<nowiki>وڈیاں طاقتاں دا عروج تے زوال; عظیم طاقتوں کا عروج و زوال; Naissance et déclin des grandes puissances; Mocarstwa świata. Narodziny - Rozkwit - Upadek. Przemiany gospodarcze i konflikty zbrojne w latach 1500-2000; The Rise and Fall of the Great Powers; 霸權興衰史; 大国の興亡 : 1500年から2000年までの経済の変遷と軍事闘争; Ascesa e declino delle grandi potenze; Aufstieg und Fall der großen Mächte; Sự trỗi dậy và suy tàn của các cường quốc; The Rise and Fall of the Great Powers; صعود وسقوط القوى العظمى; 大国的兴衰; The Rise and Fall of the Great Powers; libro de Paul Kennedy; پال کینیڈی کی کتاب; livre de Paul Kennedy; ספר; boek van Paul Kennedy; libër; книга; Buch von Paul Kennedy; sách của Paul Kennedy; book by Paul Kennedy; كتاب من تأليف بول كينيدي; 保罗·肯尼迪著作; 保羅·甘迺迪著作; Rise and Fall of the Great Powers; 大国兴衰; The rise and fall of the great powers; The Rise and Fall of the Great Powers</nowiki>