Category:Trianon memorial (Tahitótfalu)

From Wikimedia Commons, the free media repository
Jump to navigation Jump to search
English:
Trianon memorial /other name: Trianon cross/ (2010 works, unknown artist). The central part of the monument is a 2m high wooden double cross broken in two, but crumpled together. Around it are the six memorial stones/rocks of the separated parts of the country. Carved insriptions on stones: Veretskyi Pass, Zakarpattia Oblast 2011; Székely Land 1920–2010; „Páreng 2015”; Délvidék Tótfalu 1920–2013, Baranja Szentlászló 1920–2017. AND In 2020, the monument was supplemented with one of the original decorative stones of the Hungarian Parliament and the bronze memorial plaque next to it - Located in a Park along Szabadság Road (Road 1114), Tahitótfalu, Szentendre Island, Pest County, Hungary.
Magyar:
Trianon-emlékmű /avagy: Trianoni kereszt/ (Avatás 2010. június 4., Beton, műkő, márvány emléktábla, mészkő, fakereszt, gránit, kovácsolt vas ) Kettétört, összeabroncsolt kettős kereszt, körülötte, padok, négy zászlórúd, az elszakított országrészek emlékkövei, hat szikladarab helyezkedik el a következő vésésekkel: „Vereckei-hágó, Kárpátalja 2011”, Székelyföld 1920–2010”, „Páreng 2015”, „Délvidék Tótfalu 1920–2013”, „Drávaköz Szentlászló 1920–2017”, „Felvidék 2012”. Az egyik sziklán egy fémlapon lévő felirat jelzi, hogy a kő a felvidéki Zoboraljáról, a Nyitra melletti Zsére településről származik, a történelmi Magyarország térképén pedig megjelölték Tahitótfalut és Zsérét." info: [1]. Mellette Nagy-Magyarország térképes tájékoztató tábal feliratának a forrása a Magyarságkutató Intézet. A felirat részlete: "1920 junius 4-én aláírt trianoni békediktátum kitörölhetetlen máig feldolgozatlan nyomott hagyott közép-Európa nemzeteinek tudatában, generációk óta a régió tőrténelmének és politikai eseményeinak közvetlen és közvetett befolyásolója. Közép-Európa államai és nemzetetei a döntés rájuk vonatkozó következményeinek megfelelően eltérő módon viszonyulnak a szerződéshez. Egyes nemzetek önazonosságuk megteremtése és kiteljesítése szempontjából meghatározó és előremutató eseménynek tekintik, ám a magyarság szempontjából Trianon a nemzet legnagyobb tragédiája." ÉS 2020-ben az emlékművet kiegészítették az Országház Duna felőli oldalán az oromzat sarok fiatornyának inditó sarokkővével (vimperga) egyik eredeti díszitőkővével és a mellette található Trianon 100 1920-2020 "Minden magyar felelős minden magyarért" Szabó Dezső bronz domborművesemléktáblával - Pest megye, Tahitótfalu, Szentendrei-sziget, Tótfalu, Szabadság út (1114-es út) mentén
Object location47° 45′ 24.82″ N, 19° 05′ 32″ E Kartographer map based on OpenStreetMap.View all coordinates using: OpenStreetMapinfo
Retrieved from "https://commons.wikimedia.org/w/index.php?title=Category:Trianon_memorial_(Tahitótfalu)&oldid=732918398"