Category:Schanzenanlage Schleifkotengrund

Deutsch: Die älteste Schanze der Anlage im Schleifkotengrund am Ortsrand vom Bad Liebensteiner Stadtteil Steinbach wurde 1934 eingeweiht. Die Sportanlage war besonders in den 1950er und 1960er Jahren eine gut besuchte Wettkampfstätte. Mit erfahrenen Skispringern und verbesserter Technik steigerten sich die Weiten von 52 m (1934) auf 72 m (1942). In der DDR-Zeit wurde der Schanzenrekord von Helmut Recknagel aufgestellt, er sprang am 12.01.1958 79 m weit. Die Schanzenanlagen von Brotterode und Ruhla liegen nur jeweils drei Kilometer entfernt, daher stagnierte die Nutzung der Steinbacher Skischanzen. Eine Wiederbelebung wurde mit der schrittweisen Sanierung in den 2020er Jahren vollzogen. Zum Vereinsgelände gehören neben den Sprungschanzen auch eine Schanzenbaude und ein ganzjährig nutzbares Trainingsgelände.
Als touristisches Fotomotiv wurde eine echte "Skihütte" am Rande des Trainingsgeländes errichtet.