Commons:Criando ilustrações acessíveis

From Wikimedia Commons, the free media repository
Jump to navigation Jump to search
This page is a translated version of a page Commons:Creating accessible illustrations and the translation is 82% complete. Changes to the translation template, respectively the source language can be submitted through Commons:Creating accessible illustrations and have to be approved by a translation administrator.
Outdated translations are marked like this.

Esta página traz aconselhamentos às pessoas que criam ilustrações (mapas, gráficos, diagramas, etc.) sobre como planejá-los de forma a serem acessíveis às pessoas que podem não possuir uma visão perfeita.

Paletas de cores adaptadas a daltónicos

As seguintes paletas de cores estão adaptadas a daltónicos, o que significa que num gráfico ou diagrama as pessoas com daltonismo conseguem vê-las como cores distintas.

The palette with grey:
#BBBBBB Grey #E69F00 Orange #56B4E9 Sky Blue #009E73 Bluish Green #F0E442 Yellow #0072B2 Blue #D55E00 Vermilion #CC79A7 Reddish Purple
The palette with black:
#000000 Black #E69F00 Orange #56B4E9 Sky Blue #009E73 Bluish Green #F0E442 Yellow #0072B2 Blue #D55E00 Vermilion #CC79A7 Reddish Purple

Dicas

  • Use significações redundantes. Isto significa não usar a cor como o único meio de distinguir elementos. Use também padrões, ou tracejados ou formas diferentes.
  • Use cores que contrastam tanto na tonalidade como no brilho.

Programas informáticos

O filtro de daltonismo do GIMP

O GIMP é um programa gratuito, de código aberto, para edição de imagens em Windows, MacOS e Linux. Tem um filtro predefinido de daltonismo, que permite antever como um gráfico ou diagrama serão vistos por uma pessoa daltónica. O filtro pode ser ativado no menu Ver->Mostrar filtros (View->Display filters). Para ativá-lo, clique «Visão Deficiente das Cores» (Color Deficient Vision) na janela da esquerda e depois a seta para a direita. Clicando novamente no filtro, que agora estará na janela da direita (ativo), pode escolher qual dos três tipos principais de daltonismo será simulado: protanopia (incapacidade de ver o vermelho), deuteranopia (incapacidade de ver o verde) ou tritanopia (incapacidade de ver o azul).

Ligações externas