update the English Master page. Otherwise, please make the direct link to this English page for the easy way.

These pages should be translated first in your language of choice in order to maximize the value of your translations.

Main Page

Existing languages

Please add http://commons.wikimedia.org/wiki/Pagina_principau, its name is "Aranés" Language template: {{Lang-mp}}

Up to date pages get also referenced from the interface via MediaWiki:Mainpage. All localised sub pages can be found via: MediaWiki:Mainpage/ISO-CODE. Please only add translations there if they are really up to date and actively remove localised sub pages (delete the localised MediaWiki sub page; it will fall back to english for that language then) if the translation is not updated within one month after an update to the english one. See Commons:Main page templates for a list of templates used on a main page.

Please add http://commons.wikimedia.org/wiki/Calīxatl , main page for Nāhuatl (nah) language. Created yesterday.

If you can't do your job, unlock the page so I can do it myself.--Fluence (talk) 20:35, 20 September 2008 (UTC)[reply]

~~Still not getting any...--Fluence (talk) 19:23, 15 November 2008 (UTC)~~. Added. Thanks --Fluence (talk) 03:31, 5 December 2008 (UTC)[reply]

Kindly add मुख्यपृष्ठम् for संस्कृतम् (sa). Vibhijain (talk) 12:44, 26 July 2011 (UTC)[reply]

Tasks

Bottom row: retranslate the main page to reflect new content.

Top row: check to see if everything is up-to-date.

Most recent change: bolding of the "Nature", "Society", "Science", "Images", "Sound", "Video" links
- Optional, but recommended, for scripts where it makes sense to do so

Status

als: Up to date, Arnomane 21:20, 13 May 2006 (UTC)[reply]
an: ?
ang: ?
ar: ?
ast: ?
avk: Redirects to EN main page. KATMAKROFAN (talk) 17:48, 19 November 2017 (UTC)[reply]
be: ?
bg: ?
br: ?
ca: Up to date, Vriullop 13:07, 27 April 2008 (UTC)[reply]
cs: ?
cy: ?
da: ?
de: Up to date, Godai2 20:31, 9 March 2008 (UTC)[reply]
el: ?
en: Up to date, Siebrand 14:31, 29 October 2006 (UTC)[reply]
eo: Up to date, Ochilov (diskuto) 12:09, 29 December 2014 (UTC)[reply]
es: ?
et: ?
eu: Up to date, Keta 18:22, 29 August 2007 (UTC)[reply]
fa: ?
fi: ?
fo: ?
fr: Up to date, le Korrigan ^bla 13:16, 21 May 2006 (UTC)[reply]
ga: ?
gl: Up to date, Toliño (talk) 08:47, 1 July 2008 (UTC)[reply]
gu: ?
he: ?
hi: ?
hr: ?
hsb: Up to date. --32X (talk) 16:48, 6 February 2013 (UTC)[reply]
hu: Up to date. —UED77 00:41, 14 May 2006 (UTC) (UTC)[reply]
ia: ?
id: Up to date IvanLanin ♫ 08:07, 7 June 2006 (UTC)[reply]
is: Up to date --Snaevar (talk) 17:18, 16 March 2014 (UTC)[reply]
it: ?
ja: 'Content' without Engineerings, --Kareha 12:00, 11 February 2007 (UTC)[reply]
kk: Up to date--AlefZet 08:39, 11 March 2007 (UTC)[reply]
kn: ?
ko: Up to date, FriedC (talk) 17:34, 15 March 2009 (UTC)[reply]
la: ?
lb: ?
lt: ?
ml: New, should be up to date, Ilmari Karonen (talk) 10:25, 12 May 2010 (UTC)[reply]
mo: ?
ms: ?
nah: Up to date, Fluence (talk) 03:31, 5 December 2008 (UTC)[reply]
nds: ?
nds-nl: ?
nl: Up to date, Siebrand 14:31, 29 October 2006 (UTC)[reply]
ne: ?
nn: Up to date EIRIK\^talk 13:48, 8 June 2006 (UTC)[reply]
no: Up to date Kjetil _r 03:28, 3 October 2006 (UTC)[reply]
os: ?
pam: ?
pl: ?
pt: ?
ro: ?
ru: Up to date --Kaganer 16:07, 3 October 2006 (UTC)[reply]
sh: ?
sk: Up to date ~~helix84 10:36, 19 February 2007 (UTC)[reply]
sl: ?
sq: ?
sr: ?
stq: ?
su: ?
sv: ?
ta்: ?
th: ?
tr: ?
uk: ?
vi: ?
vo: Up to date, --Smeira 23:59, 4 February 2007 (UTC)[reply]
zh-cn: Up to date, --Fanghong 02:08, 15 October 2007 (UTC)[reply]
zh-tw: ?
zh-yue: ?

Commons:Welcome

Existing languages

Template:Lang-Welcome

Language template: {{Lang-Welcome}}

Up to date pages get also referenced from the interface via MediaWiki:Aboutpage and MediaWiki:Welcome-url (the interface text strings of both links get defined at MediaWiki:Aboutsite and MediaWiki:Welcome). All localised sub pages can be found via: MediaWiki:Aboutpage/ISO-CODE and MediaWiki:Welcome-url/ISO-CODE. Please only add translations there if they are really up to date and actively remove localised sub pages (delete the localised MediaWiki sub page; it will fall back to english for that language then) if the translation is not updated within one month after an update to the english one.

Tasks

Welcome page was recently newly created. So it needs translations.

Status

als: Up to date -- Test-tools 08:26, 6 June 2006 (UTC)[reply]
an: ?
ca: Up to date, Vriullop 14:44, 27 April 2008 (UTC)[reply]
cy: ?
da: ?
de: Up to date, Arnomane 22:26, 13 May 2006 (UTC)[reply]
en: Up to date, Siebrand 14:33, 29 October 2006 (UTC)[reply]
es: ?
eu: Up to date. - Keta 11:31, 30 August 2007 (UTC)[reply]
fi: Up to date. -Samulili 20:54, 15 July 2006 (UTC)[reply]
fr: Up to date. le Korrigan ^bla 13:17, 21 May 2006 (UTC)[reply]
gl: ?
hu: Up to date —UED77 03:35, 7 May 2006 (UTC)[reply]
id: Up to date -- IvanLanin ♫ 16:06, 7 June 2006 (UTC)[reply]
it: ?
ja: Up to date, --Kareha 12:00, 11 February 2007 (UTC)[reply]
ko: Up to date, FriedC (talk) 17:31, 15 March 2009 (UTC)[reply]
lb: ?
nds: ?
nl: Up to date, Siebrand 14:33, 29 October 2006 (UTC)[reply]
nn: Up to date, EIRIK\^talk 12:46, 10 December 2006 (UTC)[reply]
no: Up to date Kjetil r 12:44, 6 May 2006 (UTC)[reply]
pl: ?
pt: Up to date Hamilton Abreu (talk) 13:19, 10 July 2011 (UTC)[reply]
pt-br: ?
ru: Up to date --Kaganer 16:00, 3 October 2006 (UTC)[reply]
sk: Up to date ~~helix84 10:37, 19 February 2007 (UTC)[reply]
sl: ?
su: ?
sv: Up to date -- Fred Chess 11:09, 30 August 2006 (UTC)[reply]
tr: nothing yet
vi: Up to date. Vinhtantran 03:45, 9 January 2008 (UTC)[reply]
zh: Up to date --Shizhao 14:39, 6 March 2007 (UTC)[reply]

Commons:Community Portal

Existing languages

Language template: {{Commons:Community Portal/Menu}}

Up to date pages get also referenced from the interface via MediaWiki:Portal-url (the interface text string gets defined at MediaWiki:Portal). All localised sub pages can be found via: MediaWiki:Portal-url/ISO-CODE. Please only add translations there if they are really up to date and actively remove localised sub pages (delete the localised MediaWiki sub page; it will fall back to english for that language then) if the translation is not updated within one month after an update to the english one.

Tasks

English Community Portal page was recently updated with completely new interface and new content. Later its content was totally reorganised So all languages need to be updated also those that were updated in the meantime.

Status

als: Up to date -- Test-tools 08:59, 6 June 2006 (UTC)[reply]
br: ?
ca: Up to date, Vriullop 17:31, 28 April 2008 (UTC)[reply]
da: ?
de: Up to date (news and minor changes updated) --Godai2 20:34, 9 March 2008 (UTC)[reply]
en: Up to date, Siebrand 14:40, 29 October 2006 (UTC)[reply]
es: ?
fr: le Korrigan ^bla 13:18, 21 May 2006 (UTC)[reply]
gl: ?
hu: Up to date —UED77 05:05, 7 May 2006 (UTC)[reply]
id: Up to date -- IvanLanin ♫ 06:11, 20 June 2006 (UTC)[reply]
it: ?
ja: Outdated, --Kareha 12:00, 11 February 2007 (UTC)[reply]
ko: Up to date, FriedC (talk) 17:32, 15 March 2009 (UTC)[reply]
lb: ?
nl: Up to date, Siebrand 14:40, 29 October 2006 (UTC)[reply]
nn: Up to date, EIRIK\^talk 23:12, 15 December 2006 (UTC)[reply]
no: Needs update, Arnomane 15:13, 6 May 2006 (UTC)[reply]
pl: ?
pr: ?
ro: ?
ru: up to date, Kaganer 15:51, 27 October 2006 (UTC)[reply]
sl: ?
sk: ~~helix84 10:37, 19 February 2007 (UTC)[reply]
tr: ?
zh: Up to date, --Shizhao 15:52, 6 March 2007 (UTC)[reply]

Commons:First steps

All sub pages belonging to this page can be found via Template:First steps tour.

Existing languages

Language template: {{Lang-fs}}

Navigation template: Template:First steps tour, different language versions of this template should be named in the scheme Template:First steps tour/LANG_CODE.

Tasks

It should be updated with the new upload form. --V.Riullop 13:39, 30 May 2008 (UTC)[reply]

Status

All languages: Outdated, V.Riullop 13:39, 30 May 2008 (UTC)[reply]

Commons:FAQ

Existing languages

Template:Lang-faq

Language template: {{Lang-faq}}

Tasks

English version was redesigned, so all translations need to be updated.

Status

als: Up to date, Test-tools 15:38, 17 March 2006 (UTC)[reply]
ca: Up to date, Vriullop 18:29, 9 May 2008 (UTC)[reply]
en: Up to date (several updates), Arnomane 10:36, 6 May 2006 (UTC)[reply]
fr: up to date, le Korrigan →bla 18:21, 21 May 2006 (UTC)[reply]
ja: Up to date, --Kareha 12:00, 11 February 2007 (UTC)[reply]
zh: Up to date, --Shizhao 14:54, 14 March 2007 (UTC)[reply]
All other languages: Outdated, Arnomane 01:16, 17 March 2006 (UTC)[reply]

Commons:Licensing

Existing languages

Language template: {{lang-license}}

Tasks

Needs to be translated in other languages frequently.

Status

als: Up to date, Test-tools 21:24, 15 March 2006 (UTC)[reply]
ca: Up to date, only added most relevant countries for Catalan speakers, Vriullop 18:25, 14 May 2008 (UTC)[reply]
en: Up to date, Arnomane 23:07, 2 March 2006 (UTC)[reply]
es: Up to date, Arria Belli | parlami 20:01, 26 April 2007 (UTC)[reply]
fr: Up to date, Arria Belli | parlami 20:01, 26 April 2007 (UTC)[reply]
ja: Incomplete, --Kareha 12:00, 11 February 2007 (UTC)[reply]
sk: In sync, left out the country-specific parts, few paragraphs untranslated. ~~helix84 11:17, 19 February 2007 (UTC)[reply]
vi: In sync, left out the country-specific parts. Vinhtantran 03:48, 9 January 2008 (UTC)[reply]
zh: Up to date, --Fanghong 09:12, 27 June 2006 (UTC)[reply]

Help:Contents

Existing languages

Tasks

Needs to be further enhanced step by step in English previous to a translation. Dependant from the reoganisation of the help pages. Goal is a nice overview over all help pages and such.

Status

en: Needs heavy improvement, Arnomane 14:38, 18 March 2006 (UTC)[reply]

Commons:Help page maintenance/Basic pages

Main Page

Existing languages

Tasks

Status

Commons:Welcome

Existing languages

Tasks

Status

Commons:Community Portal

Existing languages

Tasks

Status

Commons:First steps

Existing languages

Tasks

Status

Commons:FAQ

Existing languages

Tasks

Status

Commons:Licensing

Existing languages

Tasks

Status

Help:Contents

Existing languages

Tasks

Status

Navigation menu

Search