Category:Usánka visszatér (Kolodko Mihály)
Jump to navigation
Jump to search
English:
- Ushanka returns by Mihály Kolodko (2023 bronze statuette). Prequel: In 2019, Kolodko placed a statue of Ushanka resting on a pillow on Liberty Square near the monument to Soviet heroes, he wanted to send the message that although the last Russian soldier left Hungary a long time ago, Russian influence is still present. A member of Our Homeland Movement knocked the artwork down with an axe and threw it into the Danube. Kolodko reacted quickly: an axe sculpture, a so-called reaction statue was placed on the same looking pillow in place of the 'Ushanka' sculpture. Now, with the frog-like headgear wearing a five-pointed star on his "forehead", 'jumped out of the river', meaning it was given help to return with frog-legs or to jump into the Danube to escape a possible ('Our Homeland') attack. - Id. Antall József quay, Lipótváros, V. District of Budapest, Hungary
Magyar:
- Usánka visszatér c. miniszobor Kolodko Mihály 2023-as alkotása[1] Előzmény: Kolodko 2019-ben egy párnán nyugvó, Usánkát formázó szobrot helyezett el a Szabadság téren, a szovjet hősi emlékmű közelében Azt akarta üzenni, hogy bár az utolsó orosz katona rég elhagyta Magyarországot, az orosz befolyás máig jelen van. [2] 'Erős félreértés'?? fogadta a Mi Hazánk egyik képviselője baltával leverte az alkotást, majd a Dunába dobta. Kolodko rövid időn belül reagált: a korábbival azonos kinézetű párnán egy balta került az Usánka helyére. Most "homlokán" az ötágú csillagot viselő fejfedő kiugrott a folyóból, vagyis a visszatéréshez kapott segítséget a békalábakkal, vagy azért, hogy a lehetséges ('Mi Hazánk') támadás elől el tudjon ugrani a Dunába. De biztos, hogy szükség esetén a lábak segítségével tempósan tudna menekülni. - Budapest, V. kerület, Lipótváros, Id. Antall József rakpart lépcsőjén.
| Object location |  | View all coordinates using: OpenStreetMap |  |
|---|
Media in category "Usánka visszatér (Kolodko Mihály)"
The following 3 files are in this category, out of 3 total.
-
Antall József Kai, Uschanka kehrt zurück von Mihály Kolodko, 2023 Lipótváros.jpg 1,704 × 2,272; 1.27 MB
-
Uschanka-kehrt-zurück von Mihály Kolodko, 2023 Lipótváros.jpg 2,272 × 1,704; 970 KB
-
Uschanka-kehrt-zurück von Mihály Kolodko, oben, 2023 Lipótváros.jpg 2,272 × 1,704; 980 KB
