Commons:Szerzői jogi szabályok területenként/Közép-Ázsia konszolidált lista

From Wikimedia Commons, the free media repository
Jump to navigation Jump to search
This page is a translated version of a page Commons:Copyright rules by territory/Consolidated list Central Asia and the translation is 100% complete. Changes to the translation template, respectively the source language can be submitted through Commons:Copyright rules by territory/Consolidated list Central Asia and have to be approved by a translation administrator.
VTE Szerzői jogi szabályok területenként
Az ENSZ földrajzi alrégiói
Az ENSZ földrajzi alrégiói
Afrika
Amerika
Ázsia
Európa
Ausztrália és Óceánia
Egyéb

Ez a lap áttekintést nyújt a szerzői jogi szabályokról különböző (az ENSZ ázsiai geosémája szerint) közép-ázsiai országokban; az egyes országok szabályairól szóló lapok „beillesztéséből” áll, összehasonlításra vagy karbantartásra hasznos.

Text transcluded from
COM:Kazakhstan

Kazahsztán

A lap összefoglalja a kazah szerzői jogi szabályozásnak a Commons szempontjából releváns részét. A feltöltendő fájlnak mind Kazahsztánban, mind az Egyesült Államokban közkincsnek vagy szabad licencűnek kell lennie. Kétség esetén a területi jogszabályok az irányadók.

Háttér

Kazahsztán a 19. század közepétől orosz uralom alatt állt, majd az 1917-es orosz forradalom utáni átszervezések után 1936-ban Kazah SZSZK néven a Szovjetunió tagköztársasága lett. Az ország a Szovjetunió felbomlásával, 1991. december 16-án lett független.

Kazahsztán 1999. április 12-e óta a Berni Egyezmény, 2004. november 12-e óta a WIPO Szerzői Jogi Egyezmény, 2015. november 30-a óta pedig a Kereskedelmi Világszervezet tagja.[1]

A 2018-as adatok szerint az ENSZ Szellemi Jogi Világszervezete (WIPO) a kazah szerzői jog tekintetében a Law No. 6-I of June 10, 1996, on Copyright and Related Rights (as amended up to Law of No. 419-V of November 24, 2015) törvényt tekinti irányadónak,[1] melynek szövege megtalálható a WIPO Lex adatbázisban.[2]

Általános szabályok

A Law No. 6-I of June 10, 1996 (as amended up to Law of No. 419-V of November 24, 2015) alapján:

  • A szerzői jogi védelem az alkotó halálát követő 70. évig áll fenn, kivéve a jelzett esetekben.[419/2015 Article 28.1]
  • Ismeretlen vagy álnéven dolgozó szerző alkotása az első közzétételt követő 70. évig jogvédett.[419/2015 Article 28.4]
  • Közös munka eredményeképp létrejött alkotások jogi védelme az utoljára elhunyt szerző halálától számított 70. évig áll fenn.[419/2015 Article 28.5]
  • Az először az alkotó halála után 30 évvel publikált művek jogi védelme a közzétételt követő január 1-től számított 70. évig tart.[419/2015 Article 28.6]
  • Ha a szerzőt rehabilitálták, akkor a védelmi idő a rehabilitációt követő év január 1-től számítandó.[419/2015 Article 28.7]
  • A cikkely szerint megfogalmazott védelmi időket a kiváltó eseményt követő év január 1-jétől kell számítani.[419/2015 Article 28.8]
  • A fellépő, producer stb. kapcsolódó jogai az előadást követő 70. évig érvényesek.[419/2015 Article 42.1]

Gyűjtemények

Az enciklopédia, könyvgyűjtemény, tudományos folyóirat, újság, magazin és más folyóirat kiadója a teljes egészre vonatkozóan kizárólagos joggal rendelkezik, és azt saját neve alatt teheti közzé. Az egyes alkotások szerzői továbbra is jogosultak a saját művük máshol való felhasználására és saját nevük alatt történő közzétételére.[419/2015 Article 11.2]

Nem védett művek

A következő alkotások nem jogvédettek: (1) hivatalos dokumentumok (törvények, ítéletek, illetve más jogi, adminisztratív, bírói és diplomáciai dokumentumok), valamint ezek fordításai; (2) állami emblémák és jelzések (zászlók, emblémák, dekorációk, bankjegyek, illetve egyéb állami szimbólumok és jelzések); (3) népművészeti alkotások; (4) eseményekről és tényekről szóló informatív jellegű közlések.[419/2015 Article 8]

Licencsablonok

  • {{PD-KZ-exempt}} – hivatalos dokumentumokhoz (törvények, ítéletek, illetve más jogi, adminisztratív, bírói és diplomáciai dokumentumok), valamint ezek fordításaihoz; állami emblémákhoz és jelzésekhez (zászlók, emblémák, dekorációk, bankjegyek, illetve egyéb állami szimbólumok és jelzések); népművészeti alkotásokhoz; továbbá eseményekről és tényekről szóló informatív jellegű közlésekhez.

Pénz

  A bankjegyek más állami szibólumokkal együtt a szerzői jogi törvény nyolcas cikkelye szerint szabadon felhasználhatóak.[419/2015 Article 8]

Kérjük, a kirgiz pénzek képeihez a {{PD-KZ-exempt}} sablont használd!

Panorámaszabadság

   Csak a véletlenszerű, nem kereskedelmi felhasználás engedélyezett.

A szerző vagy jogtulajdonos engedélye és díjfizetés nélkül engedélyezett a nyilvános helyen állandó jelleggel megtalálható művek műsorokban való közzététele, a publikum felé történő kommunikációja, valamint építészeti, fotográfiai és szépművészeti reprodukciója, kivéve ha az elem a másolat vagy közvetítés fő tárgya, illetve ha az eredményt kereskedelmi célra kívánják hasznosítani.[419/2015 Article 21]

Bélyegek

Közkincs, használd a {{PD-KZ-exempt}} sablont.

Az 1996. június 10-i 6-I jelű szerzői jogi törvény nyolcas cikkelye alapján az állami szimbólumok és jelzések (zászlók, címerek, dekorációk, rendeletek, pénzérmék stb.) nem jogvédettek.[419/2015 Article 8] A 2003. február 8-i 386-II jelű postai törvény első cikkelye szerint a hivatalos postai szerv által kibocsátott elemek közé a bélyegek, üdvözlőlapok, borítók, képeslapok, postai jelek stb. tartoznak.

Lásd még

Jegyzetek

  1. a b Kazakhstan Copyright and Related Rights (Neighboring Rights). WIPO: World Intellectual Property Organization (2018). Retrieved on 2018-11-03.
  2. Law No. 6-I of June 10, 1996, on Copyright and Related Rights (as amended up to Law of No. 419-V of November 24, 2015). Kazakhstan (2015). Retrieved on 2018-11-03.
Caution: The above description may be inaccurate, incomplete and/or out of date, so must be treated with caution. Before you upload a file to Wikimedia Commons you should ensure it may be used freely. Lásd még: Commons:Jogi nyilatkozat
Text transcluded from
COM:Kyrgyzstan

Kirgizisztán

A lap összefoglalja a kirgizisztáni szerzői jogi szabályozásnak a Commons szempontjából releváns részét. A feltöltendő fájlnak mind Kirgizisztán, mind az Egyesült Államokban közkincsnek vagy szabad licencűnek kell lennie. Kétség esetén a területi jogszabályok az irányadók.

Háttér

A korábban független kirgiz állam 1876-ban beolvadt az Orosz Birodalomba, majd 1919-ben Kara-Kirgiz autonóm terület néven az Oroszországi Szovjet Szövetségi Szocialista Köztársaság része lett. 1936-ban a Kirgiz SZSZK a Szovjetunió teljes jogú tagköztársasága lett. Az ország 1991-ben, a Szovjetunió felbomlásával vált függetlenné.

Kirgizisztán 1999. július 8-a óta a Berni Egyezmény, 1998. december 20-a óta a Kereskedelmi Világszervezet, 2002. március 6-a óta pedig a WIPO Egyezmény tagja.[1]

A 2018-as adatok szerint az ENSZ Szellemi Jogi Világszervezete (WIPO) a kirgiz szerzői jog tekintetében a Law No. 6 of January 14, 1998, on Copyright and Related Rights (as amended up to Law No. 42 of March 9, 2017) törvényt tekinti irányadónak,[1] melynek szövege megtalálható a WIPO Lex adatbázisban.[2]

Általános szabályok

A Law No. 6 as of 2017 alapján:

  • A szerzői jogi védelem az alkotó halálát követő 50. évig áll fenn.[2017 Article 27(1)]
  • Közös munka eredményeképp létrejött alkotás jogi védelme az utoljára elhunyt szerző halálától számított 50. évig tart.[2017 Article 27(2)]
  • Ismeretlen vagy álnéven dolgozó szerző alkotása a publikációt követő év január 1-jétől számított 50. esztendőig él.[2017 Article 27(3)]

A gyűjtemények (például enciklopédia, enciklopédikus szótár, tudományos művek tára, újságok, magazinok és más folyóiratok) közzététele az összeállító kizárólagos joga. Hacsak külön megegyezés nem szabályozza, az egyes művek alkotói alkotásaikat szabadon felhasználhatják máshol.[2017 Article 11]

Nem jogvédett művek

A Law No. 6 as of 2017 alapján a következők nem jogvédettek:[2017 Article 8]:

  • Hivatalos dokumentumok (törvények, rendeletek döntések stb.) és ezek hivatalos fordításai
  • Állami szimbólumok és jelölések (zászlók, emblémák, medálok, pénzjelek stb.)
  • Népművészeti alkotások
  • Napi hírekhez vagy eseménytudósításokhoz használt sajtóinformációk.

Licencsablonok

  • {{PD-KG-exempt}} – hivatalos dokumentumok (törvények, bírósági végzések illetve egyéb törvénykezési, adminisztratív és törvényhozási szövegek és ezek hivatalos fordításai); állami jelképek (zászlók, címerek, dekorációk, pénzjegyek és egyéb állami és hivatalos jelek); népművészeti alkotások; tényekről és eseményekről készült tájékoztató jellegű közlemények számára (az 1999. november 6-i CXX. törvény módosítása szerint).

Pénz

  A Law No. 6 as of 2017 alapján a monetáris jelölések és más állami jelképek nem jogvédettek.[2017 Article 8]

Kérjük, a kirgiz pénzek képeihez a {{PD-KG-exempt}} sablont használd!

Panorámaszabadság

  A Law No. 6 as of 2017 alapján:

  • A szerzői jogi védelem nem korlátozza az aktuális események helyben is hallható történéseinek fotózással vagy műsorszórással való közvetítését, ha a reprodukció célja kizárólag az információátadás.[2017 Article 19(5)]
  • A törvény megengedi a nyilvános helyeken állandó jelleggel megtalálható műveknek (műalkotások, fotók és épületek) az alkotó engedélye és díjfizetési kötelezettség nélküli reprodukcióját, illetve közvetítését akár kereskedelmi céllal is.[2017 Article 21]

Stamps


Pursuant to Article 8 of Law No. 6 of the Republic of Kyrgyzstan On Copyright and Associated Rights, "official symbols and signs (flags, coats of arms, decorations, bills and coins and other official symbols and signs)" are not copyrighted.

Pursuant to Article 1 of Law No. 52 of Kyrgyzstan On Postal Services dated June 20, 2001, official signs of postage include "postage stamps and other signs applied to postal items and confirming payment for postal services"[3]

Lásd még

Jegyzetek

  1. a b Kyrgyzstan Copyright and Related Rights (Neighboring Rights). WIPO: World Intellectual Property Organization (2018). Retrieved on 2018-11-03.
  2. Law No. 6 of January 14, 1998, on Copyright and Related Rights (as amended up to Law No. 42 of March 9, 2017). Kyrgyzstan (2017). Retrieved on 2018-11-03.
  3. О почтовой связи. Justice Ministry of Kyrgyzstan. June 20, 2001
Caution: The above description may be inaccurate, incomplete and/or out of date, so must be treated with caution. Before you upload a file to Wikimedia Commons you should ensure it may be used freely. Lásd még: Commons:Jogi nyilatkozat
Text transcluded from
COM:Tajikistan

Tádzsikisztán

This page provides an overview of copyright rules of Tajikistan relevant to uploading works into Wikimedia Commons. Note that any work originating in Tajikistan must be in the public domain, or available under a free license, in both Tajikistan and the United States before it can be uploaded to Wikimedia Commons. If there is any doubt about the copyright status of a work from Tajikistan, refer to the relevant laws for clarification.

Background

The region of modern Tajikistan became part of the Russian Empire, and then was an autonomous republic in the Soviet Union. In 1929 it became a Soviet Republic. Tajikistan became fully independent on 9 September 1991 during the dissolution of the Soviet Union.

Tajikistan has been a member of the Berne Convention since 9 March 2000, the WIPO Copyright Treaty since 5 April 2009 and the World Trade Organization since 2 March 2013.[1]

As of 2018 the World Intellectual Property Organization (WIPO), an agency of the United Nations, listed the Law of the Republic of Tajikistan on Copyright and Related Rights (as amended up to 2009) as the main copyright law enacted by the legislature of Tajikistan.[1] WIPO holds the text of this law in their WIPO Lex database.[2]

General rules

Under the the Law on Copyright and Related Rights (as amended up to 2009),

  • Copyright is protected for the entire life of the author and operates 50 years after the death of the author, except where stated otherwise in this article.[2009 Article 17]
  • For a collaborative work, protection lasts for the life of the co-authors and 50 years after the death of the last surviving co-author.[2009 Article 17]
  • For an anonymous or pseudonymous work, where the author's identity is not revealed, protection lasts for 50 years after lawful publication.[2009 Article 17]

Terms are calculated starting from 1 January of the year following the event on which the term is based.[2009 Article 17]

For works originating in other countries, the term of protection may not exceed that defined in the country of origin.[2009 Article 17]

Not protected

Under the the Law on Copyright and Related Rights (as amended up to 2009), the following are not covered by copyright: official documents (laws, court decisions, other texts of legislative, administrative and judicial nature), as well as their official translations; state symbols and signs (flag, coat of arms, anthem, the Order, the national currency and other public signs); communications concerning events and fact of informational nature; works of folklore.[2009 Article 7]

  • {{PD-TJ-exempt}} – for formal documents (laws, judgements, other texts of legal, administrative and judicial nature), and also their official translations; state symbols and signs (flags, coats of arms, awards, banknotes and so on); communications concerning events and facts that have informational character; works of folk arts

Currency

 . Under the the Law on Copyright and Related Rights (as amended up to 2009), Tajikistan currency is not copyrighted. Monetary items, together with other state symbols, are explicitly excluded from copyright.[2009 Article 7]

Please use {{PD-TJ-exempt}} for Tajikistan currency images.

Freedom of panorama

  . Under the the Law on Copyright and Related Rights (as amended up to 2009), only incidental and non-commercial use is allowed:

  • It is permitted without the consent of the author or other owner of the copyright rights and without payment of author's remuneration, to reproduce and broadcast by radio or cable for general information architecture works, photography and graphic arts which are permanently located in a public place, apart from cases where the work is the main subject, or where the image is used for commercial purposes.[2009 Article 21]

Stamps

Public domain use {{PD-TJ-exempt}}.

Pursuant to Article 7 of Law on Copyright and Related Rights (as amended up to 2009) of the Republic of Tajikistan, "state symbols and signs" are not copyrighted.

Pursuant to Article 1 of Law of Tajikistan On Postal Services dated June 4, 2003, "state signs of payment for postal communication [are] postal stamps, which are attached to postal correspondence and confirm the payment of postal communication services, blocks, stamped envelopes, postal cards"[3]

See also

Citations

  1. a b Tajikistan Copyright and Related Rights (Neighboring Rights). WIPO: World Intellectual Property Organization (2018). Retrieved on 2018-11-08.
  2. Law of the Republic of Tajikistan on Copyright and Related Rights (as amended up to 2009). Tajikistan (2009). Retrieved on 2018-11-08.
  3. LAW OF THE REPUBLIC OF TAJIKISTAN ON POSTAL COMMUNICATIONS. National Legislative Center the President of the Republic of Tajikistan
Caution: The above description may be inaccurate, incomplete and/or out of date, so must be treated with caution. Before you upload a file to Wikimedia Commons you should ensure it may be used freely. Lásd még: Commons:Jogi nyilatkozat
Text transcluded from
COM:Turkmenistan

Türkmenisztán

A lap összefoglalja a türkmenisztáni szerzői jogi szabályozásnak a Commons szempontjából releváns részét. A feltöltendő fájlnak mind Türkmenisztánban, mind az Egyesült Államokban közkincsnek vagy szabad licencűnek kell lennie. Kétség esetén a területi jogszabályok az irányadók.

Háttér

Türkmenisztánt az Orosz Birodalom 1881-ben annektálta, majd 1917-ben a Szovjetunió része lett. 1924-ben megalakult a Türkmén Szovjet Szocialista Köztársaság. Az ország a Szovjetunió szétesésével, 1991-ben lett független.

Türkmenisztán 2019. május 29-e óta a Berni Egyezmény tagja.[1]

A 2018-as adatok szerint az ENSZ Szellemi Jogi Világszervezete (WIPO) a türkmén szerzői jog tekintetében a Law No. 257-IV of January 10, 2012, on Copyright and Related Rights törvényt tekinti irányadónak,[1] melynek szövege megtalálható a WIPO Lex adatbázisban.[2]

Általános szabályok

A Law No. 257-IV of January 10, 2012 szerint:

  • A szerzői jogi védelem az alkotó halálát követő 50. évig áll fenn, kivéve a 23-as cikkely 2-től 5-ig terjedő bekezdéseiben foglalt eseteket.[2012 Article 23(1)]
  • Az ismeretlen vagy álnéven dolgozó szerző által készített mű jogvédelme a jogi közzétételtől számított 50. évig tart.[2012 Article 23(2)]
  • Közös munka eredményeképp létrejött művek jogvédelme az utoljára elhunyt szerző halálától számított 50. évig érvényes.[2012 Article 23(3)]
  • Az alkotó halála után publikált alkotások a kiadástól számított 50. évig jogvédettek.[2012 Article 23(3)]

Az időtartamok a kiváltó okot követő év január 1-jétől számítandóak.[2012 Article 23(3)]

Nem jogvédett alkotások

A Law No. 257-IV of January 10, 2012 szerint az alábbi alkotások kivételek a szerzői jogi védelem alól:[2012 Article 7]

  • Hivatalos dokumentumok (törvények, bírósági döntések, egyéb jogi szövegezések, adminsiztratív vagy bírói kiadványok) és ezek fordításai
  • Állami szimbólumok és jelvények (zászló, embléma, himnusz, díjak, bankjegyek stb.)
  • Népművészet (a népművészet kifejezése)
  • Információs célzatú eseményekről és tényekről szóló üzenetek.

Licencsablonok

  • {{PD-TM-exempt}} – az 1998. július 17-i törvény 1061-es cikkelye szerint nem jogosultak szerzői jogi védelemre az alábbiak: (a) hivatalos dokumentumok (törvények, ítéletek, valamint egyéb adminisztratív és jogi kiadványok) és fordításaik; (b) állami szimbólumok és jelvények (zászló, címer, himnusz, díjak, bankjegyek stb.); (c) események és tények informatív jelentései; (d) népművészeti alkotások.

Pénz

  A türkmén pénzek nem jogvédettek; a bankjegyek és egyéb állami szimbólumok a 2012. január 10-i 257-IV-es törvény 7-es cikkelye szerint mentesülnek a jogvédelem alól.

Kérjük, a türkmén pénzek képeihez a {{PD-TM-exempt}} sablont használd!

Panorámaszabadság

   Csak a véletlen, nem kereskedelmi célú felhasználás engedélyezett. A Law No. 257-IV of January 10, 2012 szerinti engedélyezett felhasználás:

  • A nyilvános helyeken állandó jelleggel megtalálható építészeti, fotografikus és szépművészeti alkotások reprodukciója, sugárzása és a nyilvánosság felé való közlése, kivéve, ha a fő elemet kereskedelmi célra használják.[2012 Article 19(7)]

Bélyegek

Közkincs A Law No. 257-IV of January 10, 2012, Article 7 szerint az állami jelképek és jelzések (zászló, címer, himnusz, díjak, bankjegyek stb.) nem lehetnek jogvédettek, így a postai bélyegek Türkmenisztánban közkincsnek számítanak; az ilyen képekhez használd a {{PD-TK-exempt}} sablont.

Lásd még

Jegyzetek

  1. a b Turkmenistan Copyright and Related Rights (Neighboring Rights). WIPO: World Intellectual Property Organization (2018). Retrieved on 2018-11-04.
  2. Law No. 257-IV of January 10, 2012, on Copyright and Related Rights (in Russian). Turkmenistan (2018). Retrieved on 2018-11-04.
Caution: The above description may be inaccurate, incomplete and/or out of date, so must be treated with caution. Before you upload a file to Wikimedia Commons you should ensure it may be used freely. Lásd még: Commons:Jogi nyilatkozat
Text transcluded from
COM:Uzbekistan

Üzbegisztán

This page provides an overview of copyright rules of Uzbekistan relevant to uploading works into Wikimedia Commons. Note that any work originating in Uzbekistan must be in the public domain, or available under a free license, in both Uzbekistan and the United States before it can be uploaded to Wikimedia Commons. If there is any doubt about the copyright status of a work from Uzbekistan, refer to the relevant laws for clarification.

Governing laws

What is now Uzbekistan was taken over by the Russian Empire in the 19th century. The Uzbek Soviet Socialist Republic was created in 1924 as a constituent republic of the Soviet Union. During the breakup of the Soviet Union Uzbekistan declared independence on 31 August 1991.

Uzbekistan has been a member of the Berne Convention since 19 April 2005 and the WIPO Copyright treaty since 17 July 2019.[1]

As of 2018 the World Intellectual Property Organization (WIPO), an agency of the United Nations, listed the Law No. LRU-42 of July 20, 2006, on Copyright and Related Rights (as amended up to Law of the Republic of Uzbekistan No. LRU-476 of April 18, 2018) as the main IP law enacted by the legislature of Uzbekistan.[1] WIPO holds the text of this law in their WIPO Lex database.[2]

In 2021, an amendment to the forementioned copyright law is passed, which extended copyright protection for 70 years.[3]

General rules

Under Law No. LRU-42 as amended up to Law LRU-476 of August 20, 2021,

  • Copyright has effect throughout the life of the author and for 70 years after the his death, except as provided by this Article and other laws.[LRU-476/2021 Article 35]
  • Copyright in a work of joint authorship has effect for life of the co-authors and 70 years after the death of the last surviving author.[LRU-476/2021 Article 35]
  • Copyright in a work lawfully made public under a pseudonym or anonymously is valid for 50 years after its publication.[LRU-476/2018 Article 35]
  • Copyright in a work first published after the author's death, is valid for 70 years after its release to the public.[LRU-476/2021 Article 35]

Calculation of the terms stipulated in this article begins with the first day of January next following the year in which the legal act occurred that marks the beginning of the period.[LRU-476/2018 Article 35]

Not protected

The following are not objects of copyright: official documents (laws, regulations, decisions, etc.), as well as their official translations; official symbols and signs (flags, emblems, orders, banknotes, etc.); Folk products; reports on current events daily news or messages that are regular press information.[LRU-476/2018 Article 8]

  • {{PD-UZ-exempt}} – for official documents (law, resolutions, decisions, etc.) as well as their official translations; official symbols and signs (flags, arms, orders, banknotes, etc.); national creative works; reports about the news of the day or current events having the nature of usual press conference; results received with help of equipment designed for some kind of production without the person's implementation of creative activity directly associated with the creation of individual work.[LRU-476/2018 Article 8]
  • {{PD-Uzbekistan}} – for works in the public domain according to Uzbekistanian law (70 years after the author's death).[LRU-476/2021 Article 35]

Currency

  Uzbekistan currency is not copyrighted. Monetary items, together with other state symbols, are explicitly excluded from copyright by article 8 of Copyright law of Uzbekistan.[LRU-476/2018 Article 8] Drafts for such items, however, are copyrighted by their authors.[LRU-476/2018 Article 9]

Please use {{PD-UZ-exempt}} for Uzbekistan currency images.

Freedom of panorama

  : Only incidental reproduction for non-commercial purposes is allowed. The law allows without consent of the author or other legal owner, and without payment of remuneration the reproduction, on-air transmission or cable transmission of architectural works, photos, visual art works that are permanently located in a place open for free attendance. This rule does not extend to cases when the representation of work is the basic subject of such reproduction, on-air transmission or cable transmission, as well as in case, when the representation of work is used for commercial purpose.[LRU-476/2018 Article 28]

Stamps

Public domain use {{PD-UZ-exempt}}.

See also

Citations

Caution: The above description may be inaccurate, incomplete and/or out of date, so must be treated with caution. Before you upload a file to Wikimedia Commons you should ensure it may be used freely. Lásd még: Commons:Jogi nyilatkozat