<nowiki>República de Siria; Szíriai Köztársaság; Siriako Errepublika (1930–1958); Segunda República de Siria; Сирийская республика; Syrische Republik; Republika e Dytë Siriane; Սիրիայի Երկրորդ Հանրապետություն; 叙利亚共和国; İkinci Suriye Cumhuriyeti; シリア共和国 (1930年–1958年); Republiken Syrien; Сирійська Республіка; 敘利亞共和國 (1930-58); 叙利亚共和国 (1930-58); Syrische Republik; 시리아 공화국; Respubliko Sirio; Syrská republika; République syrienne; Другая Сырыйская рэспубліка; جمہوریہ شام; Συριακή Δημοκρατία; República Síria; جمهوری سوریه (۱۹۳۰–۱۹۵۸ میلادی); სირიაშ მაჟირა რესპუბლიკა; Second Syrian Republic; A Doua Republica Siriană; druga Republika Sirija; Cộng hòa Syria; 叙利亚共和国; Segona República Siriana; สาธารณรัฐซีเรียที่ 2; Republika Syryjska; Republikken Syria; İkinci Suriya Respublikası; Syrische Republiek; Republik Suriah; הרפובליקה הסורית השנייה; جمہوریہ شام (۱۹۳۰–۱۹۵۸); República Siria; الجمهورية السورية الثانية; Seconda Repùblega Siriana; Sīrijas Republika; República, que se fundó en territorio sirio entre 1930 y 1963; جمهوری نخست سوریه; république entre 1930 et 1963; πρώην κράτος; дзяржава на тэрыторыі Сырыі ў 1930—1963 роках; eksa ŝtato (1930–58); 1950'den 1963'teki Baasçı darbeye kadar modern Suriye'nin öncül devleti; historisch land; ويعنى بها الجمهورية التي قامت على الأراضي السورية بين عام 1930 وحتى 1963; Republik zwischen 1930 und 1963; Republik gemeint, welche zwischen 1930 und 1963 auf syrischem Territorium gegründet wurde; სირიაშ თარობა 1950-1958 დო 1961-1963 წანეფს; Republic between 1950 and 1963; Հանրապետություն, որը հիմնադրվել է Սիրիայի տարածքում 1930-1963 թվականներին; бивща държава в Азия; bližnjevzhodna republika na sirskem ozemlju med letoma 1930 in 1963; 敘利亞共和國; 叙利亚共和国; Histoire de la Syrie; Сырыйская рэспубліка; 第二敘利亞共和國; 第二叙利亚共和国; 敘利亞第二共和國; シリア共和国 (1930年 - 1958年); 第二シリア共和国</nowiki>
.svg)
