Commons:Babel/test/ht to pi

ht - Kreyòl ayisyen

Main Category: Category: Category:User ht

ht

Lang manman moun sa a se kreyòl ayisyen.

Template:User ht Category:User ht-N

ht-4

Moun sa a vin maton nan kreyòl ayisyen.

Template:User ht-4 Category:User ht-4

ht-3

Moun sa a konprann kreyòl ayisyen trè byen.

Template:User ht-3 Category:User ht-3

ht-2

Moun sa a kapab degaje l nan kreyòl ayisyen.

Template:User ht-2 Category:User ht-2

ht-1

Moun sa a yon debitan ki konnen kèk mo an kreyòl ayisyen.

Template:User ht-1 Category:User ht-1

ht-0

Moun sa a pa kapab pale kreyòl ayisyen ditou (oswa l ap konprann li avèk gran difikilte).

Template:User ht-0 Category:User ht-0

hu - magyar

Main Category: Category: Category:User hu

hu

Ennek a szerkesztőnek magyar az anyanyelve.

Template:User hu Category:User hu-N

hu-4

Ez a szerkesztő szinte anyanyelvi szinten beszél magyarul.

Template:User hu-4 Category:User hu-4

hu-3

Ez a szerkesztő magas szinten beszéli a magyar nyelvet.

Template:User hu-3 Category:User hu-3

hu-2

Ez a szerkesztő középszinten beszéli a magyar nyelvet.

Template:User hu-2 Category:User hu-2

hu-1

Ez a szerkesztő alapszinten beszéli a magyar nyelvet.

Template:User hu-1 Category:User hu-1

hu-0

Ez a szerkesztő nem tud magyarul.

Template:User hu-0 Category:User hu-0

hy - հայերեն

Main Category: Category: Category:User hy

hy

Հայերենն այս անձի մայրենի լեզուն է:

Template:User hy Category:User hy-N

hy-4

Այս անձը տիրապետում է հայերենը գրեթե մայրենիի մակարդակով:

Template:User hy-4 Category:User hy-4

hy-3

Այս անձը տիրապետում է հայերենը բարձր մակարդակով:

Template:User hy-3 Category:User hy-3

hy-2

Այս անձը տիրապետում է հայերենը միջին մակարդակով:

Template:User hy-2 Category:User hy-2

hy-1

Այս անձը տիրապետում է հայերենը սկսնակի մակարդակով:

Template:User hy-1 Category:User hy-1

hy-0

Այս անձը չի տիրապետում հայերենը:

Template:User hy-0 Category:User hy-0

ia - interlingua

Main Category: Category: Category:User ia

ia

Iste usator pote contribuer con un nivello native de interlingua.

Template:User ia Category:User ia-N

ia-4

Iste usator pote contribuer con un nivello quasi native de interlingua.

Template:User ia-4 Category:User ia-4

ia-3

Iste usator pote contribuer con un nivello avantiate de interlingua.

Template:User ia-3 Category:User ia-3

ia-2

Iste usator pote contribuer con un nivello intermedie de interlingua.

Template:User ia-2 Category:User ia-2

ia-1

Iste usator pote contribuer con un nivello basic de interlingua.

Template:User ia-1 Category:User ia-1

ia-0

Iste usator non comprende interlingua, o solmente con difficultates notabile.

Template:User ia-0 Category:User ia-0

id - Bahasa Indonesia

Main Category: Category: Category:User id

id

Pengguna merupakan penutur ibu bahasa Indonesia.

Template:User id Category:User id-N

id-4

Pengguna mampu bersumbangsih dengan bahasa Indonesia mendekati penutur ibu.

Template:User id-4 Category:User id-4

id-3

Pengguna ini mampu bersumbangsih dengan bahasa Indonesia tingkat mahir.

Template:User id-3 Category:User id-3

id-2

Pengguna ini mampu bersumbangsih dengan bahasa Indonesia tingkat menengah.

Template:User id-2 Category:User id-2

id-1

Pengguna ini mampu bersumbangsih dengan bahasa Indonesia tingkat dasar.

Template:User id-1 Category:User id-1

id-0

Pengguna ini tidak mengerti bahasa Indonesia (atau memiliki kesulitan untuk mengerti atau tidak mau berbahasa Indonesia).

Template:User id-0 Category:User id-0

ie - Interlingue

Main Category: Category: Category:User ie

ie

Ti person posse contribuer con nivell de bon experte (presc lingue matrin) de interlingue.

Template:User ie Category:User ie-N

ie-4

Ti person posse contribuer con nivell de bon experte (presc lingue matrin) de interlingue.

Template:User ie-4 Category:User ie-4

ie-3

Ti person posse contribuer con nivell excellent de interlingue.

Template:User ie-3 Category:User ie-3

ie-2

Ti person posse contribuer con nivell bon de interlingue.

Template:User ie-2 Category:User ie-2

ie-1

Ti person posse contribuer con nivell novicio de interlingue.

Template:User ie-1 Category:User ie-1

Template:User ie-0Template:User ie-0 Category:User ie-0

ilo - Ilokano

Main Category: Category: Category:User ilo

ilo

Daytoy nga agar-aramat ket patneng nga agsasao iti Ilokano.

Template:User ilo Category:User ilo-N

ilo-4

Daytoy nga agar-aramat ket makapagsao iti Iloko iti kasla patneng nga agpang.

Template:User ilo-4 Category:User ilo-4

ilo-3

Daytoy nga agar-aramat ket makapagsao iti Iloko iti nangato nga agpang.

Template:User ilo-3 Category:User ilo-3

ilo-2

Daytoy nga agar-aramat ket makapagsao iti Iloko iti kalalainganna nga agpang.

Template:User ilo-2 Category:User ilo-2

ilo-1

Daytoy nga agar-aramat ket makapagsao iti Iloko iti nababa nga agpang.

Template:User ilo-1 Category:User ilo-1

ilo-0

Daytoy nga agar-aramat ket saanna a maawatan ti Iloko.

Template:User ilo-0 Category:User ilo-0

io - Ido

Main Category: Category: Category:User io

io

Ta uzero esas ennaskinta parolanto di Ido.

Template:User io Category:User io-N

io-4

Ta uzero preske parolas Ido ye nivelo ennaskinta.

Template:User io-4 Category:User io-4

io-3

Ta uzero povas kontributar per alta nivelo di Ido.

Template:User io-3 Category:User io-3

io-2

Ta uzero povas kontributar per pasabla nivelo di Ido.

Template:User io-2 Category:User io-2

io-1

Ta uzero povas kontributar per nivelo fundamentala di Ido.

Template:User io-1 Category:User io-1

io-0

Ta uzero ne komprenas Ido.

Template:User io-0 Category:User io-0

is - íslenska

Main Category: Category: Category:User is

is

Þessi notandi hefur íslensku að móðurmáli.

Template:User is Category:User is-N

is-4

Þessi notandi talar íslensku eins og innfæddur.

Template:User is-4 Category:User is-4

is-3

Þessi notandi hefur mjög góð tök á íslensku máli.

Template:User is-3 Category:User is-3

is-2

Þessi notandi hefur miðlungs-þekkingu á íslensku máli.

Template:User is-2 Category:User is-2

is-1

Þessi notandi hefur einhverja kunnáttu á íslensku máli.

Template:User is-1 Category:User is-1

is-0

Þessi notandi skilur ekki íslensku (eða annaðhvort skilur hana með miklum erfiðleikum eða kýs að tjá sig ekki á íslensku).

Template:User is-0 Category:User is-0

it - italiano

Main Category: Category: Category:User it

it

Quest'utente parla italiano come lingua madre (come prima lingua o con capacità equivalenti).

Template:User it Category:User it-N

it-4

Quest'utente parla italiano a livello di lingua madre.

Template:User it-4 Category:User it-4

it-3

Quest'utente può contribuire con un italiano di livello avanzato.

Template:User it-3 Category:User it-3

it-2

Quest'utente può contribuire con un italiano di livello intermedio.

Template:User it-2 Category:User it-2

it-1

Quest'utente può contribuire con un italiano di livello semplice.

Template:User it-1 Category:User it-1

it-0

Quest'utente non capisce l'italiano o lo capisce solo con notevoli difficoltà.

Template:User it-0 Category:User it-0

ja - 日本語

Main Category: Category: Category:User ja

ja

この利用者は日本語の母語話者です。

Template:User ja Category:User ja-N

ja-4

この利用者は母語話者に近いレベルの日本語を理解します。

Template:User ja-4 Category:User ja-4

ja-3

この利用者は高度なレベルの日本語を理解します。

Template:User ja-3 Category:User ja-3

ja-2

この利用者は中級レベルの日本語を理解します。

Template:User ja-2 Category:User ja-2

ja-1

この利用者は初歩的な日本語を理解します。

Template:User ja-1 Category:User ja-1

ja-0

この利用者は日本語がわかりません（または理解するのがかなり困難です）。

Template:User ja-0 Category:User ja-0

jbo - la .lojban.

Main Category: Category: Category:User jbo

jbo

ti poi prenu cu jbojbe.

Template:User jbo Category:User jbo-N

jbo-4

ti jbirarpli la lojban.

Template:User jbo-4 Category:User jbo-4

jbo-3

ti poi prenu cu mutce plika'e la lojban.

Template:User jbo-3 Category:User jbo-3

jbo-2

ti poi prenu cu banzu plika'e la lojban.

Template:User jbo-2 Category:User jbo-2

jbo-1

ti poi prenu cu ka'e cusku je jimpe lo sampu bau la lojban.

Template:User jbo-1 Category:User jbo-1

jbo-0

ti poi pilno na se bangu la lojban.

Template:User jbo-0 Category:User jbo-0

jv - Jawa

Main Category: Category: Category:User jv

jv

ꦥꦔꦁꦒꦺꦥꦸꦤꦶꦏꦥꦤꦸꦠꦸꦂꦲꦶꦧꦸ ꦧꦱꦗꦮꦶ.

Template:User jv Category:User jv-N

jv

ꦥꦔꦁꦒꦺꦥꦸꦤꦶꦏꦥꦤꦸꦠꦸꦂꦲꦶꦧꦸ ꦧꦱꦗꦮꦶ.

Template:User jv-4 Category:User jv-4

jv-3

ꦥꦔꦁꦒꦺꦥꦸꦤꦶꦏꦒꦣꦃꦏꦮꦿꦸꦃꦲꦶꦁꦒꦶꦭ꧀ ꦧꦱꦗꦮꦶ.

Template:User jv-3 Category:User jv-3

jv-2

ꦥꦔꦁꦒꦺꦥꦸꦤꦶꦏꦒꦣꦃꦏꦮꦿꦸꦃꦩꦢꦾ ꦧꦱꦗꦮꦶ.

Template:User jv-2 Category:User jv-2

jv-1

ꦥꦔꦁꦒꦺꦥꦸꦤꦶꦏꦒꦣꦃꦏꦮꦿꦸꦃꦣꦱꦂ ꦧꦱꦗꦮꦶ.

Template:User jv-1 Category:User jv-1

jv-0

ꦥꦔꦁꦒꦺꦥꦸꦤꦶꦏꦲꦩ꧀ꦧꦺꦴꦠꦼꦤ꧀ꦱꦒꦼꦢ꧀ ꦧꦱꦗꦮꦶ.

Template:User jv-0 Category:User jv-0

ka - ქართული

Main Category: Category: Category:User ka

ka

ამ მომხმარებლის მშობლიური ენა არის ქართული.

Template:User ka Category:User ka-N

ka-4

ამ მომხმარებელმა იცის ქართული როგორც მშობლიური ენა.

Template:User ka-4 Category:User ka-4

ka-3

ამ მომხმარებელს შეუძლია წვლილი შეიტანოს ქართული ენის ცოდნის მაღალ დონეზე.

Template:User ka-3 Category:User ka-3

ka-2

ამ მომხმარებელს შეუძლია წვლილი შეიტანოს ქართული ენის ცოდნის საშუალო დონეზე.

Template:User ka-2 Category:User ka-2

ka-1

ამ მომხმარებელს შეუძლია წვლილი შეიტანოს ქართული ენის ცოდნის ელემენტარულ დონეზე.

Template:User ka-1 Category:User ka-1

ka-0

ამ მომხმარებელს არ ესმის ქართული ენა.

Template:User ka-0 Category:User ka-0

kg - Kongo

Main Category: Category: Category:User kg Template:User kgTemplate:User kg Category:User kg-N

Template:User kg-4Template:User kg-4 Category:User kg-4

kg-3

Musadisi yai lenda kusonika Kikongo na nivo ya mbote.

Template:User kg-3 Category:User kg-3

kg-2

Musadisi yai lenda kusonika Kikongo na nivo ya mpamba.

Template:User kg-2 Category:User kg-2

kg-1

Musadisi yai lenda kusonika Kikongo na nivo ya mbi.

Template:User kg-1 Category:User kg-1

kg-0

Musadisi yai ke zaba ve kikongo.

Template:User kg-0 Category:User kg-0

kk - қазақша

Main Category: Category: Category:User kk

kk

Қазақ тілі бұл қолданушының ана тілі болып саналады.

Template:User kk Category:User kk-N

kk-4

Бұл қолданушы қазақ тілін ана тіліне жақын деңгейде меңгере алады.

Template:User kk-4 Category:User kk-4

kk-3

Бұл қолданушы қазақ тілін жағары деңгейде меңгере алады.

Template:User kk-3 Category:User kk-3

kk-2

Бұл қолданушы қазақ тілін орташа деңгейде меңгере алады.

Template:User kk-2 Category:User kk-2

kk-1

Бұл қолданушы қазақ тілінде біраз жаза алады.

Template:User kk-1 Category:User kk-1

kk-0

Бұл қолданушы қазақ тілін білмейді.

Template:User kk-0 Category:User kk-0

kn - ಕನ್ನಡ

Main Category: Category: Category:User kn

kn

ಈ ಸದಸ್ಯರ ತಾಯ್ನುಡಿ ಕನ್ನಡ

Template:User kn Category:User kn-N

Template:User kn-4Template:User kn-4 Category:User kn-4

kn-3

ಈ ಸದಸ್ಯ ಕನ್ನಡದಲ್ಲಿ ಪರಿಣಿತಿ ಹೊಂದಿದ್ದಾರೆ

Template:User kn-3 Category:User kn-3

kn-2

ಈ ಬಳಕೆಗಾರನಿಗೆ ಮಾಧ್ಯಮ ಕನ್ನಡ ಜ್ಝ್ನ್ಯಾನವಿದೆ

Template:User kn-2 Category:User kn-2

kn-1

ಈ ಬಳಕೆಗಾರನಿಗೆ ಸ್ವಲ್ಪ ಕನ್ನಡ ತಿಳಿದಿದೆ

Template:User kn-1 Category:User kn-1

kn-0

ಈ ಸದಸ್ಯರಿಗೆ ಕನ್ನಡ ಅರ್ಥವಾಗುವುದಿಲ್ಲ (ಅಥವ ಅರ್ಥವಾಗಲು ಬಹಳ ಯತ್ನ ಬೇಕಾಗುತ್ತದೆ)

Template:User kn-0 Category:User kn-0

ko - 한국어

Main Category: Category: Category:User ko

ko

이 사용자는 한국어가 모어입니다.

Template:User ko Category:User ko-N

ko-4

이 사용자는 한국어를 아주 잘 합니다.

Template:User ko-4 Category:User ko-4

ko-3

이 사용자는 한국어를 능숙하게 구사할 수 있습니다.

Template:User ko-3 Category:User ko-3

ko-2

이 사용자는 한국어를 어느 정도 구사할 수 있습니다.

Template:User ko-2 Category:User ko-2

ko-1

이 사용자는 한국어를 조금 구사할 수 있습니다.

Template:User ko-1 Category:User ko-1

ko-0

이 사용자는 한국어를 모르거나, 이해하는데 어려움이 있습니다.

Template:User ko-0 Category:User ko-0

ks - कॉशुर / کٲشُر

Main Category: Category: Category:User ks

ks

This user is a native Kashmiri speaker.

Template:User ks Category:User ks-N

Template:User ks-0Template:User ks-0 Category:User ks-0

ksh - Ripoarisch

Main Category: Category: Category:User ksh

ksh

Dä Medmaacher hädd en ripowarėsch Mottorshproach.

Template:User ksh Category:User ksh-N

ksh-4

Dä Medmaacher hädd kann en ripowarėsch Shproach bahl esu jood vi sing Mottorshproach.

Template:User ksh-4 Category:User ksh-4

ksh-3

Dä Medmaacher hädd e suppo Weßße funn enner ripowarėsch Shproach.

Template:User ksh-3 Category:User ksh-3

ksh-2

Dä Medmaacher hädd e janz jood Weßße funn enner ripowarėsch Shproach.

Template:User ksh-2 Category:User ksh-2

ksh-1

Dä Medmaacher hädd e jrundläjendt Weßße funn enner ripowarėsch Shproach.

Template:User ksh-1 Category:User ksh-1

ksh-0

Dä Medmaacher kann jaa këij ripowarėsch Shproach.

Template:User ksh-0 Category:User ksh-0

ku - kurdî

Main Category: Category: Category:User ku

ku

Zimanê zikmakî yê vî/vê bikarhênerî/ê kurdî ye.

Template:User ku Category:User ku-N

ku-4

Ev bikarhîner kurdî wekî zimanê dayikî dizane.

Template:User ku-4 Category:User ku-4

ku-3

Ev bikarhîner kurdî baş dizane.

Template:User ku-3 Category:User ku-3

ku-2

Ev bikarhêner kurdî normal dizane.

Template:User ku-2 Category:User ku-2

ku-1

Ev bikarhêner kurdî hinekî dizane.

Template:User ku-1 Category:User ku-1

ku-0

Ev bikarhêner kurdî nizane.

Template:User ku-0 Category:User ku-0

kw - kernowek

Main Category: Category: Category:User kw

kw

An devnydhyer ma a skrif Kernewek avel mammyeth.

Template:User kw Category:User kw-N

kw-4

An devnydhyer ma a skrif Kernewek ogas hag avel mammyeth.

Template:User kw-4 Category:User kw-4

kw-3

An devnydhyer ma a woer skrifa Kernewek orth nivel avonsys.

Template:User kw-3 Category:User kw-3

kw-2

An devnydhyer ma a woer skrifa Kernewek orth nivel kres.

Template:User kw-2 Category:User kw-2

kw-1

An devnydhyer ma a woer skrifa Kernewek orth nivel sempel.

Template:User kw-1 Category:User kw-1

kw-0

Ny woer an devnydhyer ma konvedhes Kernewek.

Template:User kw-0 Category:User kw-0

ky - кыргызча

Main Category: Category: Category:User ky

ky

Кыргыз тили — бул колдонуучунун улуттук тили болуп саналат.

Template:User ky Category:User ky-N

ky-4

Бул колдонуучу кыргыз тилин улуттук тилиндегидей билет.

Template:User ky-4 Category:User ky-4

ky-2Бул колдонуучу кыргыз тилин орточо деңгээлде билет.

Template:User ky-2 Category:User ky-2

Template:User ky-1Template:User ky-1 Category:User ky-1

Template:User ky-0Template:User ky-0 Category:User ky-0

la - Latina

Main Category: Category: Category:User la

la

Hic usor aut naturaliter latine loquitur atque contribuere potest aut potius mentitur.

Template:User la Category:User la-N

la-4

Hic usuarius latine similiter ac sermone patrio scit et latinissime conferre potest.

Template:User la-4 Category:User la-4

la-3

Hic usuarius probe ac latine conferre potest.

Template:User la-3 Category:User la-3

la-2

Hic usuarius lingua latina mediae difficultatis conferre potest.

Template:User la-2 Category:User la-2

la-1

Hic usuarius simplici lingua latina conferre potest.

Template:User la-1 Category:User la-1

la-0

Hic usuarius aut parum aut nihil latine scit.

Template:User la-0 Category:User la-0

lad - Ladino

Main Category: Category: Category:User lad

lad

Este usuario es avlante nativo de djudeo-espanyol.

Template:User lad Category:User lad-N

lad-4

Este usuario puede kontribuir kon un nivel muy avansado de djudeo-espanyol.

Template:User lad-4 Category:User lad-4

lad-3

Este usuario puede kontribuir kon un nivel avansado de djudeo-espanyol.

Template:User lad-3 Category:User lad-3

lad-2

Este usuario puede kontribuir kon un nivel intermedio de djudeo-espanyol.

Template:User lad-2 Category:User lad-2

lad-1

Este usuario puede kontribuir kon un nivel basiko de djudeo-espanyol.

Template:User lad-1 Category:User lad-1

lad-0

Este usuario no entiende djudeo-espanyol.

Template:User lad-0 Category:User lad-0

lb - Lëtzebuergesch

Main Category: Category: Category:User lb

lb

Dësem Benotzer seng Mammesprooch ass Lëtzebuergesch.

Template:User lb Category:User lb-N

lb-4

Dëse Benotzer schwätzt a schreift Lëtzebuergesch wéi eng Mammesprooch.

Template:User lb-4 Category:User lb-4

lb-3

Dëse Benotzer ka fléissend Lëtzebuergesch.

Template:User lb-3 Category:User lb-3

lb-2

Dëse Benotzer huet erweidert Kenntnisser vun der Lëtzebuerger Sprooch.

Template:User lb-2 Category:User lb-2

lb-1

Dëse Benotzer huet Grondkenntnisser vun der Lëtzebuerger Sprooch.

Template:User lb-1 Category:User lb-1

lb-0

Dëse Benotzer versteet kee Lëtzebuergesch, oder just mat grousse Schwieregkeeten.

Template:User lb-0 Category:User lb-0

li - Limburgs

Main Category: Category: Category:User li

li

Deze gebroeker haet Limburgs es mojertaal.

Template:User li Category:User li-N

li-4

Deze gebroeker kalt Limburgs wie 'ne mojertaalsjpraekerl.

Template:User li-4 Category:User li-4

li-3

Deze gebroeker kalt hoegwierdig Limburgs.

Template:User li-3 Category:User li-3

li-2

Deze gebroeker haet 'n mateg kinnes van 't Limburgs.

Template:User li-2 Category:User li-2

li-1

Deze gebroeker haet 'n baziskinnis van 't Limburgs.

Template:User li-1 Category:User li-1

li-0

Deze gebroeker haet 'n kalt gei Limburgs.

Template:User li-0 Category:User li-0

lij - Ligure

Main Category: Category: Category:User lij Template:User lijTemplate:User lij Category:User lij-N

Template:User lij-4Template:User lij-4 Category:User lij-4

Template:User lij-3Template:User lij-3 Category:User lij-3

Template:User lij-2Template:User lij-2 Category:User lij-2

Template:User lij-1Template:User lij-1 Category:User lij-1

Template:User lij-0Template:User lij-0 Category:User lij-0

lmo - lombard

Main Category: Category: Category:User lmo

lmo

Chell drovatt chì a l'è de maderlengua lombarda.

Template:User lmo Category:User lmo-N

Template:User lmo-3Template:User lmo-3 Category:User lmo-3

Template:User lmo-2Template:User lmo-2 Category:User lmo-2

Template:User lmo-1Template:User lmo-1 Category:User lmo-1

Template:User lmo-0Template:User lmo-0 Category:User lmo-0

ln - lingála

Main Category: Category: Category:User ln

ln

Moto óyo ayébí koloba lingála bandá mbótama.

Template:User ln Category:User ln-N

ln-4

Motó óyo ayébí koloba lingála malámu mpenzá.

Template:User ln-4 Category:User ln-4

ln-3

Motó óyo ayébí koloba lingála malámu.

Template:User ln-3 Category:User ln-3

ln-2

Moto óyo ayébí koloba lingála mokɛ́.

Template:User ln-2 Category:User ln-2

ln-1

Moto óyo ayébí koloba lingála mwâ mokɛ́.

Template:User ln-1 Category:User ln-1

ln-0

Motó óyo ayébí koloba lingála tɛ.

Template:User ln-0 Category:User ln-0

lt - lietuvių

Main Category: Category: Category:User lt

lt

Šio vartotojo gimtoji kalba yra lietuvių.

Template:User lt Category:User lt-N

lt-4

Šis vartotojas lietuviškai kalba beveik taip, lyg ši kalba būtų jo gimtoji kalba.

Template:User lt-4 Category:User lt-4

lt-3

Šis vartotojas gali prisidėti prie projekto aukšto lygio lietuvių kalba.

Template:User lt-3 Category:User lt-3

lt-2

Šis vartotojas gali prisidėti prie projekto vidutinio lygio lietuvių kalba.

Template:User lt-2 Category:User lt-2

lt-1

Šis vartotojas gali prisidėti prie projekto pradedančio lygio lietuvių kalba.

Template:User lt-1 Category:User lt-1

lt-0

Šis naudotojas nesupranta lietuvių kalbos (arba supranta labai ribotai).

Template:User lt-0 Category:User lt-0

lv - latviešu

Main Category: Category: Category:User lv

lv

Šim lietotājam latviešu valoda ir dzimtā valoda.

Template:User lv Category:User lv-N

lv-4

Šis lietotājs latviešu valodu pārzina gandrīz kā dzimto valodu.

Template:User lv-4 Category:User lv-4

lv-3

Šis lietotājs latviešu valodu pārzina padziļinātā līmenī.

Template:User lv-3 Category:User lv-3

lv-2

Šis lietotājs latviešu valodu pārzina vidējā līmenī.

Template:User lv-2 Category:User lv-2

lv-1

Šis lietotājs latviešu valodu zina pamatlīmenī.

Template:User lv-1 Category:User lv-1

lv-0

Šis lietotājs latviešu valodu neprot (vai saprot ar ievērojamām grūtībām).

Template:User lv-0 Category:User lv-0

map-bms - Basa Banyumasan

Main Category: Category: Category:User map-bms Template:User map-bmsTemplate:User map-bms Category:User map-bms-N

map-bms-3

Panganggo kiye bisa pemahaman tinggi basa Banyumasan.

Template:User map-bms-3 Category:User map-bms-3

Template:User map-bms-2Template:User map-bms-2 Category:User map-bms-2

Template:User map-bms-1Template:User map-bms-1 Category:User map-bms-1

map-bms-0

Panganggo kiye ora paham basa Banyumasan.

Template:User map-bms-0 Category:User map-bms-0

mg - Malagasy

Main Category: Category: Category:User mg

mg

Ny teny malagasy no tenim-pirenena nahabe ity mpikambana ity.

Template:User mg Category:User mg-N

mg-4

Ity mpikambana ity dia miteny malagasy mira lenta amin'ny tenin-dreniny.

Template:User mg-4 Category:User mg-4

mg-3

Ity mpikambana ity dia havanana amin'ny teny malagasy.

Template:User mg-3 Category:User mg-3

mg-2

Ity mpikambana ity dia mety mahay miteny malagasy, manana lenta antonontonony.

Template:User mg-2 Category:User mg-2

mg-1

Ity mpikambana ity dia afaka miteny malagasy tsotsotra.

Template:User mg-1 Category:User mg-1

mg-0

Ity mpikambana ity dia tsy mahay miteny malagasy (na mety sarotra aminy ny miteny malagasy).

Template:User mg-0 Category:User mg-0

mi - Māori

Main Category: Category: Category:User mi Template:User miTemplate:User mi Category:User mi-N

</noinclude>

mi-4

Ko tēnei tangata he tino matatau ki te reo Māori.

Template:User mi-4 Category:User mi-4

</noinclude>

mi-3

He matatau tēnei tāngata ki te reo Māori.

Template:User mi-3 Category:User mi-3

</noinclude>

mi-2

Kua taea e tēnei tangata te takawaenga mō te reo Māori.

Template:User mi-2 Category:User mi-2

</noinclude>

mi-1

He tapepa rawa te reo Māori o tēnei tangata.

Template:User mi-1 Category:User mi-1

Template:User mi-0Template:User mi-0 Category:User mi-0

mk - македонски

Main Category: Category: Category:User mk

mk

Овој корисник македонскиот јазик го говори како мајчин.

Template:User mk Category:User mk-N

mk-4

Овој корисник течно го зборува македонскиот јазик.

Template:User mk-4 Category:User mk-4

mk-3

Овој корисник многу добро го зборува македонскиот јазик.

Template:User mk-3 Category:User mk-3

mk-2

Овој корисник на средно ниво го зборува македонскиот јазик.

Template:User mk-2 Category:User mk-2

mk-1

Овој корисник поседува основни познавања од македонскиот јазик.

Template:User mk-1 Category:User mk-1

mk-0

не разбира (или со големи потешкотии разбира по нешто) од македонскиот јазик.

Template:User mk-0 Category:User mk-0

ml - മലയാളം

Main Category: Category: Category:User ml

ml

ഈ ഉപയോക്താവിന്റെ മാതൃഭാഷയാണ് മലയാളം.

Template:User ml Category:User ml-N

ml-4

മാതൃഭാഷയിലെന്നവണ്ണം മലയാളത്തിൽ പ്രാവീണ്യമുള്ള വ്യക്തി.

Template:User ml-4 Category:User ml-4

ml-3

ഈ ഉപയോക്താവിന് മലയാളഭാഷയില്‍ ഗാഢമായ പരിജ്ഞാനമുണ്ട്.

Template:User ml-3 Category:User ml-3

ml-2

ഈ ഉപയോക്താവിന് മലയാളഭാഷയില്‍ സാമാന്യമായ പരിജ്ഞാനമുണ്ട്.

Template:User ml-2 Category:User ml-2

ml-1

This user is able to contribute with a basic level of Malayalam.

Template:User ml-1 Category:User ml-1

ml-0

ഈ ഉപയോക്താവിന് മലയാളഭാഷ അറിയില്ല.

Template:User ml-0 Category:User ml-0

mn - монгол

Main Category: Category: Category:User mn

mn

Энэ хэрэглэгчийн төрөлх хэл нь монгол хэл.

Template:User mn Category:User mn-N

mn

Энэ хэрэглэгчийн төрөлх хэл нь монгол хэл.

Template:User mn-4 Category:User mn-4

mn-3

Энэ хэрэглэгч монгол хэлийг сайн мэднэ.

Template:User mn-3 Category:User mn-3

mn-2

Энэ хэрэглэгч монгол хэлний дунд шатны мэдлэгтэй.

Template:User mn-2 Category:User mn-2

mn-1

Энэ хэрэглэгч монгол хэлний анхан шатны мэдлэгтэй.

Template:User mn-1 Category:User mn-1

mn-0

Энэ хэрэглэгч монгол хэлийг ойлгодоггүй (эсвэл ойлгоходоо маш тааруу).

Template:User mn-0 Category:User mn-0

mo - молдовеняскэ

Main Category: Category: Category:User mo Template:User moTemplate:User mo Category:User mo-N

Template:User mo-1Template:User mo-1 Category:User mo-1

mr - मराठी

Main Category: Category: Category:User mr

mr

या व्यक्तीची मातृभाषा मराठी आहे.

Template:User mr Category:User mr-N

mr-4

ही व्यक्ति उच्च पातळीचे मराठी लेख निर्माण करु शकतो.

Template:User mr-4 Category:User mr-4

mr-3

ही व्यक्ती मराठी भाषेत प्रवीण आहे.

Template:User mr-3 Category:User mr-3

mr-2

ही व्यक्ती मध्यम पातळीचे मराठी लेख निर्माण करु शकते.

Template:User mr-2 Category:User mr-2

mr-1

ही व्यक्ती प्रारंभिक पातळीचे मराठी लेख निर्माण करु शकतो.

Template:User mr-1 Category:User mr-1

mr-0

या वापरकर्त्यासाठी मराठी भाषा समजत नाही.

Template:User mr-0 Category:User mr-0

ms - Bahasa Melayu

Main Category: Category: Category:User ms

ms

Bahasa ibunda pengguna ini ialah Bahasa Melayu.

Template:User ms Category:User ms-N

ms-4

Pengguna ini boleh menyumbang dengan taraf semacam ibunda dalam Bahasa Melayu.

Template:User ms-4 Category:User ms-4

ms-3

Pengguna ini boleh menyumbang dengan taraf yang baik dalam Bahasa Melayu.

Template:User ms-3 Category:User ms-3

ms-2

Pengguna ini boleh menyumbang dengan taraf yang sederhana dalam Bahasa Melayu.

Template:User ms-2 Category:User ms-2

ms-1

Pengguna ini boleh menyumbang dengan tahap asas dalam Bahasa Melayu.

Template:User ms-1 Category:User ms-1

ms-0

Pengguna ini tidak memahami Bahasa Melayu, ataupun hanya dengan penuh kesukaran.

Template:User ms-0 Category:User ms-0

mt - Malti

Main Category: Category: Category:User mt

mt

Din il-persuna titkellem il-Malti bħala lsien nattiv (jew bħala l-ewwel lingwa jew b'kapaċità simili).

Template:User mt Category:User mt-N

mt-4

Dan l-utenti għandu konoxxenza tal- Malti ta' livell ta' persuna endemika.

Template:User mt-4 Category:User mt-4

mt-3

Din il-persuna għandha livell avvanzat tal-Malti.

Template:User mt-3 Category:User mt-3

mt-2

Din il-persuna għandha livell intermedju tal-Malti.

Template:User mt-2 Category:User mt-2

mt-1

Din il-persuna għandha livell bażiku tal-Malti.

Template:User mt-1 Category:User mt-1

mt-0

Dan l-utenti ma jifhimx bil-Malti (jew jifhmu b'diffikultà kunsiderabbli).

Template:User mt-0 Category:User mt-0

na - Dorerin Naoero

Main Category: Category: Category:User na Template:User naTemplate:User na Category:User na-N

na-1	Amuno eman etsimine ikuri ian isitsiet ituga Dorerin Naoero.

Template:User na-1 Category:User na-1

Template:User na-0Template:User na-0 Category:User na-0

nah - Nāhuatl

Main Category: Category: Category:User nah

nah

In nāwatl, ītlākatkātlātōl inīn motekīuhtiāni.

Template:User nah Category:User nah-N

nah-4

Inīn motekīuhtiāni tlātowa in nāwatl kāxa kēn sē chānē.

Template:User nah-4 Category:User nah-4

nah-3

Inīn motekīuhtiāni kualli tlātowa īka in nāwatlātōlli.

Template:User nah-3 Category:User nah-3

nah-2

Inīn motekīuhtiāni kimāmati tlātōs īka in nāwatlātōlli.

Template:User nah-2 Category:User nah-2

nah-1

Inīn motekīuhtiāni semi chītōn kīxmati in nāwatlātōlli.

Template:User nah-1 Category:User nah-1

nah-0

Inīn motekīuhtiāni āmō kinēnewilia in nāwatl (nōso molwi kitekiyōmati).

Template:User nah-0 Category:User nah-0

nap - Napulitano

Main Category: Category: Category:User nap

nap

Chesta perzona parla napulitano comme lengua materna.

Template:User nap Category:User nap-N

nap-4

Chesta perzona parla napulitano comme si fosse 'e Napule.

Template:User nap-4 Category:User nap-4

nap-3

Chesta perzona pô parlà napulitano a nu livello auto.

Template:User nap-3 Category:User nap-3

nap-2

Chesta perzona pô parlà napulitano a nu livello 'e miezo.

Template:User nap-2 Category:User nap-2

nap-1

Chesta perzona pò parlà napulitano a nu livello semprice.

Template:User nap-1 Category:User nap-1

nap-0

Chesta perzona nun capisce 'o napulitano (o 'o capisce cu difficultà).

Template:User nap-0 Category:User nap-0

nds - Plattdüütsch

Main Category: Category: Category:User nds

nds

Plattdüütsch is dissen Bruker sien Spraak.

Template:User nds Category:User nds-N

nds-4

Disse Bruker snackt Plattdüütsch so goot as en Moderspraak.

Template:User nds-4 Category:User nds-4

nds-3

Disse Bruker hett bannig gode Plattdüütsch-Kenntnis.

Template:User nds-3 Category:User nds-3

nds-2

Disse Bruker hett gode Plattdüütsch-Kenntnis.

Template:User nds-2 Category:User nds-2

nds-1

Disse Bruker hett grundleggen Plattdüütsch-Kenntnis.

Template:User nds-1 Category:User nds-1

nds-0

Disse Bruker hett gor keen Plattdüütsch-Kenntnis.

Template:User nds-0 Category:User nds-0

nds-nl - Nedersaksies

Main Category: Category: Category:User nds-nl Template:User nds-nlTemplate:User nds-nl Category:User nds-nl-N

Template:User nds-nl-3Template:User nds-nl-3 Category:User nds-nl-3

Template:User nds-nl-1Template:User nds-nl-1 Category:User nds-nl-1

ne - नेपाली

Main Category: Category: Category:User ne

ne

यो प्रयोगकर्ताको मातृभाषा नेपाली हो।

Template:User ne Category:User ne-N

ne-4

यो प्रयोगकर्ता नेपाली भाषाको मातृभाषी सरह ज्ञान राख्नुहुन्छ।

Template:User ne-4 Category:User ne-4

ne-3

यो प्रयोगकर्ता नेपाली भाषामा प्रवीण हुनुहुन्छ।

Template:User ne-3 Category:User ne-3

ne-2

यो प्रयोगकर्ता नेपाली भाषाको मध्यम स्तरको ज्ञान राख्नुहुन्छ।

Template:User ne-2 Category:User ne-2

ne-1

यो प्रयोगकर्ता नेपाली भाषाको सामान्य ज्ञान राख्नुहुन्छ।

Template:User ne-1 Category:User ne-1

ne-0

नेपाली भाषाको ज्ञानको तह नभएका प्रयोगकर्ताहरू।

Template:User ne-0 Category:User ne-0

new - नेपाल भाषा

Main Category: Category: Category:User new

new

वय्‌क:या मांभाय् नेपाल भाषा ख:।

Template:User new Category:User new-N

new-4

वेकयात नेपाल भाषा माभाय नेपाल भाषा दुपिंत थें व:

Template:User new-4 Category:User new-4

new-3

वेकयात नेपाल भाषा बांलाक्क व:

Template:User new-3 Category:User new-3

new-2

वेकयात नेपाल भाषा मध्यम स्तरे व:

Template:User new-2 Category:User new-2

new-1

वय्‌कःयात नेपाल भाषा भति-भति व:।

Template:User new-1 Category:User new-1

new-0

वेकयात नेपालभाषा मव:

Template:User new-0 Category:User new-0

nl - Nederlands

Main Category: Category: Category:User nl

nl

Deze gebruiker heeft het Nederlands als moedertaal.

Template:User nl Category:User nl-N

nl-4

Deze gebruiker spreekt Nederlands naar moedertaalmaatstaven.

Template:User nl-4 Category:User nl-4

nl-3

Deze gebruiker spreekt uitstekend Nederlands.

Template:User nl-3 Category:User nl-3

nl-2

Deze gebruiker heeft middelmatige kennis van het Nederlands.

Template:User nl-2 Category:User nl-2

nl-1

Deze gebruiker heeft elementaire kennis van het Nederlands.

Template:User nl-1 Category:User nl-1

nl-0

Deze gebruiker heeft geen kennis van het Nederlands, of begrijpt het met grote moeite.

Template:User nl-0 Category:User nl-0

nn - norsk nynorsk

Main Category: Category: Category:User nn

nn

Denne brukaren har norsk som morsmål, og meistrar nynorsk.

Template:User nn Category:User nn-N

nn-4

Denne brukaren meistrar nynorsk på eit høgt nivå.

Template:User nn-4 Category:User nn-4

nn-3

Denne brukaren har svært god kjennskap til nynorsk.

Template:User nn-3 Category:User nn-3

nn-2

Denne brukaren har ganske god kjennskap til nynorsk.

Template:User nn-2 Category:User nn-2

nn-1

Denne brukaren har noko kjennskap til nynorsk.

Template:User nn-1 Category:User nn-1

nn-0

Denne brukaren har små eller ingen kunnskapar i nynorsk.

Template:User nn-0 Category:User nn-0

no - norsk

Main Category: Category: Category:User no

no

Denne brukeren har norsk (bokmål) som morsmål.

Template:User no Category:User no-N

no-4

Denne brukeren kan bidra med bokmål på tilnærmet morsmålsnivå.

Template:User no-4 Category:User no-4

no-3

Denne brukeren behersker norsk (bokmål) flytende.

Template:User no-3 Category:User no-3

no-2

Denne brukeren har ferdigheter på mellomnivå i norsk (bokmål).

Template:User no-2 Category:User no-2

no-1

Denne brukeren har basiskunnskaper i norsk (bokmål).

Template:User no-1 Category:User no-1

no-0

Denne brukeren verken skriver eller leser norsk.

Template:User no-0 Category:User no-0

nov - Novial

Main Category: Category: Category:User nov Template:User novTemplate:User nov Category:User nov-N

Template:User nov-0Template:User nov-0 Category:User nov-0

nrm - Nouormand

Main Category: Category: Category:User nrm

nrm

Chute persoune-ilo prêche ded'pis tréjouo en normaund.

Template:User nrm Category:User nrm-N

nrm

Chute persoune-ilo prêche ded'pis tréjouo en normaund.

Template:User nrm-4 Category:User nrm-4

nrm-3

Ch't'î-chîn a l'filet bein copé en Nouormand.

Template:User nrm-3 Category:User nrm-3

nrm-2

Ch't'î-chîn prêche mouoyennement l' Nouormand.

Template:User nrm-2 Category:User nrm-2

nrm-1

Ch't'î-chîn prêche un mio d' Nouormand.

Template:User nrm-1 Category:User nrm-1

Template:User nrm-0Template:User nrm-0 Category:User nrm-0

oc - occitan

Main Category: Category: Category:User oc

oc

L’occitan es la lenga mairala d’aqueste utilizaire.

Template:User oc Category:User oc-N

oc-4

Aqueste utilizaire pòt contribuir amb un nivèl plan avançat d’occitan.

Template:User oc-4 Category:User oc-4

oc-3

Aqueste utilizaire pòt contribuir ambe un nivèl avançat d’occitan.

Template:User oc-3 Category:User oc-3

oc-2

Aqueste utilizaire pòt contribuir amb un nivèl intermediari d’occitan.

Template:User oc-2 Category:User oc-2

oc-1

Aqueste utilizaire pòt contribuir amb un nivèl basic d’occitan.

Template:User oc-1 Category:User oc-1

oc-0

Aqueste utilizaire compren pas l’occitan, o solament amb de dificultats notablas.

Template:User oc-0 Category:User oc-0

os - ирон

Main Category: Category: Category:User os

os

Ацы архайæгæн ирон æвзаг йæ мадæлон æвзаг у.

Template:User os Category:User os-N

Template:User os-3Template:User os-3 Category:User os-3

Template:User os-0Template:User os-0 Category:User os-0

pag - Pangasinan

Main Category: Category: Category:User pag Template:User pagTemplate:User pag Category:User pag-N

pam - Kapampangan

Main Category: Category: Category:User pam Template:User pamTemplate:User pam Category:User pam-N

Template:User pam-0Template:User pam-0 Category:User pam-0

pdc - Deitsch

Main Category: Category: Category:User pdc Template:User pdcTemplate:User pdc Category:User pdc-N

Template:User pdc-1Template:User pdc-1 Category:User pdc-1

pi - पालि

Main Category: Category: Category:User pi Template:User piTemplate:User pi Category:User pi-N

Template:User pi-2Template:User pi-2 Category:User pi-2

Template:User pi-1Template:User pi-1 Category:User pi-1

Template:User pi-0Template:User pi-0 Category:User pi-0