Category:Statue of John of Nepomuk in Trnava, Hornopotočná

Magyar: Nepomuki Szent János-szobor, Nagyszombat, Szlovákia. A nagyszombati egyetem 1770–1772 között épült orvosi kari épületének (ma a Nagyszombati Egyetem Egészségügyi és Szociális Kara) északnyugati sarkánál, négyszög alapú emelvényen, profilozott lábazattal és fejezettel tagozott, kétoldalt volutaszalagokkal szegélyezett pillértörzsön 1732-ben állított, barokk stílusú kőszobor. A stilizált felhőgomolyagon kontraposztban álló szent papi ornátusban (cipő, reverenda, csipkeszegélyű karing, almúcium, birétum), mellkasán adoráló jobbjával karjára felnyalábolt feszülettel, törzsére szorított baljában pálmaággal, feje körül csillagkoszorúval, lehajtott fejjel, lefelé révedő tekintettel. A posztamens homlokoldalának tört ívű tükrében olvasható német nyelvű felirat az állíttatók nevét örökíti meg(„ZU EHREN DES H. IOHAN / VON NEPOMUCK HAB ICH IO/HAN ADAM GRAMAMPUR: / TEUTSCHER SCHNEIDL: / MEISTL: SAMBT MEINER / EHEWIIRTHIN BARBARA / DIESE STATUE SETZEN / LASSEN DEN 5. AUGI: /”, magyarul „Nepomuki Szent János dicsőségére én, Johann Adam Gramampur német szabómester hites feleségemmel, Barbarával együtt állíttattam ezt a szobrot augusztus 5-én”), a szöveg fölött és alatt a szoborállítás évének számai láthatók. A szobor fölé, az épület falára félköríves hajlású esőfogót applikáltak. Figuramagasság: kb. 170 cm. Tájolás: ÉNy.