Category:Turkish monument (Ercsi)
Jump to navigation
Jump to search
English:
- Turkish monument /other names: Turkish memorial, Turkish pasha statue, Erdsin pasha/ by Lieutenant colonel Mihály Mosonyi stonecarver (installed 2005. dark grey limestone). Former English garden area. In the valley (now Eötvös Street) between hills was a Türkish/Ottoman Water Well decorated with a Turkish/Ottoman head sculpture. This head destroyed. The place (water well) itself was a stopping place for Turkish pilgrims on their way to Buda. This statue is a remembrance of the Turkish/Ottoman world. Two dates on the back of the statue are 1529 – 1686. The first date refers to the siege of Vienna in 1529, the second refers to the recapture of Buda from the Turks on September 2, 1686. A couple meters before of the sculpture is a stone crescent moon with stars sculpture (presumably from the 16th-17th centuries). - along stairs at Jászai Mari Street and Eötvös Street junction, Ercsi, Fejér County, Hungary.
Magyar:
- Török emlékmű /Török basa-szobor, Erdsin basa/ Felállítás 2005. október 1. ny. alezr. Mosonyi Mihály kőfaragó alkotás, sötétszürke mészkő?[1]. Ezen a területen korábban egy angol kert volt, melyben két domb között egy völgyben (mostani Eötvös utca?) török kút volt. A kúton volt egy török fej, ami megsemmisült. A hely maga török zarándokok megálló helye volt útközben Budára menet. Ez a szobor emlékezés a török világra. Két dátum a szobor hátoldalán 1529 – 1686. Az első dátum 1529 Bécs ostromára utal, a másik Buda visszafoglalására utal a töröktől 1686. szeptember 2. Előtte rézsűn egy kő, félhold csillagokkal (vélhetően 16.-17. sz.-i). - Fejér megye, Ercsi, Jászai Mari utca és az Eötvös utca torkolatánál, a lépcső melletti téren áll a szobor.
Object location | View all coordinates using: OpenStreetMap |
---|
Media in category "Turkish monument (Ercsi)"
The following 6 files are in this category, out of 6 total.
-
Pascha-Statue von Mihály Mosonyi, 2023 Ercsi.jpg 1,704 × 2,272; 1.17 MB
-
Pascha-Statue, 2023 Ercsi.jpg 2,272 × 1,704; 1,004 KB
-
Pascha-Statue, Halbmond, 2023 Ercsi.jpg 1,704 × 2,272; 1.54 MB
-
Pascha-Statue, Rückseite, 2023 Ercsi.jpg 1,704 × 2,272; 1.35 MB
-
Türkisches Denkmal (Mihály Mosonyi), 2023 Ercsi.jpg 2,272 × 1,704; 993 KB
-
Türkisches Denkmal, Rückseite, 2023 Ercsi.jpg 2,272 × 1,704; 970 KB