<nowiki>ventagli da combattimento giapponesi; japán harci legyező; боевой веер; bojna lepeza; erashkë luftarake japoneze; بادبزن جنگی ژاپنی; бојна лепеза; 軍扇; kipas perang jepang; wachlarz bojowy; бойове віяло; leque; մարտական հովհար; ventall de guerra; abanico de guerra; Japanese war fan; مروحة الحرب اليابانية; válečný vějíř; бојна лепеза; ventall dissenyat per al seu ús en la guerra; wschodnioazjatycka broń obuchowa w postaci wachlarza; wykonana z metalu; military use of fans in feudal Japan; веер, созданный специально для использования в рукопашном бою; tessen; 鉄扇; Abanico de batalla; Gunsen; Dansen uchiwa; Gunpai; Abanico japonés; Tessen; Abanico de guerra japonés; Abanico japones; Abanico de guerra japones</nowiki>