Category talk:Emergency service vehicles in Russia

From Wikimedia Commons, the free media repository
Jump to navigation Jump to search

@Stolbovsky: , @Мельников: - может, объединить две категории на in и на of? Всё равно смысла держать порознь одинаковые машинки - никакого, и вроде бы нигде более такого двойства нет. Retired electrician (talk) 17:55, 10 May 2018 (UTC)[reply]

  • @Retired electrician: , на форуме недавно вроде недавно кто-то писал про возникшую из-за такого объединения путаницу. Все ж по смыслу то разные вещи - "машины в России" и "машины (производимые в) России". С другой стороны, это настолько часто мешают в одну кучу, что если объединить, то большого вреда, наверное, не будет --Stolbovsky (talk) 09:26, 12 May 2018 (UTC)[reply]
    • Имхо имхо смыслы употребления английских предлогов неподвластны даже оксфордским профессорам... По моим ощущениям "консенсус" когда-то давно придрейфовал к единообразному of независимо от возможных смыслов. Retired electrician (talk) 13:50, 13 May 2018 (UTC)[reply]