Category talk:Fréjus Saint-Aygulf train station
Nom de la gare
@Arflhn : Cette gare s'appelle (s'appelait) Gare de Saint-Aygulf. Pourquoi avoir donné un autre nom (de plus anglais) à la catégorie qui contient cette unique image ? --Fr.Latreille (talk) 20:32, 20 February 2021 (UTC)
@Fr.Latreille: : Saint-Aygulf n'est pas une commune mais un quartier. Je nomme toutes mes gares en anglais, ceci n'étant pas Wikipédia:Fr mais une bibliothèque ouverte à tous les utilisateurs. Tu peux créer un article Wikipédia et préciser l'autre nom complet de la gare, je m'en tiens au format Ville + Nom.
Arflhn (talk) 19:30, 21 February 2021 (UTC)
@Arflhn: Quant à moi, je m'en tiens à la remarque que j'ai formulée dans Category talk:Gare de la ligne du littoral varois : TOUTES les catégories relatives aux gares françaises nomment celles-ci par leur nom officiel (idem d'ailleurs les stations de métro). Si çà ne te plaît pas, parles-en « à tous les utilisateurs » qui créent et gèrent ces milliers de catégories. Mais s'il te plaît ne les renommes pas à ta guise. --Fr.Latreille (talk) 16:06, 22 February 2021 (UTC)
@Fr.Latreille: , essai de rester sur un sujet s'il te plait, là tu éparpilles la conversation c'est lourd à suivre. Je n'ai rien ou quasi rien renommé pour la la ligne Toulon - Saint-Raphaël, j'ai créé la quasi totalité des catégories et passé du temps à importer les documents mais si tu veux t'amuser à tout renommer vas-y amuses-toi.
Arflhn (talk) 16:30, 22 February 2021 (UTC)
@Arflhn: S'il te plaît, relis-moi : tu as créé des catégories avec des noms qui ne sont pas ceux des gares concernées, alors que tout le monde à part toi donne aux catégories de gares les noms des gares concernées. C'est pas clair ? Il faut te l'écrire en quelle langue ? Quant à changer ces noms, c'est à toi de le faire, c'est toi qui a décidé de ne pas faire comme tout le monde. Cà ne m'amuse pas du tout. Et j'arrête là cette discussion qui n'en est pas une. --Fr.Latreille (talk) 22:20, 25 February 2021 (UTC)
@Fr.Latreille: tu as un document de la compagnie des Chemins de fer de Provence qui démontre que le nom présent sur la carte postale est le nom utilisé par la compagnie ? Voir mieux, une source sur le nom d'usage courant ?
- Si oui, j'attends.
- Si non, tais-toi merci.
Je donne des noms ville + nom de l'arrêt pour que cela soit facilement trouvable suivant le Principe de moindre surprise, qu'après ce soit en anglais ou en français à la limite tu peux rajouter une redirection voir le renommer en français, bien que je ne pense pas qu'il y ait une norme sur ce sujet, et mieux, tu peux lier le tout à un Wikidata, en somme faire quelque chose au lieu de bavasser, critiquer et ne rien faire.
Je t'ai relu, et je ne vais pas te faire l'affront de copier-coller ton propre propos pour que tu puisses te relire ?
Arflhn (talk) 22:52, 25 February 2021 (UTC)
Allez pour le fun :
Cette gare s'appelle (s'appelait) Gare de Saint-Aygulf. Pourquoi avoir donné un autre nom (de plus anglais) à la catégorie qui contient cette unique image ?
Une source de la dite compagnie avalisant un nom officiel ? Note : un indicateur horaire utilise généralement les noms abrégés donc c'est une mauvaise source pour un nom officiel complet, une plaque d'arrêt peut aussi utiliser des noms abrégés. Une source pour un nom d'usage courant ?
Aucune citée dans ton message. N'ayant aucune source précise et sans me mettre à m'exciter comme tu le fais dans ton coin, j'applique le principe de moindre surprise Ville + Nom de l'arrêt, point barre sans me poser de question.
Si çà ne te plaît pas, parles-en « à tous les utilisateurs » qui créent et gèrent ces milliers de catégories. Mais s'il te plaît ne les renommes pas à ta guise.
Peux-tu me citer une recommandation à ce sujet sur Wikimedia Commons sur les noms de gare (format, choix entre nom officiel ou nom d'usage courant) et la langue à utiliser.
Quant-à renommer, je me répète j'ai créé et non renommé plus des 3/4 des catégories dans celle-ci Category talk:Gare de la ligne du littoral varois, donc ce que tu me sors pour cette gare est factuellement faux.
Et le dernier message tu ne fais que rabâcher en accentuant au ridicule l'aspect énervé.
Cesse de me faire perdre mon temps ou viens en discuter sur le Projet:Transports en commun sur le Wikipédia:fr (je ne t'y ai jamais croisé).
Cordialement,