Category:Technique du peuple Annamite

English: Mechanics and crafts of the Annamites

Français : Technique du peuple Annamite

Tiếng Việt: Kỹ-thuật của người An-nam

中文：亨利·J·奧傑 (Henri J. Oger) 是法屬印度支那殖民地的行政官，十分敬佩安南人民的智慧和安南文化。 1908-1909 年，他委託藝術家和木雕師走訪河內的 36 條街道以及周邊的鄉村，以記錄普通百姓的物質文化、生產方式和文化習俗。這些藝術家完成了 4,200 幅場景速寫畫，並製作了用於製作刷印畫的木版畫。奧傑收集了這些刷印畫，創作了一部多卷的《安南人的技術》（Technique du peuple Annamite）。整部作品由插圖組成，附帶以越南通俗體文字書寫的註解。涵蓋的主題包括農業、商業、造紙、雕塑、烹飪、建築、算命、繪畫和民間醫藥等傳統職業；婚禮、葬禮、祭祀和陰曆新年等重大節日；以及踢毽子、打撲克、唱民歌、放風箏和捉蝴蝶等娛樂方式。這裡所展示的是奧傑作品的其中一卷，收藏在安南國家圖書館。此副本封面有奧傑的簽名，贈予法屬印度支那的總督阿爾貝-皮埃爾·薩羅 (Albert Pierre Sarraut)。

Media in category "Technique du peuple Annamite"

The following 29 files are in this category, out of 29 total.

Cockfright.jpg 346 × 593; 34 KB
Didanhbongc.jpg 173 × 324; 12 KB
Ha-Noi-Co-Giaoduc.net (1).jpg 500 × 281; 52 KB
Ha-Noi-Co-Giaoduc.net (10).jpg 500 × 343; 54 KB
Ha-Noi-Co-Giaoduc.net (4).jpg 500 × 265; 52 KB
Ha-Noi-Co-Giaoduc.net (5).jpg 500 × 308; 61 KB
Ha-Noi-Co-Giaoduc.net (6).jpg 500 × 283; 56 KB
Ha-Noi-Co-Giaoduc.net (7).jpg 500 × 250; 49 KB
Ha-Noi-Co-Giaoduc.net (8).jpg 500 × 290; 53 KB
Ha-Noi-Co-Giaoduc.net (9).jpg 500 × 272; 41 KB
Kitchengod.jpg 400 × 345; 50 KB
Lã Vọng câu cá - đồ chơi Trung Thu Việt Nam.png 280 × 525; 281 KB
OGER Page 035.jpg 800 × 494; 249 KB
OGER Page 040.jpg 800 × 479; 254 KB
OGER Page 045.jpg 800 × 528; 264 KB
OGER Page 059.jpg 800 × 572; 370 KB
OGER Page 086.jpg 800 × 418; 262 KB
OGER Page 098.jpg 800 × 421; 241 KB
OGER Page 100.jpg 800 × 495; 269 KB
OGER Page 108.jpg 800 × 493; 284 KB
OGER Page 113.jpg 800 × 426; 261 KB
OGER Page 121.jpg 800 × 448; 235 KB
OGER Page 128.jpg 800 × 386; 238 KB
OGER Page 140.jpg 800 × 447; 261 KB
OGER Page 163.jpg 800 × 454; 236 KB
OGER Page 221.jpg 800 × 460; 249 KB
OGER Page 329.jpg 800 × 474; 276 KB
OGER Page 634.jpg 800 × 600; 117 KB
Đại Nam bow.jpg 877 × 960; 187 KB

Category:Technique du peuple Annamite

Media in category "Technique du peuple Annamite"

Navigation menu

Search