Category:Translations from French into Catalan

Subcategories

This category has only the following subcategory.

Media in category "Translations from French into Catalan"

The following 92 files are in this category, out of 92 total.

• 
  Alexandre Dumas La Dame aux camélias traduction catalane ca 1935 Llibreria Catalonia.jpg 2,044 × 2,744; 2.58 MB
  
• 
  Alfred de Musset Emmeline traduction catalane 1934 - i textos de Hawthorne i Balzac.jpg 2,034 × 2,927; 2.02 MB
  
• 
  Alfred de musset margot i pierre et camille traduction catalane 1920.jpg 1,784 × 2,906; 3.64 MB
  
• 
  Alfred de Vigny traduction catalane 1934 Bcn Servitude et grandeur militaires Renaud.jpg 2,063 × 2,951; 1.7 MB
  
• 
  Anatole France traduction catalane 1935 L'Étui de nacre Le Manuscrit d’un médecin.jpg 2,019 × 2,885; 2.58 MB
  
• 
  Anatole France traduction catalane année 1907 Romans et nouvelles Contes i narracions.jpg 1,186 × 2,199; 1.25 MB
  
• 
  André Gide Les Caves du Vatican 1930 traduction catalane Miquel Llor.jpg 1,586 × 2,543; 3.55 MB
  
• 
  Atala Chateaubriand traduction catalane 1909 François-René de Chateaubriand.jpg 1,683 × 2,669; 2.6 MB
  
• 
  Balzac 1931 traduction catalane Honoré de Balzac Eugénie Grandet.jpg 1,695 × 2,644; 1.52 MB
  
• 
  Baratería - drama en dos actes (IA barateriadramaen00lord).pdf 679 × 1,091, 52 pages; 4.36 MB
  
• 
  Benjamin constant adolphe 1928 traduction catalane biblioteca a tot vent.jpg 1,733 × 2,707; 532 KB
  
• 
  Contes y Narracions (1907).djvu 2,412 × 4,467, 200 pages; 4.7 MB
  
• 
  Cuida't de l'Amelia - vodevil en tres actes i quatre quadres (IA cuidatdelameliav3612feyd).pdf 581 × 1,052, 88 pages; 8.24 MB
  
• 
  Demostració del Evangeli (1829).djvu 2,500 × 3,741, 366 pages; 42.74 MB
  
• 
  Día de pluja - comedia en un acte (IA diadeplujacomedi00fore).pdf 622 × 1,054, 40 pages; 3.12 MB
  
• 
  Educació de princep - comedia moderna en quatre actes (IA educaciodeprince00donn).pdf 631 × 1,041, 164 pages; 11.62 MB
  
• 
  El barber de Sevilla - comedia en quatre actes (IA elbarberdesevill00beau).pdf 647 × 1,112, 92 pages; 3.24 MB
  
• 
  El bon rey Dagobert - comedia en quatre actes y en vers (IA elbonreydagobert00rivo).pdf 620 × 1,025, 188 pages; 10.61 MB
  
• 
  El casament per forsa - comedia en un acte (IA elcasamentperfor00moli).pdf 645 × 1,081, 36 pages; 2.18 MB
  
• 
  El malalt imaginari - comedia en tres actes (1673) (IA elmalaltimaginar00moli).pdf 652 × 1,079, 140 pages; 4.04 MB
  
• 
  El rey - comèdia en quatre actes (IA elreycomediaenqu00cail).pdf 604 × 1,000, 188 pages; 10.18 MB
  
• 
  Els tarats - drama en tres actes (IA elstaratsdramaen00brie).pdf 654 × 981, 86 pages; 3.11 MB
  
• 
  El suplicí de Tantal - vodevil en tres actes (IA elsuplicidetanta3282kero).pdf 589 × 1,050, 88 pages; 5.31 MB
  
• 
  El viatje del senyor Pons - comèdia en quatre actes (IA elviatjedelsenyo00labi).pdf 627 × 1,041, 92 pages; 7.61 MB
  
• 
  Emile Verhaeren Le Cloître traduction catalane El Claustre any 1919 Teatral Catalana.jpg 2,014 × 2,808; 2.01 MB
  
• 
  Eugene fromentin - dominique traduction catalane 1929 - a tot vent.jpg 1,730 × 2,762; 1.66 MB
  
• 
  Falten cinc minuts!- - vodevil en tres actes (IA faltencincminuts00gava).pdf 575 × 1,056, 104 pages; 9.12 MB
  
• 
  François de La Rochefoucauld Réflexions ou sentences et maximes morales en catalane.jpg 1,726 × 2,599; 1.16 MB
  
• 
  Frou-Frou - comedia dramàtica en 5 actes (IA froufroucomediad00meil).pdf 595 × 1,022, 160 pages; 11.89 MB
  
• 
  Georges Duhamel 1930 traduction catalane Confession de minuit Confessió de Mitja Nit.jpg 1,756 × 2,814; 1.42 MB
  
• 
  Gerard de nerval Sylvie Aurélia traduction catalane any 1934 Quaderns Literaris.jpg 1,712 × 2,518; 1.55 MB
  
• 
  Guy de Maupassant Bel-Ami - Bel ami 1931 traduction catalane Bell amic.jpg 1,645 × 2,672; 1.69 MB
  
• 
  Gérard de Nerval La Main enchantée - Émilie traduction catalane 1935 La mà encantada.jpg 1,882 × 2,711; 1.69 MB
  
• 
  Henry Bataille La Vierge folle traduction catalane any 1919 - la verge boja drama.jpg 1,904 × 2,836; 2.3 MB
  
• 
  Historia maravellosa del Sabat de les brvxes y brvxots (1645).djvu 2,241 × 2,709, 8 pages; 322 KB
  
• 
  Honore de balzac la peau de chagrin traduction catalane 1933 the skin of shagreen.jpg 1,853 × 2,895; 1.57 MB
  
• 
  Jean Cocteau 1934 Les enfants terribles traduction catalane.jpg 1,644 × 2,650; 870 KB
  
• 
  Joseph Kessel 1930 Catalan translation Les Nuits de Sibérie traduction catalane.jpg 1,551 × 2,622; 220 KB
  
• 
  Jules Verne année 1927 Le Tour du monde en quatre-vingts jours Joan Bocquet.jpg 2,448 × 3,043; 3.77 MB
  
• 
  Kaatje (Caterina) - quatre actes en vers (IA kaatjecaterinaqu466spaa).pdf 647 × 1,114, 164 pages; 5.61 MB
  
• 
  L'avar (1915).djvu 1,433 × 2,144, 114 pages; 1.66 MB
  
• 
  La desconsolada (1882).djvu 1,290 × 2,217, 140 pages; 781 KB
  
• 
  La senyora X (1910).djvu 1,042 × 1,621, 124 pages; 4.02 MB
  
• 
  La cartera - comedia en un acte (IA lacarteracomedia1271mirb).pdf 647 × 1,062, 52 pages; 1.54 MB
  
• 
  La cort de Lluís XIV - drama històrich en cinch actes (IA lacortdelluisxiv517sard).pdf 772 × 1,310, 220 pages; 15.75 MB
  
• 
  La dama de las camelias - drama en cinc actes (IA ladamadelascamel00duma 0).pdf 600 × 987, 156 pages; 11.01 MB
  
• 
  Lamartine 1929 traduction catalane Graziella Alphonse de Lamartine.jpg 1,992 × 2,928; 636 KB
  
• 
  L'amor vetlla - comedia en quatre actes (IA lamorvetllacomed00cail).pdf 637 × 1,079, 148 pages; 5.22 MB
  
• 
  L'apatxe - impresió dramàtica en un acte (IA lapatxeimpresiod3294mete).pdf 625 × 1,027, 36 pages; 1.35 MB
  
• 
  La pitets se'ns ha casat, o, Caragol treu banya - vodevil en tres actes (IA lapitetssenshaca2594henn).pdf 570 × 1,031, 66 pages; 3.95 MB
  
• 
  La princesa llunyana - poema dramàtich en quatre actes (IA laprincesallunya00rost).pdf 583 × 1,031, 148 pages; 8.45 MB
  
• 
  L'article 330 - comédia en un acte (IA larticle330comdi12817cour).pdf 570 × 1,020, 32 pages; 928 KB
  
• 
  L'ase den Buridán - comèdia en tres actes (IA lasedenburidncom18822fler).pdf 647 × 1,025, 168 pages; 4.31 MB
  
• 
  La verge boja - obra en quatre actes (IA lavergebojaobrae12711bata).pdf 602 × 1,033, 124 pages; 4.04 MB
  
• 
  Le Lys dans la vallée - Honoré Balzac - traduction catalane 1929.jpg 1,607 × 2,553; 1.04 MB
  
• 
  L'enigma - comedia en dos actes (IA lenigmacomediaen1255herv).pdf 647 × 1,068, 68 pages; 2.08 MB
  
• 
  Les set princeses. Sor Beatriu (1912).djvu 1,117 × 1,683, 90 pages; 694 KB
  
• 
  Les dides - comedia en tres actes (IA lesdidescomediae461brie).pdf 625 × 1,066, 140 pages; 5.67 MB
  
• 
  Les filles de Venus - vodevil en quatre actes, inspirat en una farsa d'Aristofanes (IA lesfillesdevenus00donn).pdf 579 × 1,062, 68 pages; 5.73 MB
  
• 
  Les precioses ridicules - comèdia en un acte (IA lespreciosesridi3642moli).pdf 633 × 1,039, 52 pages; 3.47 MB
  
• 
  L'intrús - comedia en tres actes (IA lintrscomediaent00bern).pdf 600 × 1,020, 124 pages; 4.2 MB
  
• 
  Louis Bertrand L'Infante 1921 traduction catalane Louis Marie Émile Bertrand.jpg 1,628 × 2,645; 2.14 MB
  
• 
  Manon lescaut abbé prévost traduction catalane 1928 - antoine françois prévost.jpg 1,755 × 2,804; 632 KB
  
• 
  Marcel proust traduction catalane 1932 un amour de swann - Du côté de chez Swann.jpg 2,108 × 3,133; 1.07 MB
  
• 
  Maurice Maeterlinck - Les Sept Princesses - Sœur Béatrice 1912 traduction Catalane.jpg 1,438 × 2,273; 1.71 MB
  
• 
  Menjar de franc - comedia en un acte (IA menjardefranccom00bern).pdf 622 × 1,041, 36 pages; 923 KB
  
• 
  Miqueta y sa mare - comèdia en tres actes (IA miquetaysamareco00cail).pdf 681 × 1,110, 112 pages; 9.96 MB
  
• 
  Molière Sganarelle ou le Cocu imaginaire L'Amour médecin traduction catalane 1909 Bcn.jpg 1,837 × 3,140; 1.82 MB
  
• 
  Molière traduction catalane 1930 Le Misanthrope Le Tartuffe Dom Juan - Alfons Maseras.jpg 1,449 × 2,264; 726 KB
  
• 
  Montmartre - comèdia dramàtica en quatre actes (IA montmartrecomedi00fron).pdf 704 × 1,018, 60 pages; 7.12 MB
  
• 
  Passa la ronda - drama en un acte y dos quadros (IA passalarondadram16921fran).pdf 591 × 995, 44 pages; 1.28 MB
  
• 
  Pastilles Hèrcules - vaudeville en tres actes (IA pastilleshrcules2593henn).pdf 710 × 1,108, 90 pages; 3.97 MB
  
• 
  Paul Gavault La Petite Chocolatière traduction catalane any 1912 la xocolatereta.jpg 1,755 × 2,867; 1.93 MB
  
• 
  Pensaments de Blaise Pascal.jpg 1,103 × 1,701; 503 KB
  
• 
  Petit y Pataud (1910).djvu 1,767 × 2,993, 98 pages; 1.85 MB
  
• 
  Petits poemes de Bilitis de Pierre Louys (cropped).jpg 1,618 × 2,315; 1.22 MB
  
• 
  Petits poemes de Bilitis de Pierre Louys.jpg 1,661 × 2,307; 1.24 MB
  
• 
  Petit y Pataud, S. en C. - vaudeville en tres actes (IA petitypataudsenc00henn).pdf 716 × 1,145, 102 pages; 3.74 MB
  
• 
  Pél de panotxa - obra en un acte (IA pldepanotxaobrae2497rena).pdf 554 × 1,020, 76 pages; 2.31 MB
  
• 
  !Por! - comedia en un acte (IA porcomediaenunac526duqu).pdf 579 × 1,025, 40 pages; 2.34 MB
  
• 
  ¿Porten rès de pago? - (¿Vous n'avez ríen à déclarer? -) - vaudeville en tres actes (IA portenrsdepago00pr).pdf 727 × 1,160, 106 pages; 3.89 MB
  
• 
  Prosper Mérimée Les Âmes du purgatoire Tamango L'Enlèvement traduction catalane 1934.jpg 2,000 × 2,772; 1.72 MB
  
• 
  Rabagás - comedia en 5 actes (IA rabagascomediaen4124sard).pdf 706 × 1,064, 136 pages; 7.02 MB
  
• 
  Stendhal Henri Beyle 1930 Catalan translation Le Rouge et le Noir El Roig i el Negre.jpg 1,650 × 2,694; 1.17 MB
  
• 
  Tartuf, o, L'impostor - comèdia en cinc actes (IA tartufolimpostor3471moli).pdf 491 × 966, 134 pages; 5.47 MB
  
• 
  Theodora - drama en set actes (IA theodoradramaens00sard).pdf 600 × 1,006, 220 pages; 15.19 MB
  
• 
  "Toalla friné" - comèdia en un acte y en prosa (IA toallafrinecomed458pous).pdf 681 × 1,120, 36 pages; 1.97 MB
  
• 
  Toi et moi (Tu i Jo) Paul Géraldy.jpg 1,785 × 2,581; 1.43 MB
  
• 
  Tristan und Isolde Wagner Catalan translation 1921 Tristan et Isolde Joseph Bédier.jpg 1,747 × 2,745; 1.38 MB
  
• 
  Un policia model - comedia en un acte (IA unpoliciamodelco3562moli).pdf 660 × 1,100, 32 pages; 3.04 MB
  
• 
  Vosté será meva! - comèdia galant i picaresca en tres actes (IA vostsermevac00vern).pdf 718 × 1,164, 76 pages; 3.4 MB
  
• 
  ¿Porten rès de pago?... (1910).djvu 1,727 × 2,988, 98 pages; 2.23 MB