Category:St.-Boris-der-Täufer-Kathedrale (Berlin)
Jump to navigation
Jump to search
Deutsch: Die St.-Boris-der-Täufer-Kathedrale (vollständiger Name: Kathedralkirche des Heiligen Zaren Boris des Täufers) ist die Bischofskirche der Diözese von West- und Mitteleuropa der Bulgarischen Orthodoxen Kirche. Den Bau, 1899-1900 von Louis Arndt als Friedhofskapelle für den Friedhof der Jerusalems- und Neuen Kirchen-Gemeinde V erbaut, überließ die jetzige Eigentümerin, die Ev. Kirchengemeinde in der Friedrichstadt, im Jahre 2002 der bulgarisch-orthodoxen Gemeinde für 30 Jahre unentgeltlich, mit der Auflage ihn zu unterhalten. An Ostern 2003 wurde der Bau erstmals wieder liturgisch genutzt. Am 29. Mai 2005 weihten Simeon, der Metropolit von West- und Mitteleuropa, Bischofsvikar Tichon, Archimandrit Charalampi (Warna) und weitere Geistliche den Bau dem Heiligen Zar Boris I. Michael dem Täufer als Kathedrale für West- und Mitteleuropa. Der Zeremonie wohnte u.a. der damalige Ministerpräsident von Bulgarien Simeon Sakskoburggotski (vormals Zar Simeon II.) bei.
English: The St. Boris the Baptizer Cathedral is the episcopal church of the Diocese of Western and Central Europe of the Bulgarian Orthodox Church. In 2002 the building, built from 1899 to 1900 by Louis Arndt as the cemetery chapel for the Cemetery No. V of the Congregation of Jerusalem's and New Church, owned by that congregation, was loaned without payment, but under the proviso of maintaining it, for 30 years to the Bulgarian Orthodox congregation with a preemption after 10 years. Provisionally inaugurated at Easter 2003, the cathedral was consecrated to Saint Boris the Baptizer, as Tzar of Bulgaria counted Boris I. Michael. The consecration took place on 29 May 2005, carried out by the Metropolite Simeon of the Western and Central Europe Diocese, Vicar Bishop Tikhon, Archimandrit Kharalampi (Varna), attended by the then prime minister of Bulgaria, Simeon Sakskoburggotski (previous Tzar Simeon II).
Русский: Кафедральный храм святого царя Бориса, крестителя Болгарии
Upload media | |||||
Instance of | |||||
---|---|---|---|---|---|
Location | Berlin, Germany | ||||
| |||||
![]() |
Media in category "St.-Boris-der-Täufer-Kathedrale (Berlin)"
The following 7 files are in this category, out of 7 total.
-
Berlin Neukoelln 9Hermannstrasse.JPG 720 × 540; 114 KB
-
Gedenktafel Hermannstr 84 (Neuk) Zwangsarbeiterlager.JPG 782 × 1,362; 1.76 MB
-
St.-Boris-der-Täufer-Kathedrale 448.jpg 2,576 × 1,712; 3.03 MB
-
St.-Boris-der-Täufer-Kathedrale449.jpg 1,712 × 2,576; 3.57 MB
-
St.-Boris-der-Täufer-Kathedrale450.jpg 2,576 × 1,712; 3.31 MB
-
St.-Boris-der-Täufer-Kathedrale451.jpg 1,712 × 2,576; 3.52 MB
-
St.-Boris-der-Täufer-Kathedrale452.jpg 2,576 × 1,712; 3.74 MB
Categories:
- Friedhof V der Gemeinde Jerusalems- und Neue Kirche
- Saint Boris I of Bulgaria churches
- Bulgarian Orthodox churches in Germany
- Eastern Orthodox churches in Berlin
- Orthodox cathedrals in Germany
- Churches in Berlin-Neukölln
- Churches in Berlin built in 1900
- 1890s brick churches in Berlin
- Bulgarian Orthodox cathedrals